Significado de "昏浑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 昏浑 EM CHINÊS

昏	浑
hūn	hún

O QUE SIGNIFICA 昏浑 EM CHINÊS

definição de 昏浑 no dicionário chinês

O desmaio ainda é escuro. Descrito como poluído ou escondido.

昏浑 犹言一片晦暗。形容烟雾弥漫或事理隐晦等。

TRADUÇÃO DE 昏浑

Conheça a tradução de 昏浑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 昏浑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昏浑» em chinês.

• chinês: 昏浑
• Tradutor português - espanhol: Faint fangosa
• Tradutor português - inglês: Faint muddy
• Tradutor português - hindi: मैला बेहोश
• Tradutor português - arabe: ضعاف الموحلة
• Tradutor português - russo: Слабый грязно
• Tradutor português - português: desmaio enlameado
• Tradutor português - bengali: ভীরু কর্দমাক্ত
• Tradutor português - francês: Faint boueuse
• Tradutor português - malaio: pengsan berlumpur
• Tradutor português - alemão: Faint schlammigen
• Tradutor português - japonês: 泥だらけのかすかな
• Tradutor português - coreano: 진흙 투성이의 희미한
• Tradutor português - javanês: Mesem muddy
• Tradutor português - vietnamita: Faint bùn
• Tradutor português - tâmil: சேற்று வலுவற்ற
• Tradutor português - marata: कमजोर चिखलाचा
• Tradutor português - turco: çamurlu Soluk
• Tradutor português - italiano: Faint fangoso
• Tradutor português - polonês: słaby błotniste
• Tradutor português - ucraniano: слабкий брудно
• Tradutor português - romeno: Faint noroi
• Tradutor português - grego: Αχνό λασπωμένο
• Tradutor português - africâner: moeg modderige
• Tradutor português - sueco: svag leriga
• Tradutor português - norueguês: Faint gjørmete

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昏浑»

Descubra o uso de 昏浑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昏浑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国秘语行话词典 - 第 349 页

《新刻江湖切要,身体类》, "困曰昏斗,并足。,又《切口,星相'相家》, "昏斗 I 闲觉也。【昏头 1 "化^ ... 《切口,星相,相家》, "昏头 I 相之俗浊者。,【昏老】, , 511 130 明清江湖中人称床。〈〈新刻江湖 ... 日^太阳。~又 I 浑倌】 511 ( 10 清末民初北 昏浑 11011—11611 349.

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

中华成语词典 - 第 261 页

宋, 2 ^ (代胡仓进圣德惠民诗〉: "袅袅浑无力,昏昏只欲眠。" 0 现在的 ... 〔近〕无精打采萎靡不振〔反〕精神抖徵精神焕发【昏天熏地】 1100 II&1 ^61 08 形容天色昏瞜。也比喻社会 ... 汉,扬雄(法言,问神〉: "虞 1 之书浑浑尔,商书艱頻尔,周书霣 11 尔。" 0 一个人 ...

中华书局. 编辑部, 2000

别字辨析 - 第 76 页

常用来夸张地形容人的精神状态。昏:神志不清。〔浑头浑脑〕头脑简单糊涂,不明事理,浑:糊涂,程度较浅,但多指一贯性的意识障碍。〔浑浑噩噩〕浑浑:本是浑厚的样子。 ... 〔以其昏昏,使人昭昭〕语出《盂子,尽心下》昏昏:糊涂。昭昭:明白。意思是连他自己都糊里 ...

向思鑫, 1985

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 126 页

2 简直。《连环计〉二[梁州第七] : "撇橾的我浑如痴挣,直似风顛。"《盆儿鬼〉四[红绣鞋] : "恰才 I ?粗棍子浑如臂大,他将俺打一下直似钩搭。" [沽美酒] : "摔破了我 【圃】〜 1 圈住。曾瑞[哨遍]《秋扇〉:【浑家】^ 1 | 101 全家。《哭存孝〉四 124 9 回徊会圚绩昏浑.

