Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "昏惑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 昏惑 EM CHINÊS

hūnhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 昏惑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «昏惑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 昏惑 no dicionário chinês

Desconcertado Não está claro o quão confuso: a mente está confusa e difícil de decidir. 昏惑 迷糊搞不清楚:心神昏惑,难以决定。

Clique para ver a definição original de «昏惑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 昏惑


不惑
bu huo
二惑
er huo
二缶钟惑
er fou zhong huo
二缶锺惑
er fou zhong huo
倒惑
dao huo
发蒙解惑
fa meng jie huo
变惑
bian huo
大惑
da huo
宠惑
chong huo
暗惑
an huo
烦惑
fan huo
猜惑
cai huo
痴惑
chi huo
耽惑
dan huo
荡惑
dang huo
蔽惑
bi huo
谗惑
chan huo
辨惑
bian huo
辩惑
bian huo
长惑
zhang huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 昏惑

昏沉沉
昏浩浩
昏默默
昏欲睡
昏噩噩
镜重明
镜重磨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 昏惑

Sinônimos e antônimos de 昏惑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «昏惑»

Tradutor on-line com a tradução de 昏惑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 昏惑

Conheça a tradução de 昏惑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 昏惑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昏惑» em chinês.

chinês

昏惑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confusión Faint
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Faint confusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेहोश भ्रम की स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الارتباك خافت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слабый путаница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confusão fraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীরু বিভ্রান্তির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confusion Faint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekeliruan pengsan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faint Verwirrung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かすかな混乱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희미한 혼란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kebingungan Mesem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhầm lẫn Faint
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுவற்ற குழப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमजोर गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soluk karışıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confusione Faint
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słaby zamieszanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабкий плутанина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confuzie Faint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αχνό σύγχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg verwarring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag förvirring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faint forvirring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 昏惑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «昏惑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «昏惑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 昏惑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昏惑»

