Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "家臣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 家臣 EM CHINÊS

jiāchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 家臣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «家臣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 家臣 no dicionário chinês

Responsabilidade Ministros dos ministros do país na primavera e no outono. O diretor da casa do médico é chamado Jae, e há vários cargos oficiais sob o abate. Eles são chamados de retentores. Mais tarde, também se refere aos príncipes dos príncipes e dos príncipes. 家臣 春秋时各国卿大夫的臣属。卿大夫家的总管叫宰,宰下又有各种官职,总称为家臣。后亦泛指诸侯p王公的私臣。

Clique para ver a definição original de «家臣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 家臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 家臣

常便饭
常茶饭
常饭
常话
常里短
长里短
长礼短
长制
长作风
成业就
丑不可外谈
丑不可外扬
丑不外扬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 家臣

厨养
楚逐
草土

Sinônimos e antônimos de 家臣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «家臣»

Tradutor on-line com a tradução de 家臣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 家臣

Conheça a tradução de 家臣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 家臣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家臣» em chinês.

chinês

家臣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Retenedores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retainers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निश्छल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Держатели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lacaios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধাপরাধীদের রক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retenue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

retainers
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halterungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リテーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리테이너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

retainers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

retainers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Retainers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutucular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fermi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchwyty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тримачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reținere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Retainers
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderhoriges
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjäder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holdere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 家臣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «家臣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «家臣» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «家臣» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «家臣» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «家臣» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 家臣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家臣»

