Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "浑雄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 浑雄 EM CHINÊS

húnxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 浑雄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «浑雄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 浑雄 no dicionário chinês

Yan Xiong é vigoroso e vigoroso. 浑雄 浑厚雄健。

Clique para ver a definição original de «浑雄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浑雄


不以成败论英雄
bu yi cheng bai lun ying xiong
不雌不雄
bu ci bu xiong
存雄
cun xiong
崇雄
chong xiong
布衣之雄
bu yi zhi xiong
才雄
cai xiong
昌雄
chang xiong
标雄
biao xiong
淳雄
chun xiong
百夫雄
bai fu xiong
称雄
cheng xiong
草泽英雄
cao ze ying xiong
草莽英雄
cao mang ying xiong
词雄
ci xiong
财雄
cai xiong
辞丰意雄
ci feng yi xiong
逞英雄
cheng ying xiong
逞雄
cheng xiong
长雄
zhang xiong
雌雄
ci xiong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浑雄

天仪
头浑脑
脱囊
闲事
圆球

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浑雄

儿女英
割据称
发奋为
发愤自
宫城道
当代英
滑稽之
狐不二
独胆英
盖世英
胆壮心
胆大心
顾盼自

Sinônimos e antônimos de 浑雄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浑雄»

Tradutor on-line com a tradução de 浑雄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 浑雄

Conheça a tradução de 浑雄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 浑雄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浑雄» em chinês.

chinês

浑雄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hunxiong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hunxiong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hunxiong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hunxiong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hunxiong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hunxiong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hunxiong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hunxiong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hunxiong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hunxiong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hunxiong
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hunxiong
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hunxiong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hunxiong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hunxiong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hunxiong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hunxiong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hunxiong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hunxiong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hunxiong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hunxiong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hunxiong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hunxiong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hunxiong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hunxiong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浑雄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浑雄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «浑雄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浑雄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浑雄»

Descubra o uso de 浑雄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浑雄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冯亦吾文集 - 第 73 页
超以象外气得其环中气持之非强气来之无穷气一、注释 1 維谓势盛才杰,浑谓深厚朴实。旧注谓大力无敌为雄,元气未分为浑,可参看本篇三四句"反虚入浑,积健为雄"注, 2 外腓:腓,音肥,避的意思。外腓,言避于外,又有病的含义,言以现于外为病,大用外 ...
冯亦吾, ‎《冯亦吾文集》 编委会, 1993
2
中国传统文化基本知识:
祝允明(二 460 年~寸 527 年)其小楷学钟等、王羲之、谨严端整,笔力稳健二草书学怀泰、黄庭坚,晚年的草书,更显笔势雄强、 ... 王铎的行草浑雄恣肆一时独步二傅山的行草有萧然物外、自 得天机的意趣;朱耷的行草藏头护尾,其点画及其转折中蕴涵着一种 ...
林语涵, 2014
3
淸末四大家詞學及詞作硏究 - 第 53 页
〈二)渾雄王鵬運所提出的「渾雄」,與司空圖《詩品》的「雄渾」意義並不相同。司空圖以「雄渾」概括雄健高遠、包覽宇宙的陽剛壯美風格 5 ,而王鵰運所言的「渾雄」,則應包括詞的修辭效果及整體氣象兩方面。朱祖謀闡明王鵬運的學詞途徑,是「問途碧山,歷夢窗、 ...
卓淸芬, 2003
4
錢鍾書詩文叢說 - 第 120 页
七律在七言律詩界來說,輩分最高,時代最早'本來就可以列為「高古」的典範,再加上中國古代觀念中對於「古」總是以「高古渾成」這類抽象的文字去形容,所以'含含糊糊地稱贊杜甫七律為高古渾成,是可以被接受的。實大是充實和廣大,也可以具體從詩中描寫 ...
汪榮祖, 2011
5
北史:
惇弟怡,位儀同三司,贈渭州刺史。怡弟雅,少有識量。仕周,以軍功封西安縣男,位荊州總管。開皇初,進爵為公。雅弟恒,位鹽州刺史,封曲陽侯。恒弟榮,位合州刺史,長城縣公。榮弟直,位車騎將軍、歸政縣侯。直弟雄,位柱國、驃騎將軍、密國公。雄弟渾,仁壽初, ...
李延壽, 2015
6
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 95 页
論「盛唐之音」的美學議題 王美玥. 疏野、委曲十類。這種分類方式乃根據《文心雕龍‧體性》篇中,將詩的類型分為「典雅」、「遠奧」、「精約」、「顯附」、「繁縟」、「壯麗」、「新奇」、「輕靡」八體,復參酌《二十四詩品》中,將詩的風格分成「雄偉、沖淡、纖穠、沈著、高 ...
王美玥, 2007
7
扬雄方言研究 - 第 5 页
郎,典漏刻,掌宫中計時,因習天文,主渾天説,曾與揚雄論渾天、蓋天二説的優劣 3 。揚雄與桓譚的這場辯論,實際上是當特渾天與蓋天二説即兩種宇宙觀激烈論争的:一個缩影。由於蓋天説采用平面的"蓋圖^描繪天體視運動球面的軌迹,缺乏觀測事實,不能用 ...
刘君惠, 1992
8
Sikong Tu "Shi pin" yan yi
Youxin Zhan, 司空圖 七人,要「直養而無害」,才能做一個堂堂正正的人;作家,要「直養而無害」,才能寫出「攤地有聲」「雄」的關係,還要注意「」、「」一一字勲題的作用。因爲「返虚入渾, .積健爲雄」乃「雄渾」一品之警策,必須留意及此。旣要注意「虛」與「 ...
Youxin Zhan, ‎司空圖, 1983
9
桃源谷:
胡雄見二人佇立不動,老大不耐,一腳踢開飯桌,大聲說道:“他奶奶的,實在煩躁!秀才,大爺我來跟你練練!”說著舉刀向葉若華砍來!葉若華停立不動,待到刀鋒及頂,左手猛然在單刀上一彈。胡雄只覺虎口劇震,單刀幾欲脫飛出去,不覺向右移了兩步。他見葉若華 ...
鬼笑仙, 2013
10
中国当代诗论50家 - 第 458 页
这样谈"清雄"与"浑雄"的不同, "浑。是"浑沛无端,其见其根" ·滓雄的意境是诗的气魄笼罩万物,横贯长空,加油云漫天,长风过空。潭雄的特点是诗思汪洋浩" ,气魄雄伟,词句壮丽,读未惊心动坤·如郭沫若的主导风格和耶小川的主导风格就是这样的·清雄的意境 ...
古清远, 1986