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

实用成语词典 - 第 188 页

【昏定牋省】 11 ( 30 ^9 ^90 ^109 也作"晨昏定省"。《礼记,曲 ... 《儒林外史》第八回〉【浑浑噩噩】^ ^ ^汉'扬雄《法言,问神》: "虞夏之书浑浑尔,《商书》灏灏尔,《周书》魎噩尔。 ... 晚间服侍就寝,早上省视写作"混" ,比喻趁混乱的时机从中 188 II 」一卜 00 惠喙绘诲昏浑.

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 481 页

王阮《代胡仓进圣&惠民诗》(《宋诗钞,义丰集&》〉:袅袅浑无力,昏昏只欲眠。后用来比喻诗 ... 清初,归庄《许更生诗序》(本集,三) :以为诗能散人襟怀,顾览他人诗,昏昏欲睡又何也?又作〔恹恹欲 ... 1 《二呵呵大笑曰)今^巴^直是黄面歸昙,通 昏浑 11011 — (!^ 481.

刘洁修, 1989

汉语同义词反义词对照词典 - 第 231 页

昏着(卜化! ^ )眼花耳聋,比喻头脑糊涂昏乱。见"昏昧"。昏乱! ^ ) 0 见"昏沉參"。^会秩序紊乱,政治黑暗:社会〜不堪。~混乱:政局 0 ... 昏昧头脑昏乱糊涂,对事物认识不清: ~不明。 3 昏聰:〜 ... 帐;乱杂。^整齐 ~杂乱;纷乱;紊乱:广场上一片~ ; ^11 ^ 231 昏浑魂混.

鲍克怡, 1996

北京土语辞典 - 第 189 页

浑吃闷睡^ 10 ( ^ - 1716115 ^ 1 胡里胡涂混日子。用以形容庸人的生活倩 ... 学习、工作都不错! "浑浑实实!^1'1!^!^!1^^'天真、质朴、直爽之状。如: "这哥儿俩都跟泥鳅似的人。"澤&着^1116112116 合在一起,不分别。 ... 指无正 ^ ^会晦荤昏浑魂混一^ ^ 189.

徐世荣, 1990

宋金元明清曲辞通释 - 第 500 页

昏擦剌昏支刺元,白仆《梧桐雨》四[笑蓉花] : "浃 III 串烟袅, | " , ^银灯照。"元,力)致小令《寨儿令》: "夜已阑,灯将灭,纟少窗外, #卞 1 月 I 斜。" 1 ; I ' ,兰楚芳小令《折&令^相思》: "浑古都水淹蓝挢.义樓糊云迷楚岫"冬申月暗阳关, "元明间,无名氏《乐'毅'困'齐》二[元 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese

e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese 姜晓红. 千变万化[字辨]化华代伐|化划画话 75 划 hu 己[解释]打算;设计;计划。 plan [构词]划分|划一丨划时代|计划|策划|规划[字辨]划伐筏阀|划画话化 76 怀 huai [解释〕胸部或胸前。 bosom [构词]怀里|怀疑|怀才 ...

姜晓红, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昏浑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昏浑 no contexto das seguintes notícias.

武汉法轮功学员恭祝李洪志大师中秋好(31条)

含泪合十仰星空，回首得法一幕幕尘世昏浑二十几，争强好胜为私利身心受伤不知疲，随波逐流不知底偶幸得法不珍惜，人心对待法与己， 灯红酒绿现代世，名利情仇不 ... «大纪元, set 14»

玩转同音文

馄饨的魅力[Hun]：馄昏魂，昏浑魂，浑魂昏，魂昏昏。馄混荤，混浑荤，混荤馄诨：婚馄。婚馄昏婚魂，婚馄混荤、馄，婚馄浑浑，婚馄混混，婚魂昏昏。 霍元甲传奇[Huo]。 «科学时报, abr 13»