Significado de "怀孕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怀孕 EM CHINÊS

怀	孕
huái	yùn

O QUE SIGNIFICA 怀孕 EM CHINÊS

Gravidez

妊娠

A gravidez, também conhecida como gravidez, também conhecida como "com", existe, cantonês "Zuo", refere-se ao embrião ou ao feto no corpo feminino de mamífero para crescer o processo de nascimento (rèn shēn / ㄖ ㄣ ㄕ ㄣ) (Inglês: E o estudo mais detalhado em mamíferos é a gravidez humana. A gravidez humana é de cerca de 40 semanas, 38 semanas após a adoção de fertilização, a gravidez começa no último período menstrual, após 40 semanas (10 meses) de gravidez, após o término do parto. Fertilizado após as primeiras 8 semanas de desenvolvimento tipo chamado embriões, após o parto é chamado de feto. Os sintomas de gravidez incluem: sem cólicas menstruais, aumento da suavidade do peito, náuseas, vômitos, fome e micção freqüente. Múltiplos embriões são chamados de nascimentos múltiplos, como gêmeos comuns. O intercourse sexual ou a tecnologia artificial reprodutiva podem conduzir à gravidez, e a gravidez pode ser diagnosticada pelo teste da gravidez. ...

妊娠（rèn shēn/ㄖㄣˋㄕㄣ）（英语：pregnancy），又稱懷孕，亦俗稱「有了」、有身，粵語「有咗」，是指胚胎或胎兒在哺乳類雌性體內孕育成長的過程，而在哺乳動物中研究得最詳細的是人類的妊娠。人類的妊娠約40週，從受精排卵算起則為38週；妊娠始於末次經期，經歷40週（10個月）的孕期，分娩後即結束。受精後的前8週發育型態稱為胚胎，分娩後則稱為胎兒。妊娠早期的症狀包含：無月經來潮、乳房柔軟度增加、噁心嘔吐、飢餓與頻尿。多個胚胎的妊娠稱做多胞胎，如常見的雙胞胎。性交或人工生殖技術會導致妊娠，而妊娠可由妊娠試驗確診。...

definição de 怀孕 no dicionário chinês

Gravidez Mulheres ou mamíferos fêmeas têm uma criança.

怀孕 妇女或雌性哺乳动物有了胎。

TRADUÇÃO DE 怀孕

Conheça a tradução de 怀孕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怀孕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀孕» em chinês.

• chinês: 怀孕
• Tradutor português - espanhol: embarazada
• Tradutor português - inglês: Pregnant
• Tradutor português - hindi: गर्भवती
• Tradutor português - arabe: حامل
• Tradutor português - russo: беременна
• Tradutor português - português: grávida
• Tradutor português - bengali: গর্ভবতী
• Tradutor português - francês: enceinte
• Tradutor português - malaio: mengandung
• Tradutor português - alemão: schwanger
• Tradutor português - japonês: 妊娠しています
• Tradutor português - coreano: 임신 한
• Tradutor português - javanês: ngandhut
• Tradutor português - vietnamita: có thai
• Tradutor português - tâmil: கர்ப்பிணி
• Tradutor português - marata: गर्भवती
• Tradutor português - turco: hamile
• Tradutor português - italiano: incinta
• Tradutor português - polonês: ciąży
• Tradutor português - ucraniano: вагітна
• Tradutor português - romeno: însărcinată
• Tradutor português - grego: έγκυος
• Tradutor português - africâner: swanger
• Tradutor português - sueco: gravid
• Tradutor português - norueguês: gravid

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀孕»

Descubra o uso de 怀孕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀孕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

准妈妈怀孕小帮手（最实用的居家小书）:

... 疾病,如果查出感染或子宫囊肿等非正常情况,要立刻治疗。性病对怀孕来说是致命的打击,例如患有梅毒的女性怀孕会在5~6个月时导致流产,并且易致死胎。梅毒还会导致生育低能儿、聋儿、发育不良等残疾儿,因此性病需要在怀孕前检查并接受治疗。

陈晓丹, 2013

脊柱侧弯与健康怀孕必备指南: 引导您每月如何照顾脊椎和安胎 - 第 67 页

第 8 章怀孕-妊娠第1期得知您自己怀孕,是一个天大的喜讯。您充满着期待,而家庭将增添新的成员令每个人满怀欣喜。充分地享受这一刻吧!您应该了解许多怀孕的迹象,这些迹象会引导您在家中或诊所进行怀孕测试,科学地确认自己的猜测。以下是怀孕 ...

Dr. Kevin Lau, ‎刘子杰 脊骨神经科医生, 2014

健康妈妈怀孕指南:

第6层及第5层属于控制运动的领域,第4层是与感觉神经有关的领域,第3层、第2层及第1层是与思考有关的脑部高级功能领域。大脑新皮质的发展过程,也是由原始阶段而逐渐发展为高级阶段。总之,与运动有关的内侧第6层与第5层,是在怀孕3个月时发育 ...

严锴 主编, 2014

怀孕前后宜与忌:

妇女妊娠以后,为了满足胎儿生长发育的需要,身体内的循环血容量增加,比怀孕前大约增加了1/3,然而,其中血浆的增加超过了红细胞的增加,致使血液明显稀释,因而血红蛋白的浓度降低,由怀孕前的120克/升降至100克/升,这种现象称为生理性贫血(即稀释 ...

