Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "身孕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 身孕 EM CHINÊS

shēnyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 身孕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «身孕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 身孕 no dicionário chinês

A gravidez refere-se à gravidez. 身孕 指怀胎现象。

Clique para ver a definição original de «身孕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 身孕


不孕
bu yun
内孕
nei yun
别孕
bie yun
包孕
bao yun
受孕
shou yun
含孕
han yun
yun
字孕
zi yun
宫外孕
gong wai yun
寄孕
ji yun
怀孕
huai yun
育孕
yu yun
胎孕
tai yun
蕃孕
fan yun
行孕
xing yun
诞孕
dan yun
遗孕
yi yun
避孕
bi yun
骈孕
pian yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 身孕

遥心迩
衣口食
远心近
在曹营心在汉
在福中不知福
在江海
在江湖
在林泉
正不怕影儿歪
正不怕影儿斜
姿

Sinônimos e antônimos de 身孕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «身孕»

Tradutor on-line com a tradução de 身孕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 身孕

Conheça a tradução de 身孕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 身孕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «身孕» em chinês.

chinês

身孕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Embarazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pregnancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्भावस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беременность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravidez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভাবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehamilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwangerschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

妊娠期間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhutan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mang thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கர்ப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भवती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gebelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravidanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciąża
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагітність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκυμοσύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swangerskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graviditet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graviditet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 身孕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «身孕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «身孕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «身孕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «身孕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «身孕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 身孕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «身孕»

