Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "娇饶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 娇饶 EM CHINÊS

jiāoráo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 娇饶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «娇饶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 娇饶 no dicionário chinês

Delicado 1. Coqueteria, acariciando-se. 2. Feminino e encantador. 3. Nome da beleza. Refere-se à beleza. "Yutai New Dragonflies" contém os poemas de Han Songzi Hou "Dong Jiaoao". Tang Dujuan "Chun-yue título da ópera irritado Hao Shijun" tem um poema "The Beautyman Repeated Out Dong Jiao Rao". 娇饶 1.娇纵;娇宠。 2.柔美妩媚。 3.美人名。指美人。《玉台新咏》载有汉宋子侯《董娇饶》诗。唐杜甫《春日戏题恼郝使君》诗有"佳人屡出董娇饶"句。

Clique para ver a definição original de «娇饶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 娇饶


不依不饶
bu yi bu rao
不饶
bu rao
丰饶
feng rao
便假饶
bian jia rao
假饶
jia rao
告饶
gao rao
安饶
an rao
宽饶
kuan rao
富饶
fu rao
布饶
bu rao
广饶
guang rao
庶饶
shu rao
担饶
dan rao
求饶
qiu rao
白饶
bai rao
筹饶
chou rao
绝不轻饶
jue bu qing rao
耽饶
dan rao
肥饶
fei rao
rao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 娇饶

皮嫩肉
怯怯
揉造作
声娇气
生惯养

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 娇饶

Sinônimos e antônimos de 娇饶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «娇饶»

Tradutor on-line com a tradução de 娇饶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 娇饶

Conheça a tradução de 娇饶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 娇饶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «娇饶» em chinês.

chinês

娇饶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jiao Rao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jiao Rao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिओ राव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جياو راو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзяо Рао
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jiao Rao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jiao থেকে রাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jiao Rao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jiao Rao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jiao Rao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交通ラオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자오 라오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jiao Rao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rao Jiao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜியாவோ ராவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीआय राव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jiao Rao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jiao Rao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jiao Rao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цзяо Рао
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jiao Rao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jiao Rao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jiao Rao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jiao Rao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jiao Rao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 娇饶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «娇饶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «娇饶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 娇饶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «娇饶»

Descubra o uso de 娇饶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 娇饶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 52 页
>,女子名.唐诗中常见用"娇饶"为典,如"细马时鸣金腰袅,佳人展出董娇饶" (杜甫《春日戏顯恼郝使君" , "香随静婉歌尘起,彩伴娇饶舞袖垂" (温庭筠《题柳" .据《梁书和《南史》的记载,张静婉为羊侃伎,能作掌上舞.温庭筠在《张静婉采莲曲》一诗的序中说她" ...
吴小如, 1992
2
中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 577 页
八董娇饶》:此诗始见于《玉台新咏》卷一,《乐府诗集》收人"杂曲歌辞"中。董娇饶,或作董娇烧,是女子名。或疑"董娇饶"是乐府旧曲之名。不过后世多以董娇饶作为美女歌姬的典型而用之。如杜甫《春日戏题恼郝使君》: "细马时鸣金腰喪,佳人屡出董娇饶
郑竹靑, ‎周双利, 1999
3
汉魏六朝诗歌赏析 - 第 68 页
细马时鸣金腰衰,佳人屡出董娇饶。(杜甫, ·春日戏题恼郝使君兄, )为占娇饶分,良多眷恋诚。 c 元慎·哭女樊四十韵, )抱月飘烟一尺腰,靡脐龙髓怜娇饶。(温庭驾·张静婉采莲曲, )都证明她是歌儿舞女一类人物。这首诗以花拟人,设为问答,伤悼女子年去色衰的 ...
李文初, 1986
4
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 404 页
马茂元, 1990
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 欢爱永相忘【出处】汉∙宋子侯《董娇饶》【鉴赏】董娇饶,可能是东汉时人,著名歌姬,后世常用以代称美人。本篇属《杂曲歌辞》,也是借用乐府旧题以咏志,感叹女子的命运不如鲜花,并隐含作者自叹人生短促、青春不再的感慨。 诗歌起首六句写洛阳城东路.
盛庆斌, 2013
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2006 页
(来德《圣政纪颂》 7356 〉作者作颂,以史笔自居,这里借董狐作为映衬,董娇饶【出典】《玉台新咏》卷一东汉,宋子侯《董娇饶》^ "不知谁家子,提笼行采桑。纤手折其枝,花落何厲飏。请谢彼妹子,何为见損伤, "【释义】 1 :娇饶为宋子侯诗中所咏女子。后常用以称美 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
古典诗词名篇鉴赏集 - 第 8 页
饶" <杜甫哄皋日戏赵恼郝使君》, "香随静婉软尘赶,彤伴娇侥舞袖垂" (温庭璃 K 翅柳》)。据《梁书汾和名南史汾的记载,张静抗为羊佩伎,能作掌上舞。温庭笛在吭张静婉采莲曲扑一诗的序中说她"其容绝世"。温氏将董、张并提,或者 + 茸娇饶原是砍伎,以声容 ...
《文史知识》编辑部, 1984
8
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 187 页
又《妙法莲华经讲经文》: "不乐大内娇奢,己爱沫宫快乐 8 【娇奢】 1150 5 化见"骄奢"。【娇爱】 1 ^ 0 0 :娇媚可爱。《变文集》卷一《伍子胥变文》: "三十不与丈夫言,与母同居住邻里。娇爱容光在目前,列(烈)女忠贞浪虚弃。"【娇饶】力 0 娇媚、舸挪。卢仝《与马异 ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
扬州十里最娇饶。夜来绮席亲曾见,撞最得精神滴滴娇。娇后眼,舞时腰。刘郎几度欲魂消。明朝酒醒知何处,肠断云间紫玉萧。少年游端午赠黄守徐君酋试银塘朱槛麦遍尘波。圆绿卷新荷。兰条荐浴,喜花酿酒,天气尚清和。好将沈醉酬佳节,十分酒、一分歌。
唐圭璋, 2015
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
决定平戎方略。恢复旧燕封壤,安用割鸿沟。莫献肃霜马,好衣白狐裘。我何人,怀壮节,但凝愁。平生未逢知已、哈伍实堪羞。金马文章何在,玉鼎勋庸何有,一笑等云浮。拼断好风月,羯鼓打梁州。西江月诗眼曾逢花面,画图还识春娇。当年风格太娇饶。粉腻酥柔 ...
唐圭璋, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 娇饶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiao-rao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em