Significado de "寂天寞地" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寂天寞地 EM CHINÊS

寂	天	寞	地
jì	tiān	mò	dì

O QUE SIGNIFICA 寂天寞地 EM CHINÊS

definição de 寂天寞地 no dicionário chinês

Silenciosamente, as pessoas não conseguem comparar nem ter nada a ver.

寂天寞地 比喻人没有能力或没有什么作为。

TRADUÇÃO DE 寂天寞地

Conheça a tradução de 寂天寞地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寂天寞地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寂天寞地» em chinês.

• chinês: 寂天寞地
• Tradutor português - espanhol: Shantideva solo lugar
• Tradutor português - inglês: Shantideva lonely place
• Tradutor português - hindi: शांतिदेव अकेली जगह
• Tradutor português - arabe: Shantideva مكانا وحيدا
• Tradutor português - russo: Шантидева уединенное место
• Tradutor português - português: Shantideva lugar solitário
• Tradutor português - bengali: Shantideva নিঃসঙ্গ জায়গা
• Tradutor português - francês: Shantideva lieu solitaire
• Tradutor português - malaio: Shantideva tempat yang sunyi
• Tradutor português - alemão: Shantideva einsamen Ort
• Tradutor português - japonês: 寂天寂しい場所
• Tradutor português - coreano: Shantideva 외로운 장소
• Tradutor português - javanês: Shantideva panggonan kang sepi
• Tradutor português - vietnamita: Shantideva nơi cô đơn
• Tradutor português - tâmil: Shantideva தனியாக இடத்தில்
• Tradutor português - marata: एकाकी एकटे
• Tradutor português - turco: Shantideva yalnız bir yerdir
• Tradutor português - italiano: Shantideva luogo solitario
• Tradutor português - polonês: Śantidewa samotne miejsce
• Tradutor português - ucraniano: Шантідева відокремлене місце
• Tradutor português - romeno: Shantideva loc singuratic
• Tradutor português - grego: Shantideva μοναχικό μέρος
• Tradutor português - africâner: Shantideva eensame plek
• Tradutor português - sueco: Shantideva ensam plats
• Tradutor português - norueguês: Shantideva ensomt sted

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寂天寞地»

Descubra o uso de 寂天寞地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寂天寞地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一九四九：交替與再生（思想13）: - 第 154 页

學術的世界裡,牟先生的感覺是寂天寞地的。另一方面,雖有孫女陪伴,但當時海峽兩岸的依親辦法很複雜,也很不合理,幾個月就要辦一次,甚至要先出境再入境。原本牟先生以為晚年有孫女留在身旁陪伴照顧,就可以安享晚年。然而,面對千里迢迢前來依親的 ...

思想編輯委員會, 2009

找死拳法:

午時即到了第一個村落,他先例行查找該地有無寺廟,之後再去村鎮石板堆成的大街,散落的民居;注意他們舉辦節日、趕集的時刻。尤其注意村鎮之中有無畫師之類,即使人煙稀少,村野寂天寞地,猶潛隱這等人。此外,即是對三四十歲的人留上了心,也探聽 ...

滄海未知生, 2007

香港作家杂文选 - 第 126 页

在寂寞的王國裡,也許確有可以賞玩的藝術珍藏。不妨從哲學的角度加以考察。王陽明說:「寂天寞地,即驚天動地」。從「寂天寞地」,一變而為「驚天動地」,可見「寂天寞地」,擁有巨大的潛能,就像原子核可以分裂一樣,因此身處寂寞之中,真的要小心呀。《中庸》 ...

新亞洲文化基金會, 1987

說岳全傳:

第二十一回宋高宗金陵即帝位岳鵬舉劃地絕交情詩曰:胡馬南來宋社墟,夾江夜走有神駒。臨安事業留青史,莫負中興守一隅。上回已講到了宋 ... 半夜三更,為甚麼寂天寞地坐起堂來,也要叫人來得及的!」門子道:「真正好笑!老爺一些事也沒有,做了一個夢, ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

老子道德經的現代解讀

二 O 希言自然故瓢風不終朝鱷雨不終已孰為此燕夭地夭地尚不能久而況於人瑪故從事於道者道者同於道德者同於德失者同於先同於道者道亦樂得乙同於德者德亦樂得之同於失者失亦樂得乙信不足焉有不信焉寂天寞地自然長久,炒作狂飆暴起暴落 o 圉 ...

王邦雄, 2010

现代中国文学批评述论 - 第 251 页

牟宗三論:「紅樓夢是小乘,金瓶梅是大乘,水滸傳是禪宗」,以爲:「驚天動地卽是寂天寞地。而驚天動地是如是如是地驚天動地,寂天寞地是如是如是地寂天寞地。如是如是,便是水滸境界。」云云,見「生命的學問」「水滸世界」一文,卽是一例。 因而確斷:「依我看, ...

