Significado de "相饶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 相饶 EM CHINÊS

相	饶
xiāng	ráo

O QUE SIGNIFICA 相饶 EM CHINÊS

definição de 相饶 no dicionário chinês

Xiang Rao 1. Perdão, tolerância. 2. Diga adeus.

相饶 1.饶恕;宽容。 2.好言宽慰。

TRADUÇÃO DE 相饶

Conheça a tradução de 相饶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 相饶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «相饶» em chinês.

• chinês: 相饶
• Tradutor português - espanhol: Fase Rao
• Tradutor português - inglês: Phase Rao
• Tradutor português - hindi: चरण राव
• Tradutor português - arabe: المرحلة راو
• Tradutor português - russo: Фаза Рао
• Tradutor português - português: fase Rao
• Tradutor português - bengali: ফেজ রাও
• Tradutor português - francês: phase Rao
• Tradutor português - malaio: fasa Rao
• Tradutor português - alemão: Phase Rao
• Tradutor português - japonês: フェーズラオ
• Tradutor português - coreano: 상 라오
• Tradutor português - javanês: phase Rao
• Tradutor português - vietnamita: Giai đoạn Rao
• Tradutor português - tâmil: கட்டம் ராவ்
• Tradutor português - marata: टप्पा राव
• Tradutor português - turco: Faz Rao
• Tradutor português - italiano: fase Rao
• Tradutor português - polonês: faza Rao
• Tradutor português - ucraniano: фаза Рао
• Tradutor português - romeno: faza Rao
• Tradutor português - grego: φάση Rao
• Tradutor português - africâner: fase Rao
• Tradutor português - sueco: fas Rao
• Tradutor português - norueguês: fase Rao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «相饶»

Descubra o uso de 相饶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 相饶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 無限人來徃幾箇無鈴過得關(投子青)僧問如何是佛師云汝是惠超禮拜進前义手思量十萬迢迢(慈明圓) [這-言+羊]官買賣不相饒問佛言云是惠超嗟見衲僧生異觧認他虹虹作仙橋(天衣懷)當臺明鏡絕精麤誰道胡來便現胡法不相饒人莫問可怜天下亂名模(佛 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

千家駒讀史筆記 - 第 145 页

千家駒. 皇帝的詩-頡~明史~列傳卷第二十七,有茹太素傳: ~太素抗直不屈,屢瀕於罪,帝^指明太祖~時宥之. ~日宴便殿,賜之酒日- ~金杯同汝飲,白刃不相饒. ~太素叩首,即績韶對日- ~丹誠圖報國,不避聖心焦. ~帝為惻然.未幾,謫御史,復坐排陷詹徽,與同宮十 ...

千家駒, 1992

情经: 明清艳情词曲全编 - 第 464 页

我郎君一到弗相饶。船头上火着直烧到船舱里。亏子我郎君搭救子我个艄。! 1 . '一、【|丈 1 :. , 3 ,":;:." [现代语译]姐儿心痒实难熬,我郎君一到就不相饶,船头上着火直烧到船舱里,亏了我郎君搭救我到后艄。[注释]心痒:心痒难熬,形容春心大,动。碟:邪视。

冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

李白安徽詩文校笺 - 第 266 页

观下文不相饶,似无非言埯酒不肯遽敢也。"《李诗辨疑》云: "远淸朝义疑,或曰曲名,未知是否。「;珐&疑消朝即早朝,远清朝即远离早朝。全句引申为不言政事,尽' ^而^。【评隻】朱谏: '远清朝义疑,或曰曲名,未知是否。不相饶语俗,或云鲍明远亦有日月流迈不相 ...

李白, ‎张才良, 1992

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

他有这么两句诗,最能代表他当时对官员们的态度:“金杯同汝饮,白刃不相饶。”意思是说,别看现在我们坐在一起,用金杯喝酒,言笑晏晏,如果你犯了罪,我照样杀你的头,不会轻饶的!这两句诗是朱元璋对一个名叫茹太素的官员说的。茹太素是一个书生气十足 ...

Shang Chuan, 2014

王夢鷗教授學術講座演講集2008 - 第 59 页

首先他注的典故出處,本身就是偽造的,他因為注不出來,就偽造一個出來,他反正不要交代出處,他就亂注。下面舉了幾個比較有趣的例子。保留在《分門集注杜工部詩》卷二裡面有一首詩叫〈立秋後題〉,這是杜詩,杜詩有一句「日月不相饒」,饒就是饒恕的意思, ...

國立政治大學中國文學系, 2009

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

那肯定是平时听到的,也就是说,这时候在官场中,或者社会上的士大夫当中,对于朱元璋恩威莫测、用刑太繁,已经广为议论了。朱元璋也确实就像解缙说的那样,朝赏暮戮,忽罪忽赦。他有这么两句诗,最能代表他当时对官员们的态度:“金杯同汝饮,白刃不相饶 ...