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浑雄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浑雄 no contexto das seguintes notícias.
1
中国重大历史题材首次落户绍兴创作
中国著名油画家章仁缘教授登上升降机,在一块巨大的画板前,他大笔一挥,浑雄有力,血色苍茫,寥寥数笔,定下了创作的凝重底色。这也标志着由他主创的大禹魂· ... «新华网浙江频道, set 15»
2
三国谜案:曹丕对弈时毒害曹彰?
除了军政之事,曹操文采不凡,诗歌浑雄沉郁、慷慨苍凉,怀安邦济世、澄清天下之志。他广泛涉猎书法、音乐、围棋,显示出一个大政治家、军事家和文学家的聪明睿智 ... «新浪网, ago 15»
3
上海笔墨博物馆举办施南池诗书画艺术展
他还擅兰竹,以书法入画,中锋行笔,苍劲浑雄,秀逸清新,别具一股浑厚蕴蓄的书卷气。更长于诗词歌赋,遣词造句简洁典雅,纪游诗词更脍炙人口。他师法大自然,常 ... «东方网, abr 15»
4
“抗美援朝”为新中国的站立、发展和壮大奠定了坚实基础
这部文献片,我看了两遍,深深感受到当年抉择的艰难与伟大、较量的惨烈与顽强、英雄的无畏与慷慨、后盾的坚强与坚实、复兴的自信与蓬勃、和平的珍贵与浑雄。 一. «www.qstheory.cn, jul 14»
5
BTV《档案》“抗美援朝”专题获专家高度评价
对这部文献片,我看了两遍,深深感受到当年抉择的艰难与伟大、较量的惨烈与顽强、英雄的无畏与慷慨、后盾的坚强与坚实、复兴的自信与蓬勃、和平的珍贵与浑雄«人民网, abr 14»
6
黎明前的曙光
此刻见证了音乐剧的震撼力,浑雄的旋律和沉重的歌声,加上画面的特殊处理,深刻的呈现出电影所具有舞台剧无法表达的效果;那歌声依然回荡,场景给人留下如此 ... «大纪元, set 13»
7
黄君璧传统功力不深
总之,黄君璧赴台之前,作画师法石溪而苍浑有生气,是他一生中艺术的最成熟期。 ... 当然,这是比较而言,并不是说他五六十岁时学石溪画所具有的苍浑雄强之气完全 ... «新浪网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浑雄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-xiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em