Baixe o aplicativo
educalingo
祸胎

Significado de "祸胎" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 祸胎 EM CHINÊS

huòtāi



O QUE SIGNIFICA 祸胎 EM CHINÊS

definição de 祸胎 no dicionário chinês

Infortúnios.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 祸胎

保胎 · 凡胎 · 出胎 · 含胎 · 堕胎 · 夺胎 · 富胎 · 怪胎 · 打胎 · 缸胎 · 翻胎 · 胞胎 · 蚌胎 · 蚕胎 · 被胎 · 豹胎 · 车胎 · 风胎 · 饿鬼投胎 · 鬼胎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 祸胎

祸生肘腋 · 祸始 · 祸世 · 祸事 · 祸适 · 祸首 · 祸首罪魁 · 祸枢 · 祸水 · 祸祟 · 祸梯 · 祸为福先 · 祸隙 · 祸乡 · 祸心 · 祸衅 · 祸凶 · 祸殃 · 祸因恶积 · 祸淫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 祸胎

借胎 · 化胎 · 坏胎 · 寒胎 · 怀着鬼胎 · 怀胎 · 怀鬼胎 · 恢胎 · 换骨夺胎 · 换骨脱胎 · 浆胎 · 滑胎 · 畸胎 · 祸生有胎 · 结胎 · 老蚌珠胎 · 苦胎 · 贱胎 · 鹤胎 · 龙肝豹胎

Sinônimos e antônimos de 祸胎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «祸胎»

祸胎 ·

Tradutor on-line com a tradução de 祸胎 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 祸胎

Conheça a tradução de 祸胎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 祸胎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祸胎» em chinês.
zh

chinês

祸胎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Huotai
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Huotai
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Huotai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Huotai
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Huotai
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Huotai
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Huotai
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Huotai
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Huotai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Huotai
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Huotai
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Huotai
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanthi mangkono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huotai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Huotai
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Huotai
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Huotai
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Huotai
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Huotai
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Huotai
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Huotai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huotai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huotai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huotai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huotai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 祸胎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «祸胎»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 祸胎
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «祸胎».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 祸胎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祸胎»