Descubra o uso de 身孕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 身孕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谁动了本王的悍妃:
我有了身孕是怎么回事?我何时有了身孕啊?”乔奕晴神情激动,两个眼睛鼓得老大。孙嬷嬷被她吓住了,急忙抓住她的手,“乔姑娘,你别激动。你都有一个多月的身孕了。” “一个多月!你在骗我吧!我根本没和男人上过床,何来的身孕啊!”乔奕晴简直要惊晕过去 ...
晴受菇凉, 2015
2
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 35 页
左始夕侯蔡從旁諤子戶:「表鬼新引文,室 _ 互多身孕。子止,不考身宰。謗俊考全字靂,方欲放為壽。五及載券戶:「故今 7 後以房上。子戶:「諾。後奏然疫譯。蔡復戶:「表見文,互多身孕。子戶:「兮文危 7 位 y 變史/遂摩故今 7 後奏上,舟李受。著新後,不屏於,倉至 ...
Qingyang Liu, 2014
3
施公案:
老爺明鑒,可再參酌一番,果以家人中之言為然,則該婦既有身孕,亦足為該婦可喜。況據那醫生所說:『左關脈起如珠。』家人之意左為男,右為女,說不定還是男喜。苟能如此,將來也可為死者留存一脈,且可堅該婦守節之心。若疑惑到不實不盡上去,在家人看來, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
倾世雨乱:
为了取信于他们,张太医还说出了一件不为人知的事:当年,雅妃怀有身孕不久后,樊焦贻之也发现自己有了身孕。虽然不知为何,樊焦贻之要隐瞒有喜的消息,但她的确是这样做了。而且,为了避免被人看出,她大门不出,二门不迈,最后还避回了娘家。从樊焦 ...
小本经营, 2014
5
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
又聞胡氏有了三個月身孕,思想道:「丈夫向來無子,若小賤人生子,必然寵用,那時我就爭他不過了。我就是養得出孩兒,也讓他做哥哥,日後要被他欺侮。不如及早除了禍根方妙。」乃尋個事故,將胡氏毒打一頓,剝去衣衫,貶他在使婢隊裡,一般燒茶煮飯,掃地揩檯 ...
馮夢龍, 2015
6
富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 127 页
兴许是因为前头的事情只算是让人如释重负,并不算什么喜事,当东宫太子妃又有了身孕的消息渐渐流传开来的时候,京城上下顿时又议论开了。当今太子陈善昭仁善忠孝是早年就有名的,可除了太子妃,东宫其他妃妾少不说,名分都甚是低微,更重要的是, ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
狐仙(2)-精采完結【原創小說】: - 第 24 页
老爺,夫人有身孕,怎麼還動用家法?」郎中一眼便看出夫人身下的血是小產所至。「什麼?」來兒聽到郎中的話大吃一驚:「她有了身孕?我怎麼不知道?」「這個.」郎中看了他一眼:「看樣子夫人有身孕大概自己也是不知道吧。」「那如今可如何是好?」「咲!孩子是 ...
北京太和凱旋, ‎納蘭小七, 2015
8
誰可伴我一世過?:
程天翔小心翼翼,扶白潔心走進送機大堂,邊行邊說:「你有了身孕四個月,凡事小心,不要行得那麼急。」白潔心笑着回答:「看你這麼緊張作甚麼?」她口雖這樣說,但甜在心裏。程天翔還未及回話,苗加樂和韋秀竹在相隔頗遠之地方,看見他們進來,已高聲向着 ...
關德賢, 2010
9
生煎日本民主史:
所以在1971年12月29日,已经有将近5个月身孕的她,主动提出和丈夫吉野雅邦离婚,划清界限。对此,吉野雅邦求之不得地一口答应了。不过,或许是同为女人,当时联合赤军的二号人物(仅限于在山上)、仅次于老大坂口弘(同样仅限于在山上)的永田洋子, ...
樱雪丸, 2015
10
实话实说性常识: 实话实说,关于“性”的10种常识 - 第 1936 页
女人的子宫为了准备身孕而体内造成厚厚的子宫内壁,一段时间内如不身孕那么子宫内壁将排出到体外,此现象就是月经。问题是排出子宫内壁时,子宫内的粘膜也会破碎而流。因粘膜撕裂,所以会流血、会疼痛。因人而异,韩国人大部分是满12~14岁起开始 ...
張榮哲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «身孕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 身孕 no contexto das seguintes notícias.
1
女子丧偶时有2月身孕做隔代DNA鉴定争取赔偿
年届六旬的公婆失去独子,陈女士还怀着2个月身孕,都经历了沉重打击。 陈女士告诉记者,她当时在体形上没有明显变化,大多数亲友都不知道她怀孕这件事。 «搜狐, set 15»
2
朴诗妍再传喜讯已怀有7个月身孕
朴诗妍所属经纪公司4日表示,朴诗妍已怀有7个月身孕,目前正在专注于胎教之中。 2011年朴诗妍与年长其4岁的一名普通公司职员喜结连理,两年后诞下一名女婴。 «粉丝网, set 15»
3
怀有5个月身孕准妈妈公交上晕倒司机乘客齐帮忙
据她介绍,自己怀有5个月身孕,是位准妈妈,昨日上午她本打算出门约见朋友。8时30分左右,王女士在南禅山公交车站坐上一辆开往火车站方向的106路公交车。 «福建东南新闻网, set 15»
4
“千亿媳妇”徐子淇晒看书美照怀8月身孕手脚纤瘦
千亿媳妇”徐子淇晒看书美照怀8月身孕手脚纤瘦. 2015年08月17 ... 凤凰娱乐讯据香港媒体报道,怀第4胎的徐子淇已有8个多月身孕,宝宝预计下月出世。虽然已是3名 ... «凤凰网, ago 15»
5
南安一名13岁少女离家出走疑有身孕与男友私奔
而另一名失联的少女竟然已经怀有身孕,出走的理由就是为了与男友“私奔”。任凭家人和朋友如何打电话发微信劝诫,失联女孩就是不愿与家人联系。 目前,失联少女的 ... «福建东南新闻网, ago 15»
6
刘璇身孕明显调侃丈夫吃得比孕妇还要多
刘璇身孕明显调侃丈夫吃得比孕妇还要多. 体操中国新闻网 [微博] 2015-07-31 ... 刘璇身孕明显,网友们都盼望着宝宝快快出生。 转播到腾讯微博. 刘璇身孕明显调侃 ... «腾讯网, jul 15»
7
网友偶遇大S亲密合影凸肚疑似再有身孕
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,艺人大S近日发行新书《老娘驾到》,书中分享她辛苦怀孕生产的过程,爱美的大S甚至自曝进产房前胖到79公斤,让粉丝大呼不可思议。 «新浪网, jul 15»
8
海口一班主任怀六个月身孕坚持送考:要陪他们到最后
这位老师名叫陈予蝶,是海口海港中学高三4班的班主任,已经有六个月的身孕。 海口海港中学今年一共有400多名考生在海南华侨中学考点参加高考。早上8点25分, ... «南海网, jun 15»
9
徐亮上演结婚“帽子戏法”
徐亮上演结婚“帽子戏法” 新娘疑已有身孕 ... 最近,他再次抢得了国内媒体的“头条”,他又结婚了!5月9日,徐亮再度结婚,妻子小腹隆起,似已有身孕在身。 «新华网, mai 15»
10
女辅警辞职后不顾身孕吸毒还伙同3人贩毒被抓
中新网宜昌5月15日电(伍公宣)湖北一女子曾是一名公安辅警,辞职后她不顾怀有身孕,不仅自己吸食毒品,而且还伙同三名年轻人批量贩卖、运输12.5公斤K粉,最终 ... «红网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 身孕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shen-yun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em