柯慶明, 2005

悲壯與蒼涼: 水滸意境的探索 - 第 222 页

隨充沛而來者如火如茶,隨從容而來者遊戲三昧。不從容,不能沖淡其緊張。遊戲所以顯輕鬆,三昧所以顯靜定。其文字聲音色澤,一有風致,二極透脫。驚天動地即是寂天寞地。而驚天動地是如是如是地驚天動地,寂天寞地是如是樣是 地寂天寞地。如是如是,便 ...

傅正玲, 2001

台北咖啡?: 人文光影紀事 - 第 1957 页

寫出來的東西,多傳閱於同仁之間,朋友們一兩句好話,就算是莫大的鼓勵了。然而在那片文學的寂天寞地中,默默耕耘,也自有一番不足與外人道的酸甜苦辣。於是台灣六十年的現代詩、現代小說,羼著「明星」咖啡的濃香,就那樣,一朵朵的靜靜地萌芽、開花。

吳美枝, 2007

成語典 - 第 109 页

寒盡春回,暖與」亦作寂天寞地"「未扣^原是驚天動^旣扣^也只是寂天寞地。」。【察見淵魚】謂過於明氟盡見。隱^ ^ ^ !』纖微皆^謂之^」^ ^ 8 「卸諺有一^察見淵魚者不^智料簾匿者有殃。」: 81 吳王濞^「察見淵中魚不祥。」 115 ^劐^「喩人君不當見盡下之 I ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

山月村之歌 - 第 158 页

尤其進入二十一世紀,更是一個快速淘汰與遺忘的世代,資本主義社會越來越寡情寡義,把人類雕塑得更加自私自利,天生需要溫暖的人類心靈必將掉入寂天寞地裡。看到這樣的走勢,不免反觀自己的生命,回想曾經承受過的恩典,不禁深深感到僥倖。最好運 ...

鄭明娳, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寂天寞地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寂天寞地 no contexto das seguintes notícias.

花編圖書館流浪者之歌

少年悉達多離開了家鄉，放棄了成為婆羅門王子的大好前程，毅然加入苦行僧的行列，就這樣走進叢林間，走進寂天寞地裡。任炙陽曝曬，任暴雨澆淋，因荊棘而 ... «自由時報電子報, ago 15»

貝里琉島的白菊花

就在迷茫溫柔的水平線此端，在這遼天闊地，或說寂天寞地、再怎麼望斷天涯也看不見櫻花故鄉的背景裡，一身素服的天皇、皇后，全程靜默無言，只端凝莊穆地獻上 ... «中時電子報, ago 15»

東寫西讀－懸崖邊的樹 劉大任《當下四重奏》

從驚天動地到寂天寞地，歷史的興廢大約不過如此。劉大任儼然要從最平凡的故事裡思考大半生的歷練。俱往矣，那些呼群保義、革命造反的日子。小說巧妙地引用《 ... «中時電子報, mar 15»

以詩，飛越暮雪千山

縱觀他的詩，這種「語斷而意連」的寫法比比皆是：〈眸〉、〈仙人掌〉、〈夜〉……另一首〈有人〉更是運用一整段文字的間隔，強化了個人特立獨行與寂天寞地的無所依恃。 «自由時報電子報, ago 14»

殷海光故居

他在致友人信中说：“书生处此寂天寞地之中，众醉而独醒，内心常有一阵一阵莫可名状之凄寒。寂寞之长途旅人，甚愿见路边之烟火人家，灵魂有个慰藉的小茶点。 «中国新闻网, fev 14»

温瑞安：《卧虎藏龙》非常老土张艺谋武侠电影大

偶然在博客或微博、论坛上，发一短文，也常有上万以上读者侠友观看，我个人毫不寂寞。至于作为一个文人或对侠者向往的写诗作者，难免偶有感时忧世寂天寞地之 ... «凤凰网, mar 12»

温瑞安：武侠复活的次数比“暮光之城”还多

偶然在博客或微博、论坛上，发一短文，也常有上万以上读者侠友观看，我个人毫不寂寞。至于作为一个文人或对侠者向往的写诗作者，难免偶有感时忧世寂天寞地之 ... «Time-weekly.com, mar 12»

影子携手《妈妈咪呀！》传奇归来光芒无限

她站起身来，宛如端立在寂天寞地的圆心。一时 暮色匍匐，万籁在下，时间无语，女王亦无语，惟有一抹亮色划破夜空。 影子携手《妈妈咪呀！》传奇归来光芒无限(图) ... «新浪网, dez 11»

《巨流河》：怅惘千秋一洒泪(组图)

但正如唐君毅先生论中国人文精神所谓，从“惊天动地”到“寂天寞地”，求仁得仁，又何憾之有？而这位东北汉子与台湾的因缘是要由他的女儿齐邦媛来承续。 《巨流河》所 ... «网易, jul 11»

温州女商人经营微博赚钱拥有上百账号价值千万

温州女商人一个微博账号卖了40万每个人的骨子里似乎都有一种寂天寞地的狂狷，于是我们开始一边隐藏，一边炫耀。打开微博，总是急吼吼地看看有谁@我，有谁 ... «人民网, mai 11»