Descubra o uso de 祸胎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 祸胎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
菜根譚 - 第 294 页
庸德庸行:庸是尋常普通。庸德,平庸之德,庸行,平庸之行。 0 完:完 0 奇能:他人不能效法的不可想像的藝能。 0 禍胎:胎是母胎,禍胎是禍患發生的基礎,與 0 陰謀:暗中秘密之謀略。 0 怪習:與普通不同的奇怪習慣。 0 異行:與人不同的行爲。【注釋】只一個奢德 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
2
蜀山劍俠傳: 全集
卻沒算出地肺之中,會由混沌初開以來,蘊伏著這麼一個絕大的禍胎。不去惹它,日積月累,越長越大。到了時期,尚且難免破裂,況且以法力攻穿,空前浩劫一觸即發。照他此時胸有成算,志在泄忿,你若開放陣中門戶請他出來,也未必肯答應。貧道索取此圖,並非 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
史上最令人驚訝的歷史巧合與謎團: 智學堂文化015 - 第 16 页
除《梅花心易》之外,《鐵板神數》也是堪稱其巔峰代表作。《梅花詩》成功了預言了後來中國的重大歷史事件,但其用詞之隱晦,常常令人不得其解,往往需要深入地解析。如:蕩蕩天門萬古開,幾人歸去幾人來。山河雖好非完璧,不信黃金是禍胎。「蕩蕩天門萬古開 ...
余沛星, 2014
4
全明詩話 - 第 6 卷
其讒柄禍胎俱萃於朝市,一至江湖而宇宙寬矣。然心不冥,即江湖儘有風波,故必「冥心若死灰」而後洗手灌「結舌防讒柄,探腸有禍胎。」澳然鎪金著誠之言,不可作韻語讀。其曰:「自古江湖客,冥心若死灰。」董且教誨,且寬解,亦緣子美老於旅人,深知行役之苦, ...
周維德, 2005
5
地心洪爐 - 第 3 页
衛斯理一九八六年八月廿七日有}只能預測它何時發生』而無法防止『是不是地球韓睫會毀減在這個地心禍胎上呢口 _ }是生命財產損美的最大自韓蹈害}而』八類對這個大禍胎】卻一點辦瞳也摸球上著名的地震,是中國的唐山大地震`墨西哥大地震}死傷的 ...
衛斯理(倪匡), 2009
6
關聖帝君籤詩解密: - 第 36 页
歌舞歡娛是禍胎塞翁失馬又回來勸君動用休狂妄緣木求魚無後突/司】主: :口= =口一、禍胎:孕育禍患的溫床之意。二、塞翁失馬又回來:此篇《淮南子》所記之典故,大意篇:塞上老翁失去了一匹馬,友人皆來慰問,老翁說:雖然失去了一匹馬,怎知不是一件好事呢 ...
陳亮甫, 2013
7
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
倫常乖舛,骨肉尋仇,是為亡國第一的禍胎;信義淪亡,豪權互鬩,是為亡國的第二禍胎外人不過乘間抵隙,可進則進,既見我中國危亂相尋,樂得趁此下手,分嘗一臠,華民雖眾,無拳無勇,怎能攔得住胡馬,殺得過番兵。眼見得男為人奴,女為人妾,同做那夷虜的仆 ...
蔡東藩, 2015
8
二拍(中国古典文学名著):
有诗为证:湖商自皇隔天涯疳子无端起祸胎。个半老的人挑了两个盒子,竞进王家里来。放下属担,对家憧问道二“相公在家么? ”只因这个人来有分教二负屈来儒得遇秦庭朗镜二行凶诡计,难逃萧相明条。有诗为证湖商自皇隔天涯丹子无端起祸胎。 指日王生 ...
凌濛初, 2013
9
淡新檔案: 行政 - 第 23 卷 - 第 373 页
三三周士桃等為隔請斷歸下資情容白僉懇明察舉妥承掌以杜禍胎事(周士桃等為奸佃鄭意挾嫌圖霸耕田買嘱無賴周孫畏等糾覇棄請臺北府知府林達泉將業斷歸曾孫周董培掌理】具僉呈人周士桃、孫雲、孫吉、榮水、榮德、孫竹、孫鋈、士桶、子木,住竹北一 ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
10
曹雪芹最后十年考 - 第 33 页
从年龄上来看,畸笏长脂砚一辈;从时间上来说,畸笏做批则略早于脂砚。很显然, 45 中的前批是畸笏初评时所作,后批是脂砚斋再评时所作。有关"呆"字批,另有三条,见七十八和七十九回,这里不拟细说。 6 甲戌本第三回侧批,批在"我有一个孽根祸胎"句旁:四 ...
崔川荣, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祸胎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 祸胎 no contexto das seguintes notícias.
1
一木解红楼:脂砚斋之迷(之二)
同回,当王夫人向林黛玉介绍贾宝玉时,开口便说:“我有一个孽根祸胎”,甲戌本侧批:“四字是血泪盈面,不得已无奈何而下四字,是作者痛哭。” 2、第五回“谁知公子 ... «新浪网, set 15»
2
人民日报人民论坛:筑牢捍卫和平的“思想屏障”
反人道、反人类、反文明的法西斯主义和军国主义,是当年德意日为害世界的思想根源,也是人类文明的公敌。防止战争,就不能不彻底清除发动战争的“思想祸胎”。 «人民网, set 15»
3
解放军报:坚持和平发展的政治决定和政治宣示
自古知兵非好战,从来黩武是祸胎。中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争的伟大胜利再次证明,依靠武力侵略扩张注定失败,走和平发展道路才是人心所向、强国正道 ... «中国新闻网, set 15»
4
日本投降揭示的“历史密码”(人民论坛)
自古知兵非好战,从来黩武是祸胎。拿破仑曾预言:中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。如今,睡狮已醒了,但“这是一只和平的、可亲的、 ... «人民网, ago 15»
5
女精神病人怀孕,关爱缺失是祸胎
近日网上有消息称:四川省眉山市仁寿县四公镇一名48岁女精神病人入住敬老院16个月,发现怀孕27周,亲属认为在敬老院可能遭遇强奸或诱奸。4日,仁寿县有关方面 ... «四川在线, jul 15»
6
受精卵"误入歧途"形成夺命"祸胎" 宫外孕避无可避?
浙江在线健康网6月26日讯(记者牛牛)米娜桑,连续做了两期的男性“大保健”,现在牛牛一听到X丸和X茎就条件反射想到各种不美好的画面,再这样下去,牛牛都要开始 ... «浙江在线, jun 15»
7
月经迟到警惕宫外孕
广州日报讯 (记者伍君仪)受精卵是爱情的结晶,但它可受到输卵管炎症等种种因素影响而“误入歧途”,在子宫体腔以外的输卵管等处着床,形成夺命“祸胎”——一旦 ... «大洋网, jun 15»
8
王重阳差点做了盗匪
王重阳活着,“谁敢来偷来抢全真教主的东西”,因此,“武林之中倒也真的安静了一阵子”,一旦王重阳驾鹤西归,这部《真经》,对全真一派,对整个江湖,终是祸胎«金羊网, mar 15»
9
罪功岂在悔轮台
百家罢后无奇士,永为神州种祸胎。[iii]. 诗的意思很清楚:汉武帝的雄才大略毋庸 ... 问题在于,这祸胎真是汉武帝种下的吗? 未必。 事实上,汉武帝的“罢黜百家,独尊 ... «搜狐, ago 14»
10
土地革命战争时期苏区严扫“黄赌毒”
特别是地理位置闭塞、文化教育落后的省际边贫地区,妓院、赌场和烟馆成了社会渣滓寻欢作乐的天堂,孽根祸胎繁衍生息的温床。 赣南“各县民众性质特别刚强,最喜 ... «腾讯网, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 祸胎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-tai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT