Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "击伤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 击伤 EM CHINÊS

shāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 击伤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «击伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 击伤 no dicionário chinês

Acertar o golpe e bater e machucar. Por exemplo, o submarino foi atingido por uma bomba pesada de águas profundas. 击伤 击中并使受伤。如:潜艇被重型深水炸弹击伤了。

Clique para ver a definição original de «击伤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 击伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 击伤

其不意
其犹犹
缺唾壶
壤而歌
壤歌
壤鼓腹
石波
石弹丝
石拊石
碎唾壶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 击伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Sinônimos e antônimos de 击伤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «击伤»

Tradutor on-line com a tradução de 击伤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 击伤

Conheça a tradução de 击伤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 击伤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «击伤» em chinês.

chinês

击伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blessure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傷口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tatu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जखमेच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 击伤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «击伤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «击伤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 击伤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «击伤»

Descubra o uso de 击伤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 击伤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
将水击伤/新阳光丛书
本书收录了百余首诗歌,分为:“乐水”、“祖先们”、“写生和怀念”、“哑巴情人”、“人质”5个部分。
苏明泉, 2001
2
魔幻王國的心靈世界:
當時上帝對引誘始祖犯罪之蛇說,「我要使你和女人彼此為仇,你的後裔和女人的後裔,也彼此為仇,女人的後裔要傷你的頭,你要傷他的腳跟」(創三15)。這預言在耶穌受死與復活之事上得著應驗。預言指撒但(蛇的後裔)會擊傷耶穌腳跟(女人後裔),但耶穌卻要 ...
禤浩榮, 2006
3
《解放軍與文化大革命》:
當年3月2日,爆發了激烈的武裝衝突,經過1個多小時的激戰,中方打死打傷蘇聯邊防軍60餘人,擊毀裝甲車、指揮車、卡車各一輛,擊傷裝甲車一輛。中方犧牲17人,重傷11人,輕傷24人,失踪1人。此後,中蘇雙方又在珍寶島多次發生武裝衝突。在這些戰鬥中, ...
丁凱文, ‎明鏡出版社, 2013
4
第二次世界大战史丛书·海天绞杀:
英军护航军舰有驱逐舰和扫雷舰各1艘被击沉,1艘驱逐舰遭重创,还有2艘驱逐舰被,但却以英勇的战斗粉碎了德军消灭运输船的企图,在船队全部的14艘运输船中,只有1艘被德军“吕佐夫”号袖珍战列舰击伤而在科拉湾入口处搁浅。并击沉德军1艘 ...
李飚 主编, 2014
5
第二次世界大战史丛书·血海翻腾:
的炸弹,但还是难以躲过被击中的命运 o 寸 6 时 4 才分,美航空母舰企业号被一颗炸弹击中, 35 人当场死亡并引起大火;一分钟 ... 日军被击沉航母、巡洋舰、驱逐舰备一艘,被击伤水上飞机母舰、驱逐舰备一艘损失飞机 90 架 o 美军仅一艘航母被击伤,损失 ...
李飚 主编, 2014
6
筧橋精神: 空軍抗日戰爭初期血淚史【軟精裝限量版】 - 第 138 页
時,作有效一擊。敵機被擊中,冒出白煙,此時受傷敵機搖擺機翼集合另二敵機沿江東去(金子大尉後失蹤未歸)。張擊傷金子的同時,為另一日機偷襲,張機左下翼,座艙下前方被擊中開花,機翼有斷裂危險,乃減速傾斜飛行,返場迫降,共計中彈二一九發,人幸絲毫 ...
何邦立, 2015
7
谁主沉浮:经典海战与海上争霸:
营长乔兴义根据美机各批次间隔距离较大的情况,毅然指挥各连首先对第一批美机集中火力射击,然后转移火力迎击第二批美机。1架美机被击毁,2架被击伤,余机逃窜。这时,各连炮口对准在附近策应的4架 F4飞机,又取得了击落1架、击伤1架的战果,有力 ...
徐帮学, 2015
8
科学家谈世界末日:
这一几率为年均2.5亿总人口遭受陨星击伤 0.0055次,而陨星直接击伤人的几率为人均180年一次。当然,陨星落到房屋上的几率就大得多了,能损坏屋顶的几率为年均0.8次。那么,计算与观测相符吗?惟一得到官方证实的一次陨星伤人事件是1954年11 ...
傅民杰, 2015
9
九霄神帝(四):
但是现在,要是不收回威势,就会被吞噬殆尽,到时候自己就会损落,要收回威势的话,就会被击伤。心里犹豫了一下,随后全力收回了威势,将惊天的法力施展出来抵挡,争取少让威势受损。就在威势一收回,云辰惊天的威势就撞击而去,顿时毁灭的性的威势朝风 ...
风一样逍遥, 2015
10
九霄神帝(四)(繁):
但是現在,要是不收回威勢,就會被吞噬殆盡,到時候自己就會損落,要收回威勢的話,就會被擊傷。心裡猶豫了一下,隨後全力收回了威勢,將驚天的法力施展出來抵擋,爭取少讓威勢受損。就在威勢一收回,雲辰驚天的威勢就撞擊而去,頓時毀滅的性的威勢朝 ...
風一樣逍遙, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «击伤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 击伤 no contexto das seguintes notícias.
1
民警处置纠纷遭殴打鸣枪示警无效后击伤男子
9月11日下午,楚雄州武定县九厂乡牲畜市场内,一名五十多岁的男子与市场内的人发生纠纷,民警到场处置时,该男子不听警告还动手袭警。在鸣枪示警无效后,民警 ... «中国新闻网, set 15»
2
北京发生持刀伤人案致1人死亡嫌犯拒捕被击伤
北京发生持刀伤人案致1人死亡嫌犯拒捕被击伤 ... 9月8日4时许,市公安局110报警服务台接群众报警称,在朝阳区小店村附近,有人持菜刀砍死一人、砍伤多人。 «腾讯网, set 15»
3
湖南邵阳男子枪击胞兄持枪拒捕被击伤身亡
8月21日8点30分许,邵阳县警方在围捕一持枪犯罪嫌疑人时,嫌疑人不听劝阻并开枪拒捕,被依法击伤后及时送往医院抢救,因伤重不治身亡。 8月20日下午5点,家住 ... «搜狐, ago 15»
4
吸毒男子派出所门口袭警夺枪被击伤制服
本报讯据昆明市公安局新闻发言人办公室昨日介绍,8月7日4时40分许,一男子张某(26岁,云南昭通镇雄县人),在盘龙公安分局金星派出所门口神情亢奋,派出所 ... «搜狐, ago 15»
5
陕西一民警鸣枪示警击伤村民检察院称开枪合法
陕西一民警鸣枪示警击伤村民检察院称开枪合法 ... 记者获悉,经勉县检察院调查,民警杜某处警合法规范,堵门车主宁某及被击中的唐某因涉嫌妨害公务被立案调查。 «新华网, ago 15»
6
光大银行ATM机漏电200伏电压击伤持卡人(图)
华商报讯(记者段晓宁)23岁的女子小刘在一个ATM机上取钱,输密码时,突然电流就从两手传至全身,小刘甩手尖叫瞬间弹开,后来发现两个手指头的指甲断裂。 «新浪网, jul 15»
7
沈阳警方击毙3名新疆暴恐分子抓获1名妇女
据辽宁省政府门户网站官方微博消息,7月13日沈阳警方抓捕暴恐分子,4名新疆籍暴恐分子持刀拒捕。警方击毙3人,击伤1人。抓获1名28岁女性和3名随行儿童。 «中华网, jul 15»
8
广州汕尾:在逃毒贩拒捕与警方枪战被击伤
警方开枪还击将该名逃犯击伤。 根据通报,警方接到了群众举报,在陆丰市甲西镇北池村一民房内有一名涉毒在逃人员。当民警赶到该民房时,涉毒逃犯林×星见状即 ... «凤凰网, jun 15»
9
电线裸露击伤儿童小区物业被判赔偿
京华时报讯(记者裴晓兰)物业未对小区内裸露的电线进行处理,导致儿童小明(化名)在玩耍时被击伤双手。昨天记者获悉,密云法院判决物业公司赔偿小明各项损失 ... «京华网, jun 15»
10
成都男子持刀拒捕袭警被击伤
情况通报#今日下午15时许,成华区公安分局在成华区虹波路附近抓捕犯罪嫌疑人时,一名嫌疑人(男)持刀拒捕袭警,民警果断开枪将其击伤,现场无群众受伤。 «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 击伤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-shang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em