Descubra o uso de 家臣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家臣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
边坡工程随机分析原理
全国博士后科学基金部分资助
王家臣, 1996
2
葉隱聞書 - 第 384 页
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄. 這件事發生於七月十七日,正因為突發此事,石田才停止拉大名之妻當人質的做法。三四、前往人多雜亂的地方,懷裡裝著備換的草鞋比較好,有時還能將草鞋給主人使用。 嗎?」殺人的家臣道:「為. Iˉ 『 l 麼二『:亳~矗 _ ‵ ; l 蔔 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
3
和諧態度造就和諧人生:
鎮久將關口控制住,自己帶著立花統春,吉田右京等年輕的家臣裝的若無其事的來到櫻井兩人的陣地,此時櫻井二人迎接之時,宗茂突然大聲地說:」你們好大的膽子!「然後一刀把中務砍成兩段!同時統春也一刀削了治部腦袋,當下更對著正錯愕的諸將說了:」 ...
凝視天空, 2006
4
京都歷史事件簿 - 第 124 页
石田三成後來成為秀吉最倚重的家臣,以他為首的家臣漸漸形成文治派。文治派對秀吉推動重大政策有很大的影響,一些重要政策|或者不堪的作為|都要靠這些具備行政能力的家臣執行。相對於文治派,「武斷派」是秀吉身選的武將,如加藤清正、幅島正則等 ...
林明德, 2010
5
唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 157 页
(論)銜的29個氏族與《敦煌古藏文卷子》P.T.1286〈十七小王及家臣表〉所載之氏族相較,可以發現29個氏族中有屬於小王氏族者,諸如rTsang rje氏原屬娘若(Myang rovipred kar)小王、 vBal氏原為蘇毗(Sum yulgyiya sum)小王、gNubs氏本為努布寧 ...
林冠群, 2015
6
數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 23-10 页
為了怕被發現,家臣不敢告訴少主真相,只敢在少主逐漸長大後,每天夜晚督促少主練刀。然而想要征服中原武林的忍者集團並不放鬆,仍在私下派出許多爪牙尋找寶刀的下落。年輕氣盛的少主有次在市集碰到惡霸欺負弱女,情急之下忘了家臣的告誡,不小心 ...
葉思義, 2010
7
The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)
如果浅野侯家最有才智的家臣大石(故事的主角)在身边,是会帮助主君周密安排的,但恰巧他返回故乡。浅野不谙世故,没有向那位在幕府中枢的大名赠送重礼。另一位大名的家臣则通晓世故,在向吉良请教时不惜重金赠礼。于是,吉良侯就不屑于指教浅野, ...
Ruth Benedict, 2015
8
日本史:
並公定年貢之數,以防知行主濫行年貢以自肥,藉以壓制家臣的知行權。藩權力由此逐漸確立,體制也漸趨完備。國此外,藩主均盡力推展領內的商品經濟,改各種課役(如服勞役等等)為銀納,並於各地設新市鎮。因此,富農盡皆拋售剩餘米穀,米價乃下跌,依賴 ...
李永熾, 2014
9
不要約束我:
時時知足」的他厭惡奢侈、浪費之事,不僅是對自己,時常也對家臣勸誡。外出狩獵也並不作特別周到的準備,只帶一小撮飯團和梅幹,在山野之中,分兩三次把它吃完,如果剩下也不扔掉,就這樣帶回去,並且讓隨行的家臣們也這樣做。某次狩獵之時,同行的一個 ...
金薔薇, 2006
10
中国史研究 - 第 1-4 期 - 第 24 页
大夫庶子就充当了双重角色,既是家臣,又是公臣。至春秋末期,家臣的双重角色表现得更为明显。《史记.晋世家》记载: "出公十七年,知伯与赵、韩、魏共分范、中行地以为邑。出公怒,告齐、鲁,欲以伐四卿。四卿恐,遂反攻出公。出公奔齐,道死。"四家共灭范、 ...
中国社会科学院. 历史研究所, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家臣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家臣 no contexto das seguintes notícias.
1
河南周口“赋诗”索贿政法委书记被判18年
家臣任周口市政法委书记期间,利用职务之便,先后索要或收受他人贿赂超过678万元。其中,他通过“报销”发票向他人索贿是主要形式。他先后向90多人明目张胆地 ... «凤凰网, ago 15»
2
索贿口儿难开,“赋诗”邀你来
发票,再普通不过,在常人眼中不过是买卖商品时的收付凭证。然而,对于河南省周口市委原常委、政法委书记朱家臣来说,发票却“大有搞头”,是他索贿敛财的“利器”。 «东方网, ago 15»
3
河南省周口市委原常委、政法委书记朱家臣“发票腐败”警示录
发票,再普通不过,在常人眼中不过是买卖商品时的收付凭证。然而,对于河南省周口市委原常委、政法委书记朱家臣来说,发票却“大有搞头”,是他索贿敛财的“利器”。 «人民网, ago 15»
4
人民日报批扭曲的上下级关系:下级甘当家臣、伙计
一段时间以来,一些地方和单位人与人的关系被扭曲、受污染,各种各样的“潜规则”司空见惯,五花八门的“关系学”大行其道,人们习惯找关系“摆平”、靠关系“搞定”,人际 ... «搜狐, jul 15»
5
传王岐山亲自拍板曾庆红心腹〝家臣〞被查
日前,海外媒体爆料称,堪称曾庆红〝家臣〞的中共国家电网公司董事长兼党组书记刘振亚,日前已经被中纪委立案调查。而当年闹得沸沸扬扬的山东鲁能大案,亦传由 ... «NTDTV, jun 15»
6
傳王岐山親自拍板曾慶紅心腹「家臣」被查
日前,海外媒體爆料稱,堪稱曾慶紅「家臣」的中共國家電網公司董事長兼黨組書記劉振亞,日前已經被中紀委立案調查。而當年鬧得沸沸揚揚的山東魯能大案,亦傳由王 ... «NTDTV, jun 15»
7
家臣”汪东兴在庐山会议上的特殊角色
但随着毛泽东的去世,汪东兴很快失势,外界多称其为毛泽东的“家臣”。作家丁凯文在《不容青史尽成灰——读程光<邱会作与儿子谈文化大革命——心灵的对话>》一 ... «多维新闻网, jun 15»
8
泰前王储妃家臣冒犯君主遭逮捕
泰前王储妃家臣冒犯君主遭逮捕. 0. 打印 转发 ... 53岁的孟帝(Montri Sotangkul)也是王储瓦吉拉隆功(Maha Vajiralongkorn)前妻西拉米家臣之一。他遭控不当利用 ... «swissinfo.ch, jun 15»
9
河南周口政法委书记朱家臣遭报被判刑十八年
家臣,男,一九五五年九月出生,河南商丘人。从二零零六年十二月至二零一三年十二月,朱担任河南周口市委常委、政法委书记职务长达七年。政法委的内设 ... «NTDTV, jun 15»
10
河南周口原政法委书记朱家臣被判刑18年
家臣被指控其任周口市委常委、政法委书记、统战部长时,侵吞公款44万余元,索取或非法收受他人贿赂650万余元。朱以“受贿罪”被判15年,“贪污罪”被判7年,两罪 ... «大纪元, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 家臣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jia-chen-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em