Descubra o uso de 昏惑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昏惑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
道教戒律学 - 第 2 卷
太上曰:复有十种无昏惑法,不可称量。何等为十种无昏惑法?一者智慧无昏惑法,不可称量;二者慈悲无昏惑法,不可称量;三者含忍无昏惑法,不可称量;四者第六章全真戒学体系 八者饰身无昏惑法,不可 行功无昏惑法,不可称量;五者修心无昏惑法,不可称量; ...
任宗权, 2008
2
家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 296 页
及其長也'父母之訓教也無方,世俗之引誘也多故,習之之久,靈明盡蔽,昏惑奸狡橫生,相去遂有萬萬不俾者 0 衡此段話語說明人本性善,孩童純真而自然愛敬父母兄長,及其成長過程,環境習氣薰習敗壞,終如牛山濯濯'大家看到的是靈明盡蔽、昏惑奸狡之徒' ...
潘朝陽, 2013
3
中学古诗文疑难词句汇析 - 第 194 页
李强运. 词,照明)而余亦梅其随之而不得极夫游之乐也(《极》带宾语《夫游之乐" ,用作动词,尽情享受功后世之谬其传而莫能名者(《谬"带宾语"其传" ,用作动词,弄错。传,动词作名词,流传文字)三、使动用法至于幽暗昏惑而无物以相之(昏惑,使... ...昏惑,即"使迷 ...
李强运, 1983
4
敷文鄭氏書說: 一卷 - 第 13-22 卷 - 第 385 页
佼又以濟已之欲钕前之用度其呢^中智之懼患難之大也後日龍鑄其昏在中暂^下见世一一一、, ,之平也又素髌內臣吐突承瑶广 ... 1 ^不保—其一剩口^ ^巾智^上之^ ^ ^ & ^一^ ^、一日昏惑尚取大^後之人君功業威福不逮者得不^ ^临一^ ^ 3 \、 一戒- ;臣之亊 ...
鄭伯熊, ‎李調元, 1809
5
洛陽搢紳舊聞記:
焦之居在西南,家人不知,村民為其昏晚,恐為狼蟲所傷,五七人共持白梃後隨之。漸近,生即回,以言告相隨之者:「 ... 村耆曰:「適昏晚,見焦生去,必狂醉。」乃夜詣焦生家告之。來早,尋之 ... 返昏惑其夫,俾投于深險之岸,溺于不測之潭乎?妻之鬼耶?物之依憑耶?
張齊賢, 2015
6
新編劉子新論 - 第 121 页
今處顯而修善,在隱而爲非,是清旦冠履,而昏夜倮跣面也。荃蓀孤植, ... 故蘧瑗不以昏行變節 0 ;顏回〔淵〕不以夜浴改容? ,句踐拘於石室,君臣之禮不替 0 ;冀缺耕於坰野,夫婦之敬不虧 3 。斯皆愼 ... 回暗昧之事,未有幽而不顯;昏惑之行,無有隱而不彰。脩操於 ...
江建俊, 2001
7
素問: 黃帝內經
其氣鬱,其用暴,其動彰伏變易,其發痛,其臟心,其果栗桃,其實絡濡,其穀豆稻,其味苦鹹,其色玄丹,其畜馬彘,其蟲羽鱗,其主冰雪霜寒,其聲徵羽,其病昏惑悲忘。從水化也。少徵與少羽同,上商與正商同。邪傷心也。凝慘栗冽,則暴雨霖霪,眚於九,其主驟注,雷霆 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
8
宋遼金史論叢: - 第 474 页
65 漢武帝尤其「昏惑無道」 66 ,這樣的君主,絕對不應當讚揚: 59 元好問,《元遺山先生全集》卷19,〈內翰王公墓表〉,頁831。 60 《滹南王先生文集》卷25,頁431:「君臣之禮,不容廢也。」論名節見卷 28,頁442;論名教見卷30,頁449、450。 61 同上,卷29,頁446
陶晉生, 2013
9
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
白話所以,有辦法知道君主狂妄,那就是根據他說的話恰當;有辦法知道君主昏惑,那就是根據他說的話得體。所謂君主,就是以不求恰當爲恰當、以不求得體爲得體的人啊。恰當與得體不屬於君主的範圍,而屬於臣子的範圍。所以善於當君主的人不擔當任何 ...
胡三元, 2015
10
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
蓋陰厥得之陰症,嚴冬寒邪,一起便直中少陰,無頭疼身熱,而見唇青面白,凜栗無汗,〔若腠理素虛,則冷汗淋漓,或煩假熱煩躁,迫其陽亡於外之假症。〕騖溏自利,溺清不渴,身蜷多睡,醒則人事了了,與傷寒傳經之熱邪,轉入轉深,人事昏惑,萬萬不同。〔此症正宜四逆 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昏惑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昏惑 no contexto das seguintes notícias.
1
记住登录状态
... 僧衣风格和东南亚传统服饰元素,以幽暗昏惑的大地色为主,表达出朴质自然的审美理念,风格上采用条纹、无缝拼接、花卉印花等元素,颜色上用砖红,沙漠棕,海洋 ... «搜狐, ago 15»
2
《游褒禅山记》 要“养肥”了看?
有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。 然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎? «大洋网, mai 15»
3
预测2015年高考作文题:“云破日出亮炫彩”
有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相(xiàng)之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之 ... «搜狐, jan 15»
4
李嘉诚的财富人生观
而他没有像绝大多数成功人士一样被接连不断的成功冲昏头脑,则因为他有着不停反思而形成 ... 有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。 «一财网, out 14»
5
燕郊:30万北漂“最后的堡垒”
但现在,当她在许多个夜晚乘坐814公交车沿着102国道一路向东,越过北京通州的郊野,越过几近干涸的潮白河,在一片昏惑中,她看见了灯火通明的彼岸。 (应受访者 ... «南方周末, jun 14»
6
爱情只是事业的养料:历尽美男的香奈儿
但是在老年的昏惑中,她同样吐露过内心的真知:“要在巴黎成为一个人物,钱比才华更重要;时装不是一门艺术,而是一种交易。” 与所有靠男人而风光无限的女人相比, ... «新浪网, jul 12»
7
太原工学院校长毕业典礼演讲《我比想象中爱你们》全文
亲爱的2012届同学们,这些临别赠言,就算是我这个同期生给你们远行的背囊里放入的一瓶清凉油或几包仁丹吧,虽不能给你们增添远行的气力,也还可以助你们昏惑 ... «中国山东网, jun 12»
8
自主招生改革:量变?质变?
不要说这两者是辩证统一的,我很难理解在一个模糊不清的办学宗旨下,能建设出一个不让人昏惑的大学,而大学却是为让人解惑而存在的。 教育部管辖、省属、 ... «科学时报, mai 12»
9
德鲁克管理思想的学术渊源
有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。”德鲁克能够成为管理学“大师中的大师”,同他的家庭环境、机遇、经历、个人努力、思想渊源紧密 ... «网易, jan 12»
10
孩子十八岁成人那天你会送什么礼物(图)
如果昏惑的骚扰动摇不了你的信念,你能等自己平心静气,再作应对; 那么,你的修养就会如天般博大,而你,就是一个真正的男子汉,我的孩子! 成为一个 心灵善良、 ... «搜狐, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 昏惑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-huo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em