张湖德, 2014

改变女人一生的37个魅力姿态

普通女人错误站姿常见的有叉着脚站、驼背、斜肩等等,这些错误站姿对于怀孕的女人而言,肯定是需要更加小心提放的危险姿势。而要求普通女人,站得上身挺拔,下身标致,抬头收腹,对于怀孕的女人,是否也是如此呢?女人怀孕之后,最明显的形体变化,乃是 ...

胡维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

健康怀孕1001问

本书采用一问一答,从怀孕前的准备工作、怀孕期间的检查、怀孕期间的日常生活、怀孕期间常见的病痛、胎儿的问世等诸多方面介绍了如何在怀孕前做好准备 ...

王国防, 2005

完美怀孕全书

本书讲述了优生、有计划地怀孕的方法;怀孕前要做的必要准备;孕期母体变化与胎儿发育状况;安胎、保胎、养胎的方法;如何有针对性地进行科学胎教等问题。

丁海红, 2007

怀孕安产贴心手册/280天怀孕知识必修课/双色版: 280天怀孕知识必修课

本书将告诉准妈咪在孕期中不知道的、想知道的、应该知道的一切,打消你在孕育过程中的全部顾虑,使你轻松愉快地度过一段奇妙之旅。

轩宇鹏, 2008

怀孕记/分享从怀孕到胎儿出生的280天/汉竹·亲亲乐读系列: 分享从怀孕到胎儿出生的280天

本书介绍了:我还不知道你在那儿、慢慢地、怀着一艘颠簸的船、像蜂王一样生活、鱼儿鱼儿水中游等怀孕的整个过程。

仇春莺, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀孕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀孕 no contexto das seguintes notícias.

张柏芝回应王菲怀孕

张柏芝回应王菲怀孕:不是真的否认与孙东海交往. 会员 扫码签到换会员 · 娱乐播报. 1.24; 1.23; 1.22; 1.21; 1.20; 更多 · 郭晓东不满全裸出镜成噱头誓将文艺到底. «搜狐, set 15»

陈妍希晒健身视频否认怀孕公司：她身体无恙

[摘要]其经纪公司直接否认了怀孕传闻：“自8月27日，我公司艺人陈妍希公布恋情以来，收到各方好友和媒体的祝福，在此表示感谢。昨日网络疯传'陈妍希疑似怀孕' ... «腾讯网, ago 15»

多迹象"证"章子怡怀孕：与汪峰"领证"时疑已怀孕

一开始，八掌柜发微博爆料“章子怡怀孕6个月了”，围观群众是不信的。毕竟自打这两个人在一起，章子怡的“肚子”就成为了围观的重点，汪峰老师光辟谣都不知道多少回 ... «中国新闻网, ago 15»

曝36岁章子怡已怀孕汪峰将迎来第三个孩子？

章子怡经纪人则否认了怀孕传闻。 今年2月，汪峰斥资百万向章子怡求婚，3月份港媒则爆料他们在香港秘密预约注册结婚，并且会在3个月内举行婚礼。虽然未见公开 ... «凤凰网, ago 15»

12岁女孩被同村老汉性侵产子两年内又怀孕2次(图)

性侵、怀孕、产子、堕胎、再怀孕……这些本应与花季少女毫无关联的经历却接连发生在同一个人身上，也让思思人生轨迹因此发生了巨大的变化。 从湖南到北京，从 ... «凤凰网, ago 15»

大熊猫圆圆为吹空调假怀孕骗吃骗喝被拆穿(图)

台北市立动物园表示，大陆赠台大猫熊“圆圆”怀孕征象已经确认消退，确认是“假怀孕”。图为“圆圆”在吃竹子。台北动物园表示，今年3月26日和27日，“圆圆”发情达高峰 ... «新浪网, jul 15»

全智贤怀孕10周成准妈妈"盼了很久很开心" 《暗杀》宣传结束后休息

据22日韩国媒体报道，全智贤目前已怀孕10周，预产期在明年年初。该媒体引用全智贤的话称“真的盼了很久的消息，本来就想今年要孩子，现在真的如愿了，很开心”。 «Mtime时光网, jul 15»

精神病人敬老院怀孕中的“同居养老”祸患

四川仁寿48岁的女精神病人容英（化名）怀孕了。警方初步调查结论是同院居住的老人郭某成涉嫌强奸。这件极端案例有很多的疑问和值得反思之处，比如精神病人的 ... «腾讯网, jul 15»

中青报：岂能因工作需要规定员工“排队怀孕”

怀孕竟然还要排队，即便是在大包干的计划经济时代，从生到死的包揽中，恐怕也没有“怀孕排队”的统一安排，在文明高度发达的今天，居然还有如此安排，可谓奇葩。 «人民网, jul 15»

周杰伦摸昆凌孕肚与胎儿对话心疼妻子怀孕辛苦(图)

中新网6月10日电据台湾“东森新闻”消息，周杰伦自4月在社交网站承认昆凌怀孕后，一直很少接受采访。昨日出席活动终于接受采访，更分享第一次通过超音波听到“小 ... «中国新闻网, jun 15»