Significado de "缓带" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缓带 EM CHINÊS

缓	带
huǎn	dài

O QUE SIGNIFICA 缓带 EM CHINÊS

definição de 缓带 no dicionário chinês

Slowband 1. Cintos largos. Descreva-se de forma descontraída e descontraída. 2. Solvay banda.

TRADUÇÃO DE 缓带

Conheça a tradução de 缓带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缓带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缓带» em chinês.

• chinês: 缓带
• Tradutor português - espanhol: zona de amortiguamiento
• Tradutor português - inglês: Buffer zone
• Tradutor português - hindi: बफर जोन
• Tradutor português - arabe: منطقة عازلة
• Tradutor português - russo: Буферная зона
• Tradutor português - português: zona tampão
• Tradutor português - bengali: আরাম সঙ্গে
• Tradutor português - francês: zone tampon
• Tradutor português - malaio: dengan mudah
• Tradutor português - alemão: Pufferzone
• Tradutor português - japonês: バッファーゾーン
• Tradutor português - coreano: 버퍼 영역
• Tradutor português - javanês: kanthi ease
• Tradutor português - vietnamita: vùng đệm
• Tradutor português - tâmil: எளிதாக
• Tradutor português - marata: सहजपणे
• Tradutor português - turco: Yavaş bölge
• Tradutor português - italiano: zona cuscinetto
• Tradutor português - polonês: strefa buforowa
• Tradutor português - ucraniano: буферна зона
• Tradutor português - romeno: zonă tampon
• Tradutor português - grego: νεκρή ζώνη
• Tradutor português - africâner: buffersone
• Tradutor português - sueco: buffertzon
• Tradutor português - norueguês: buffersone

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缓带»

Descubra o uso de 缓带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缓带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 852 页

南朝齐,周兴嗣《千字文》:世禄侈富,车驾肥轻:轻裘缓带 9 化 9 ^11100 0161 轻裘:见"轻裘肥马"。缓带:松松地系衣带。形容从容,优闲。《穀梁传,文公十八年》〈《十三经注疏》本 2410 下栏乂一人有子,三人缓带。唐,杨士勋疏: "缓带者,优游之称也。"董仲舒《论 ...

刘洁修, 1989

宫云密布:

寂静的空间,一声悠扬的笛音缓缓带出万股溪流。台上金纱轻摇,烛光闪耀。宫女们穿着凉月设计的衣裳,缓缓从台后走出来。头组宫女们梳着云髻带着金色的飞燕簪,束腰的长袍、高耸的双峰,缤纷斑斓的华丽锦衣。小立领、大拖尾、长宽笼袖,外披红色的纱 ...

笑轻盈, 2014

最危险的总编辑 - 第 35 页

我们一开始到了澳大利亚宾馆的绅士酒吧,一杯接一杯地痛饮略带苦味但很爽口的澳洲啤酒。接下来 ... 在听完他们的故事之后,我们把自己的缓带别到了他们的身上,在那天晚上的剩余时间里,他们都戴着缓带,而我们的肩上别着澳大利亚的金属字。我还在 ...

布莱德利, 2006

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文缓带轻裘1,羊叔子乃斯文主将2;葛巾野服,陶渊明真陆地神仙 3。服之不衷,身之灾也;缊(yùn)袍不耻4,志独超欤。注释 1缓带轻裘:形容穿衣闲适、斯文。2羊叔子,晋羊祜,字叔子。任荆州都督时,穿着斯文,人称斯文主将。3陶渊明归隐后常头戴葛巾,身穿 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

舆论传播 - 第 167 页

但是就久久避不采取行动而言,应以建立"蓝缓带(贤人)委员会"最为典型。一位饱经世故的国防部官员指出: "要想规避处理问题,那你就召开会议;而如果你真正受到压力要你做点什么,那你就指定成立一个·蓝缓带委员会'。"对官僚们来说, "蓝缓带委员会" ...

刘建明, 2001

会议营销: 撕开同质化市场的利器

注意自身形象(如司仪服装及缓带的穿戴,站立、行走要规范得体等)。除了以上工作外,所有迎宾员(兼司仪)都必须服从会议总监安排的其他会议工作。 e 签到员前期做好签到表的收集,现场签到汇总,后期统计分析上报。必须提前 1 个小时到达签到处,准备 ...

蜥蜴团队, 2006

金莲落：孤凰何处卧（下）:

那男子进了屋,他轻裘缓带,面色凝肃,身后一个小厮唯唯诺诺地跟着。“杨琏太子的后人呢?怎么只有你一个人?”他目光迥然地扫过不大的房间,疑惑地道。“姑娘有事情抽不开身,一应事宜由贫道来和煕公子磋商。”耿训英忙道。小厮四处打量一下,瞥见露出 ...

