Significado de "寂寮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寂寮 EM CHINÊS

寂	寮
jì	liáo

O QUE SIGNIFICA 寂寮 EM CHINÊS

definição de 寂寮 no dicionário chinês

Solidão 1. Idêntico a "solitário". 2. Silencioso.

寂寮 1.同"寂寥"。 2.寂静无声。

TRADUÇÃO DE 寂寮

Conheça a tradução de 寂寮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寂寮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寂寮» em chinês.

• chinês: 寂寮
• Tradutor português - espanhol: muerte Laos
• Tradutor português - inglês: Death Laos
• Tradutor português - hindi: मौत लाओस
• Tradutor português - arabe: الموت لاوس
• Tradutor português - russo: Смерть Лаос
• Tradutor português - português: morte Laos
• Tradutor português - bengali: লিউ নীরবতা
• Tradutor português - francês: mort Laos
• Tradutor português - malaio: Liu berdiam diri
• Tradutor português - alemão: Tod Laos
• Tradutor português - japonês: 死ラオス
• Tradutor português - coreano: 죽음 라오스
• Tradutor português - javanês: Liu kasepen
• Tradutor português - vietnamita: Cái chết Lào
• Tradutor português - tâmil: லியு அமைதி
• Tradutor português - marata: लोनली
• Tradutor português - turco: Liu sessizlik
• Tradutor português - italiano: morte Laos
• Tradutor português - polonês: śmierć Laos
• Tradutor português - ucraniano: смерть Лаос
• Tradutor português - romeno: moartea Laos
• Tradutor português - grego: Θάνατος Λάος
• Tradutor português - africâner: dood Laos
• Tradutor português - sueco: död Laos
• Tradutor português - norueguês: død Laos

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寂寮»

Descubra o uso de 寂寮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寂寮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

高麗大藏經

... 耶杏随其哮展锌相搔三妙行三寂路锦身磊意寂寨蔫妙行捅寂熟卷寂寮拆妙行耶吝瞳作产句有妙行非寂豁部除每牟身盏妙行锗耸身尧如行及卜初意妙行有寂熬非妙行韩其牟咽有妙行亦寂蠢嚣恃前相三净三寂熟煮净捶寂蔡韩黎牟身盏妙行搐非妙行非寂 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

Peiwen yunfu

二, ]一‵ ‵聶 ll_ _ 一` :j'”l)【貢 _ 】[實{ P ′- ˊ _ 屾欄哪吶‵ ) ; ‵)〝_} _"〔‵ ‵屾‵ } ‵v 一魘絢 4 |一刎 P 三一) ]〝" w 』—涓五#註露醜 _ 州撘嚴 _ `寮〔陸"游』收皺叢亦齋〕〔叔寂似瞳聘憚-.',‵,,「_____ 全氟| |上寂椋痲′ ′ |可倒敷更籌覽夜疆言評) )游 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Zhong wen da ci dian - 第 39 卷

中膣塾寮空日・宿窒案窓窒窩帝窩箕衆窺窩怒詫巾肪 170 茄 169261 cc 26167261 cc 261 cc 261 叫 261 cc 26162 祐 ... 隷豊竃"め"め"期"拷"枇"秘"め秘'榔'あ互ああ 225a62 な祐砂 3 肛窺且棚ぬ'ぬ三セゼ三セゼ三セセ菱殻覆塞寡窯楳窺睾審襄寂寮窪ぁ ...

Zhong wen da ci dian bian zuan wei yuan hui, 1968

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页

她懂得如何察言觀色,揣摩對方的心意。寮寂农农寧寮寮十二畫力 7 0 小屋子: @茅寮、茶寮、工寮。#官吏,通「僚」。 0 中南半島上的國家:固寮國。寬:二 0^宫宵宫宫^ I ^ —一部?寛寬^畫 7 ^ 0 闊,和「窄」相對: ...

小學生辭書編寫組, 2004

宗教的醫療觀與生命教育 - 第 203 页

但以四時遷易,俄屆大祥,律度星還,三周斯畢。泣除喪而灑血,哽噎何依,撫終制以崩心,哀傷五內。意以盡身终畢,永慕劬勞,禮制有期,時不可越。今者空床頓遣,以止哭泣之聲,堂宇寂寮,永絕號呲之饗。營齋宅內,脱凶服卻掛吉服,建福家庭,昊天之恩無忘 10 。

鄭志明, ‎陳怡魁, 2004

全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 33 页

《全唐文新編》編輯委員會 夫大覺弘悲,多門級引,能仁渲教,感應隨機,皆稱解脫之功,莫非能濟者也,今嘱三春令月,四序初晨,延百福豎幢傘文^除,設齋追福, ^卿^。期,堂宇寂寮,昊天罔極,但以禮章有,俗典難違,服制有終,除凶就吉,然今絲麻有異,生死道殊,靈凡 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

佛敎生死學 - 第 371 页

意以^身終畢,永慕劬勞,禮制有期,時不可越。今者空床頓遣,以止哭泣之聲,堂宇寂寮,永絕號吼之響。營齋宅内,脱凶服卻掛吉服,建福家庭,昊天之恩無忘。 10 守喪制度也不宜太長,三年的期間在情感上可以作適度的調節,最後的除喪儀式是用來協助生者走出 ...

鄭志明, 2006

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 372 页

厥今坐前斋主捧炉启愿所申意者,奉为考妣大祥追福诸嘉会也。惟亡考乃美誉早闻... ...但以四时迁易,俄届大祥,律度星还,三周斯毕... ...礼制有期,时不可越。今者空床顿遣,以止哭泣之声;堂宇寂寮(寥〉,永绝号咣之响。营斋宅内,脱凶服却挂吉衣;建福家庭, ...

谭蝉雪, 2006

明末清初才子佳人小說叙事研究 - 第 419 页

此外,天花藏主人在(兩交婚小傳〉序言中亦說道:蛾首螓眉,世不乏人,而一朝黃土,寂寂寮寮,所謂佳美者安在哉? ... ...至若才在詩文,或膾炙而流涎,或。歲心而欲嘔,其情立見,誰能掩之 18 。綜觀明末清初才子佳人小說創作的實際表現,作家在話語實踐過程中 ...

李志宏, 2008

全敦煌詩 - 第 20 卷

... 一鱗咬甘,・・"穿也村* d な T 礼,セか心心・。卓牛魏" " "鯵・・ゅ轡喀ぎ笹咋噌音桟更恥単期挙帖なて,寮は式蕊脊粁知没鰐曄準吟堵念蜘牡・赳安昏幹制得凌咋叩&・を n ... 駿雛... " "特紋穂寂寮蛛桟幹曄桂笹私恥苦十ぜ掬・"をめ,忠・" " "。・。、咋,蟻・蕊襲 ...

張錫厚, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寂寮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寂寮 no contexto das seguintes notícias.

山东青岛：天柱画派推出三代“艺术家宴”

故尔，天才生前寂寮，殁后得享盛名者，亦可谓幸矣。梁天柱先生是其人也。今或有疑吾说者，二十年后必有验。福报之来，何迟悲夫。岁丙戌范曾。” 八年过去了，范曾对 ... «新华网山东频道, jul 14»