Baixe o aplicativo
educalingo
捡漏

Significado de "捡漏" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 捡漏 EM CHINÊS

jiǎnlòu



O QUE SIGNIFICA 捡漏 EM CHINÊS

definição de 捡漏 no dicionário chinês

Falso Reparar a parte vazada do telhado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 捡漏

不惭屋漏 · 不愧屋漏 · 不欺室漏 · 不欺屋漏 · 丑漏 · 传漏 · 参漏 · 唱漏 · 崩漏 · 弊漏 · 春漏 · 暗室屋漏 · 步漏 · 残漏 · 穿漏 · 虫漏 · 补厥挂漏 · 补苴罅漏 · 补阙挂漏 · 长漏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捡漏

捡察 · 捡场 · 捡点 · 捡幅 · 捡核 · 捡荒 · 捡局 · 捡勘 · 捡看 · 捡括 · 捡漏儿 · 捡破烂 · 捡破烂儿 · 捡拾 · 捡式 · 捡手 · 捡校 · 捡押 · 捡洋捞 · 捡洋落儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捡漏

促漏 · 地漏 · 多鱼之漏 · 宫漏 · 待漏 · 戳锅漏 · 抖漏 · 断漏 · 更漏 · 洞漏 · 滴水不漏 · 滴漏 · 灯漏 · 点水不漏 · 耳三漏 · 耳参漏 · 讹漏 · 迭漏 · 逗漏 · 错漏

Sinônimos e antônimos de 捡漏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捡漏»

捡漏 ·

Tradutor on-line com a tradução de 捡漏 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 捡漏

Conheça a tradução de 捡漏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捡漏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捡漏» em chinês.
zh

chinês

捡漏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jianlou
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jianlou
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Jianlou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jianlou
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Jianlou
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jianlou
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Jianlou
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jianlou
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ambil kebocoran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jianlou
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Jianlou
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Jianlou
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jianlou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jianlou
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Jianlou
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Jianlou
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jianlou
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jianlou
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jianlou
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Jianlou
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jianlou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jianlou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jianlou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jianlou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jianlou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捡漏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捡漏»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 捡漏
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «捡漏».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捡漏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捡漏»