伊人夏天, 2015

中国音乐考古学 - 第 326 页

空心砖上部画面己不清晰,依稀可见以缎带束扎的紫色惟馒下有两人对饮。人物造型突出,赋彩鲜艳明快,人作丑角形象,颇似 ... 内层是带黑边的帐慢,垂出两条黑色缓带;外层为红色帐慢,垂出红色缓带。垂馒下,为主客宴饮与乐舞场面。虽然部分壁画脱落, ...

王子初, 2003

老京城建筑: 彩画 - 第 19 页

有些彩画只画古琴、棋盘、线装古书、立圆心偏下位置再作略带透视的花蕊,并以花蕊为基点向说回环贯彻一切通明之谓。"对八吉祥比较通俗的 ... 在建筑彩画上,一般以四只宝瓶上用缓带系上古琴、棋盘、线装古书和立轴画来表示。其中的宝瓶之"瓶"宇与 ...

田旭桐, ‎侯芳, 2003

神婚变:

闻言,极阴心中还是狐疑,盯着他瞧了半晌,却瞧不出什么名堂,但见他已带着自己走出大半石阵,终是大觉快慰,长笑一声,方欲抬步向前, ... 哪知转身一瞧,身后却是鬼影也无,只有一座座石头在缓缓移动,极阴瞧得惊疑不定:“难不成本祖紧张太过,生出了幻觉。

三拳小子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缓带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缓带 no contexto das seguintes notícias.

FMI：中国经济减缓带来的后果比预计的更严重

中国国家主席习近平周二开始的美国之行，经济被视为是重头戏，但访美启程之日传出的几条有关中国经济的消息很不乐观。欧美股市大跌；国际货币基金组织总干事 ... «RFI - 法国国际广播电台, set 15»

嘉能可领跌全球矿业公司股价加速崩盘

受中国经济放缓带来的需求放缓影响，大宗商品价格持续暴跌，目前已跌至十多年来 ... 部分分析人士认为，中国的铜需求占全球的40%，市场担忧中国经济放缓将严重 ... «新浪网, set 15»

外媒称中国西部将成新增长点但经济放缓带来挑战

外媒称，高楼的混凝土主体结构就像骨架那样直插高空，焊机刺眼的光芒穿过拥有200万人口的银川市的工地。工人们从载重汽车上卸下混凝土块。这里正为第一批 ... «新浪网, set 15»

美联储经济褐皮书：大部分地区经济活动继续扩张

摘要：美联储周三（9月2日）发布的经济褐皮书称，美国劳动力市场收紧正促使部分行业的薪资水平小幅上涨，尽管一些公司已经感受到中国经济放缓带来的寒意。 «中金网, set 15»

经济增速放缓带来良性变化化下行压力为转型动力

经济增速放缓带给我们很多问题，毕竟我们的转型是从粗放的规模速度型的经济开始转型的，这绝不是一朝一夕就能完成的，在这样的情况下，经济增长速度换挡，一下 ... «人民网, ago 15»

卢布大跌不可怕难消中国经济放缓的影响才是俄罗斯最担心的

卢布大跌不可怕难消中国经济放缓的影响才是俄罗斯最担心的 ... 总统“转向亚洲”的战略，越来越注重与中国的关系，中国经济放缓带来的影响是难以轻描淡写的。 «华尔街见闻, ago 15»

人民币贬值这步棋，中国走得左右为难

中国数百万工人和成千上万的企业正在经历经济放缓带来的阵痛 ... 但人民币的贬值带来不确定性，削弱了人们对世界上最稳定、最持久的经济体的信心。这还会给中国 ... «纽约时报中文网, ago 15»

中国经济放缓影响美联储加息

中国政府官员认为股市的上涨可以减缓经济放缓带来的冲击，并帮助中国经济转型，摆脱投资驱动型增长的模式，在政府官员的鼓励下中国股市开始大幅走高，当时 ... «华尔街日报中文网, jul 15»

中国经济放缓？要看你从哪一面看

而在这些领域，规模小一些的公司因为很大一部分收入都是来自美国国内，原本被认为不太受全球经济压力的影响，但是现在也感到了中国基础设施建设发展放缓带来 ... «The ChinaPress, jul 15»

美国6月服务业扩张速度连续三个月趋缓就业分项创一年低位

FX168讯数据编撰机构Markit周一(7月6日)公布的一份行业报告显示，美国6月服务业活动扩张速度连续第三个月放缓，就业和产出增长放缓带来压力。 数据显示， ... «新浪网, jul 15»