Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寂然" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寂然 EM CHINÊS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寂然 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寂然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寂然 no dicionário chinês

Silenciosamente, o livro descreveu o silêncio. 寂然 〈书〉形容寂静的样子。

Clique para ver a definição original de «寂然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寂然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寂然

寂无闻
寂然不动
寂然无声
若死灰
若无人
天寞地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寂然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinônimos e antônimos de 寂然 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寂然»

Tradutor on-line com a tradução de 寂然 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寂然

Conheça a tradução de 寂然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寂然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寂然» em chinês.

chinês

寂然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jakunen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jakunen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jakunen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jakunen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jakunen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jakunen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jakunen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jakunen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jakunen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jakunen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jakunen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jakunen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jakunen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jakunen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jakunen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांतता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jakunen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jakunen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jakunen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jakunen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jakunen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jakunen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jakunen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jakunen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jakunen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寂然

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寂然»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寂然» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «寂然» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «寂然» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «寂然» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寂然

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寂然»

Descubra o uso de 寂然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寂然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D8864 大日經劫心義章 (3卷)
離著當觀察聚沫浮泡芭蕉陽焰幻等而得解脫謂蘊處界能執所執皆離法性如是證寂然界是名出世間心疏云大乘行者了達諸蘊性空故於一切法中都無所取亦無所捨雙離違順八心我蘊兩倒二種業煩惱網是明彼菩薩乃與天台所判通教同匪翅名目異常途章疏經 ...
日本釋運敞撰, 2014
2
王陽明哲學: - 第 70 页
既然落至形下層面來述說時,雖「有事而可感」而呈顯其「動」,但就寂然之本體而言,則未嘗有增加什麼。同理,當「無事而寂然」雖呈顯出某種「靜」,但對本來的寂然之體而言,也未曾減少什藝。因此陽明的立教,在於提醒「動中有靜」、「靜中有動」且回溯本體爲一 ...
蔡龍九, 2015
3
警寤鐘:
自是寂然得了口氣,回來整整瑣碎了兩日才住。一日,寂然藏了個舊相識在房中敘情,不知怎的被宗無曉得,悄悄躲在窗前張看。見寂然與婆娘百般肉麻淫弄,好不看得有趣。正看在興頭上,鼻中忽聞得一陣酒香,伸手一摸,果有一滿滿一壺酒,頓在窗前磚頭上。
嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014
4
警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
來造訴寂然寂然急得走到石家法告訴他哥艘.他哥艘原是壞人.恨丕得塞無身死,方才快心,一味叫著實狠打。自是寂然得了口氣,回來整整瑣碎了兩日才住。士日.寂然藏了個舊相識在房中敘情 _ 不知怎的被宗無曉得 _ 悄悄躲在窗前張看。見藏然與婆娘頭 ...
嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015
5
超譯王陽明:明朝第一流人物為人處世箴言:
寂然、感通而言可以分動、靜,但是良知不能分為寂然和感通。動靜是因時而異的。的本體,原本就沒有動靜之分。理是靜止不動的,若動,就會變為欲。只要遵循理,即使酬醉萬變也未曾動。如果依從欲,即使死心無念也未必靜。「動中有靜,靜中有動」,這還有 ...
王春永, ‎蔡潔, ‎孫小明, 2014
6
北宋儒学 - 第 16 页
本文中周敦頤將他談聖人境界的重要術語概念「誠神幾」與(易傳)言「易」之命題合構,易道「寂然不動感而遂通」,周敦頤則以「誠」說此「寂然不動」。「不動」不是在現實事業上不動,「不動」是作為實踐主體的價值本體恆存不變而為「不動」,而言「寂然」,因此這 ...
杜保瑞, 2005
7
王陽明思想觀念研究 - 第 59 页
再則,上引文中之「原自不動」、「寂然不動,感而遂通」、「無動」、「無思無為」等觀念,可溯及於《易,繫辭上》之:「易,无思也,无為也。寂然不動,感而遂通天下之故。非天下之至神,其孰能與於此?」 66 繫辭所述,乃指易本身具有「寂然不動,感而遂通天下之故」的 ...
鄧克銘, 2010
8
朱子大传 - 第 237 页
这一年他在致张拭论中和旧说第一札中第一次系统总结了他这种中和思想的发展形成过程:圣贤之言,则有所谓未发之中,寂然不动者,夫岂以日用流行者为已发,而指夫暂而休息、不与事接之际为未发时耶?尝试以心求之,则氓然无党之中,邪暗椰塞,似非虚 ...
束景南, 1992
9
王陽明傳習錄:
又【155】來書云:良知,心之本體,即所謂性善也,未發之中也,寂然不動之體也,廓然大公也,何常人皆不能而必待於學邪?中也,寂也,公也,既以屬心之二體,則良知是矣。今驗之於心,知無不良,而中、寂、大公實未有也,豈良知復超然於體用之外乎?性無不善,故知 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
10
日本密宗大典 - 第 5 卷 - 第 292 页
寂然界理,數? ^諸法卽筌覜;笼^寂然菩薩越.中下根之二乗,等,上根人:故云,漸過,也琉云,至"第二佾載,乃典,二秉,具也文故知初 2 巷薩非,全越,二乘地,也,次菩蓰 I 佾陚,瞪,寂然界一考緣^與,菩薩,鳟云.同證,此理;根有,利滩,解分,明味; ^ 3 ! 8 如,法花六根淨中吸 ...
土登班瑪, ‎趙曉梅, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寂然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寂然 no contexto das seguintes notícias.
1
漫画家“刀爸”来厦签售分享刀刀狗“狗生”感悟
刀爸”说,行走在繁华而喧嚣的都市,我们每个人的心里都有一只温暖的小狗,在寂然的夜晚听着你的心声,读着你的心事。“刀爸”将这只小狗具象化,并赋予了它名字和 ... «福建东南新闻网, set 15»
2
聯合/證所稅一息尚存正義大話寂然
遺憾的是,我們只聽到立法委員雜沓的降稅吵鬥聲,當初聲言改革的總統與如今主導施政的行政院長,卻如同在看戲般寂然無聲。這樣的情境,真令台灣人民無言以對。 «聯合新聞網, set 15»
3
非遗传人掏500斤河泥捏成泥塑定格抗战五个瞬间
... 定格中国人民抗日战争中五个代表性的场面:抵抗、屠杀、保护、佛援、胜利,其中包括了约翰·拉贝保护难民、栖霞寺寂然法师保护难民等南京人耳熟能详的故事。 «中国新闻网, ago 15»
4
台湾“反课纲”学生被问课纲变了什么:不是很了解耶
校园里只有绿色和寂然无声”,民进党趁机让国民党彻底与年轻人隔绝。 台湾淡江大学副教授林金源近日投书媒体表示,绿营放火烧旺“反课纲运动”,马当局却不敢强硬 ... «凤凰网, jul 15»
5
刀刀《让爱点亮》典藏版《幸福是一只温暖的小狗》
也许它只是一只像刀刀一样的小狗,它是我们自己的影子,住在我们的心里,在每个寂然的夜晚陪伴我们,听我们想说却说不出的话,读我们脸上每一个细微的表情,讲 ... «凤凰网, jul 15»
6
预测2015年高考作文题:“把握内心的速度”
阅读下面的文字,根据要求写一篇不少于800字的文章。(60分). 天地寂然不动,而气机无息稍停;日月尽夜奔驰,而贞明万古不易①。故君子闲时要有吃紧的心思,忙处要 ... «搜狐, abr 15»
7
罗店中医师、书法家朱东奇:切脉问病殷勤笔下小楷有神
那时,朱东奇风华正茂,白天行医,晚上就围着一盏灯、一支笔、一方砚,以“独坐板凳十年冷”的决心和恒心,提笔练字,捧帖研读,古镇老街寂然无声,青年中医挥毫 ... «东方网, fev 15»
8
《栖霞寺1937》
为了保护难民和中国军人的生命安全,以寂然法师为首的栖霞寺僧人自发组织起来,创办佛教难民收容所,先后援助和安置难民24000多人。在与日军的抗争中,许多 ... «红网, dez 14»
9
苹果寂然告别iPod Classic
在前两天的新产品发布会上,苹果悄无声息地将iPod Classic从其产品系列中撤出,苹果公司之所以能够获得今天的地位,这款产品可谓功不可没。在12年后的今天, ... «福布斯中国, set 14»
10
如何做官员的“秘密情人”
央视女主播叶迎春的微博里有这样一段话,“做个安静的女子,守在热闹的边缘,保持独立的品格,于角落里寂然开放,为心中人吐露芬芳;做个细微的女子,不在轰烈中 ... «凤凰网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寂然 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-ran-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em