Shang Chuan, 2014

楊家府世代忠勇通俗演義:

銳金秀王曰:「縱不相饒,死期猶遠。今寧舍我一命,以救數萬軍人之命然。又聞宋主寬仁大度,不肯殘害降卒。萬一僥倖,赦除不殺,吾輩又得生矣。」商議既定,皆自綁縛詣營,寫表稱臣投降。宗保出帳,親釋其縛,言曰:「列位大人今既傾心歸順,俺便寫表申奏朝廷, ...

朔雪寒, 2014

李太白研究 - 第 151 页

不相饒'語俗,或云飽明 8 亦有 43 月流邁不相饒'句,但明遠用得不覺,若云 4 從苕不相饒'便見突兀。白用常言俗語,自有點化處,必不如此之拙。"奚祿詒曰: "竟 5 成詩,必非太白之作贈媵陽猪司馬時此公爲稚子舞故作此詩也"鏐本缺"故作此詩也"五字,文苑英華 ...

夏敬觀, ‎詹鍈, 1985

Guang shi ci - 第 388 页

且潜弄谓虽潜弄,而陵树不闻歌声,自起风而已, "虽"与"自"亦相呼应。.程垓《浪淘沙〉〉: "山尽两溪头,水合天浮。行人莫賦大江愁。且是芙蓉城下水,还送归舟。"旦是犹云虽是,且字与还字相呼应。杜安世《胡捣练》: "狂风横雨且相饶,又恐有采云迎去,牵破少年 ...

Renfu Xu, ‎Youqiao Ran, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «相饶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 相饶 no contexto das seguintes notícias.

宋高宗原来是吴越王转世

今日定不相饶。”说罢，便抢入后宫。徽宗大喝一声，撒然惊觉，乃是南柯一梦，冷汗沾身，就与郑娘娘说知此事。 郑娘娘道：“妾梦亦是如此，不知是何祥瑞。想吴越王 ... «大纪元, ago 15»

自由谈| 六神磊磊：宁泽涛，你真的要小心

... 老年斑，正摸着胡子，勉励之中暗藏着杀机。 这让我想起几百年前的朱元璋先生，对那些功臣们撂下的话：. “金樽同汝饮，白刃不相饶！” 宁泽涛，你真的真的要小心。 «凤凰网, ago 15»

六神磊磊：宁泽涛，你真的要小心

... 老年斑，正摸着胡子，勉励之中暗藏着杀机。 这让我想起几百年前的朱元璋先生，对那些功臣们撂下的话：. “金樽同汝饮，白刃不相饶！” 宁泽涛，你真的真的要小心。 «凤凰网, ago 15»

一言难尽陈天桥

如果有一句话可以准确地形容陈天桥的为人，那么明太祖朱元璋的一句话再恰当不过——金杯共汝饮，白刃不相饶。 文章关键词： 英才管理 · 新浪理财师 让天下没有难 ... «新浪网, jan 15»

袁世凯：为“路法西斯效应”注脚

... 民不加赋而国用饶”是历代改革家的共同愿景，虽说为了促进商品流通不乏“唯官山海而已”(盐铁专营，放活微观)的政令，但一俟国库告急，金杯共汝饮，白刃不相饶。 «新浪网, jul 14»

丝路起点探源：西安人不出门便可“走遍丝绸之路”(组

举酒挑朔雪，从君不相饶。”这些都是李白“泡吧”后留下的名篇，串起来便还原了那个时代“泡吧”的全过程。 酒肆里卖的的酒大都是从西域传入的名酒，象高昌的葡萄酒、 ... «网易, nov 13»

[每日农经]魅力滁州(1)有故事的全椒特产(20120702)

一日朱皇帝邀乐尚书游金水桥，至桥上，朱元璋突然说：“携手上金桥，有事不相饶。”乐尚书跪下答道：“平生仗忠义，不畏帝王刀。”事后乐尚书感到圣恩难测，心生畏惧。 «央视国际, jul 12»

朱元璋把"廷杖"变成惯例真正目的是"震慑臣下"

据说有一次宴会，明太祖给茹太素赐酒并赋诗：“金杯同汝饮，白刃不相饶。”茹太素俯首叩谢，按原韵续句对答说：“丹诚图报国，不避圣心焦。”太祖听了此句作何感想， ... «中国经济网, set 10»

明朝宫禁中隐秘生活：熹宗爱大杂烩穆宗喜果饼

皇帝举起杯，准备杀了他，笑着说：金杯同汝饮，白刃不相饶！想不到，这位文弱书生，也笑着回敬，应声对道：丹诚图报国，不避帝心焦！杀人如麻的朱皇帝，举着杯， ... «网易, dez 09»

浅议咸阳、长安与渭城、渭河(图)

贵里豪家白马骄，五陵年少不相饶。双双挟弹来金市，两两鸣鞭上渭桥。渭城桥头酒新熟，金鞍白马谁家宿。可怜锦瑟筝琵琶，玉台清酒就君家。小妇春来不解羞，娇歌一 ... «中国经济网, nov 09»