Descubra o uso de 捡漏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捡漏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
捡漏: 古玩行里的传奇故事
本书分为21章,内容包括“谁是谁的江湖梦——一只万历大缸的起落传奇”、“一切皆有可能——厚道人与黄花梨条案”、“捡漏太难 ...
高琳, ‎高华, 2009
2
The Mechanic Armor Lords
接下来,就要用到捡漏读取器了。虽然李源目前的心算能力很强大,但是捡漏读取器附带检索功能和兑换法则,这便是精算师道具,那五十四张扑克牌,只是让思维速度变快,涉及到具体操作环节,使用道具事半功倍。“嗤”的一声轻响,捡漏读取器与网络链接, ...
Gujian Feng, 2013
3
Money小姐的日记
这个故事告诉我们:世上的陷阱起初都是给别人设的,最后却往往陷住了自己。纵横家的招数虽然妙用无穷,但为了避免机关算尽,反误了卿卿性命,我们还是慎用为妙。捡漏子有人说,先秦诸子中最倒霉的学派就属纵横家了。被人骂作无耻也就算了,混到今天 ...
桑斩龙侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
京城玩家 - 第 76 页
杨老兄认为捡漏儿,有三种情况,一是当许多人不知道这物件的价值,您独具慧眼,花很少的钱把它买到手或以其他方式概搂到手。这是一种捡漏儿。另一种情况是,行家走了眼,本来是件真品,却当成了赝品,您却以自己的眼力认定它是真品,将它买下来,这也 ...
刘一达, 2004
5
九天战神诀(四):
不过,往往在他们刚刚胜了几场,还没有得到休息,却是被别的小组给捡漏,以一种轻松的方式给挑战了下去。“无耻啊,有这么捡漏的吗?”见到有两者好不容易凭借着双拳连胜了四场,再连胜一场,便是可以休息,得到一个免战十分钟的时间。这个时候,却来了两 ...
陈寿坤, 2015
6
九天戰神訣(四):
不過,往往在他們剛剛勝了幾場,還沒有得到休息,卻是被別的小組給撿漏,以一種輕鬆的方式給挑戰了下去。“無恥啊,有這麼撿漏的嗎?”見到有兩者好不容易憑藉著雙拳連勝了四場,再連勝一場,便是可以休息,得到一個免戰十分鐘的時間。這個時候,卻來了兩 ...
陳壽坤, 2015
7
汉语普通话正音字典 - 第 108 页
... [例]房管所的小王师傅,一边捡漏 0 房顶一边叨剪: "那盘棋全赖我马虎,让他捡漏 0 吃了一条车,要不然他赢不了。 ... 08 川 0n 捡漏·饲·硷·赛·见·槛·僵.
马致苇, 1998
8
重生之全能高手(下):
捡漏之所以能够让人如此着迷,就在于此!把别人的垃圾,拿回去变废为宝,这就是这一行之中,最大的乐趣所在了。相信,上官公子之所以对这个这么着迷,也有这其中的原因在内把。” “哈哈哈!”上官帧听到萧游的话之后,忍不住哈哈一笑,指着萧游摇头说道:“你 ...
连青锋, 2015
9
中国高古青瓷鉴藏
不可死抱"捡漏"心态值得再次强调的是, "捡漏"是内行的买主对外行的卖主而言的,如果卖主也是内行,那么是不可能"捡漏"的。所以,一位成熟的收藏家,在确定了自己的收藏目标和方向后,凡得知其他行家可转让的藏品有相当高的品位,又是自己所缺乏的 ...
商湘涛, 2003
10
古玩 - 第 139 页
捡漏'靠的是眼力与识见.而这又不是一朝一在收藏中, "捡漏"与"走眼"就像文艺作品中的"人生"与"爱情" ,是永恒的两大话题。收藏中的佚事,也就围绕着这些而展开。拥有一件镇宅之宝,是每一个收藏家梦寐以求的事情,而某人如何眼光独具,用一斤米的价格, ...
王贻梁, ‎李宗全, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捡漏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捡漏 no contexto das seguintes notícias.
1
联拍在线:中国藏家海外捡漏的高速通道
国内艺术品价格在最近几年价格大幅上涨,与海外形成很大的价格差,高额利润是国内买家海外捡漏的驱动力。海外拍卖市场之所以屡屡出现“捡漏”机会,很大的一个 ... «新浪网, ago 15»
2
收藏捡漏功夫的养成
在收藏生涯当中,捡漏的确是一种令人神往的美事,带给藏家的快感是其他经历所无法比拟的。只要在收藏的圈子里摸爬滚打一些时日,免不了会从那些得了好处的藏 ... «新浪网, ago 15»
3
珠宝翡翠线上也能捡漏
重华珠宝翡翠保真捡漏专场(五)上拍翡翠均为A货,每款都附有国家认证证书,拍卖会不收取保证金和佣金,所有拍品全部1元起拍。 18K金冰种淡绿节节高 (拍品 ... «新浪网, jul 15»
4
沉迷捡漏易栽跟头
然而,许多时候,热衷收藏的人,并不仅仅是因为爱好,通常走向这条道的朋友,都希望通过收藏淘到宝贝,让自己从中狠赚一把,其中“捡漏”心理尤其突出,几乎每个搞 ... «新浪网, jun 15»
5
从刘益谦捡漏说起:白菜价买书画
捡漏,既是收藏者一生中最大的追求,最难能可贵的享受,但如何对待捡漏,如何克服捡漏心理对自己造成的某些障碍,也是一个藏家是否成熟的标志。要学会理性 ... «新浪网, jun 15»
6
5000点争夺战四类主题基金可以捡漏(名单)
5月A股市场大幅振荡,最后2个交易日更是出现“惊魂”行情,最终以19.98%的振荡幅度成为今年来振幅最大的一个月。在此行情下,开放式主动管理偏股基金依旧收获 ... «新浪网, jun 15»
7
古玩捡漏须练就一双火眼金睛
谈起捡漏这事儿,迷恋收藏二十余载的张先生,大摇其头“买的不如卖的精,当今古玩市场几乎无漏可捡,捡漏一不小心就会被别人捡了漏,大把的钱扔进去连个响儿都 ... «中国经济网, mai 15»
8
仿古瓷收藏有妙招业内人士提醒勿轻信“捡漏
他提醒仿古瓷的收藏者,并非所有仿古瓷都有收藏价值,更不要轻信“捡漏”。有些现代仿品因原料稀缺、工艺粗糙,基本没有多少收藏价值,尤其是批量注浆坯再贴花的 ... «中国新闻网, mai 15»
9
新晋捡漏王包贝尔争当学霸网友赞其“鸡痣哥”
有网友调侃道:“包贝尔第一期成了新晋捡漏王,第二期又独占学霸的鳌头,下一期到底他会不会抢了大黑牛的饭碗啊?!”包贝尔逗比自黑的表现,一定程度上也获得了 ... «腾讯网, abr 15»
10
退休老人爱收藏淘宝捡漏获千万鸡血石
早在2007年就有这样一块石头拍出了9100万;两块印章能卖出40多万……这到底是怎么一种石头呢?想必很多人都猜到了,它就是鸡血石。这古玩艺术品市场捡漏是每 ... «中国经济网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捡漏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-lou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT