Significado de "纵饶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纵饶 EM CHINÊS

纵	饶
zòng	ráo

O QUE SIGNIFICA 纵饶 EM CHINÊS

definição de 纵饶 no dicionário chinês

Ataque prolongado, mesmo que.

纵饶 纵令，即使。

TRADUÇÃO DE 纵饶

Conheça a tradução de 纵饶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纵饶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纵饶» em chinês.

• chinês: 纵饶
• Tradutor português - espanhol: Vertical Rao
• Tradutor português - inglês: Vertical Rao
• Tradutor português - hindi: कार्यक्षेत्र राव
• Tradutor português - arabe: عمودي راو
• Tradutor português - russo: Вертикальная Рао
• Tradutor português - português: Rao Vertical
• Tradutor português - bengali: উল্লম্ব রাও
• Tradutor português - francês: Vertical Rao
• Tradutor português - malaio: Rao menegak
• Tradutor português - alemão: Vertikal Rao
• Tradutor português - japonês: 垂直ラオ
• Tradutor português - coreano: 수직 라오
• Tradutor português - javanês: Mercy
• Tradutor português - vietnamita: dọc Rao
• Tradutor português - tâmil: செங்குத்து ராவ்
• Tradutor português - marata: उभे राव
• Tradutor português - turco: Dikey Rao
• Tradutor português - italiano: verticale Rao
• Tradutor português - polonês: pionowe Rao
• Tradutor português - ucraniano: вертикальна Рао
• Tradutor português - romeno: vertical Rao
• Tradutor português - grego: Κάθετη Rao
• Tradutor português - africâner: vertikale Rao
• Tradutor português - sueco: vertikal Rao
• Tradutor português - norueguês: vertikal Rao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纵饶»

Descubra o uso de 纵饶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纵饶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

虚词历时词典 - 第 426 页

【由】犹"饶"。即使。明^许自昌《水浒记》第十四出: "由你奸如鬼,吃了洗脚水。"《水浒全传》第十六回作"饶"。饶、由二字音近.纵、纵令、纵使、纵复、纵是、纵虽、纵然、纵饶、纵教、纵便、纵著、纵让;从、从道、从到、从然;战使【纵】即使。《诗经,郑风,子衿》: "青青 ...

何金松, 1994

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... (西岩惠)是身土木無知漢忍痛聲中一皺眉好是南山射石虎縱饒沒羽亦徒為(石溪月)金峯於僧堂喫餅次自拈一枚餅從卜板頭轉一匝大眾見一時合掌師曰縱饒你十分起手也只得一半至晚有僧請益云今日行餅見僧合掌和尚道縱饒十分起手也只得一半請和尚 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

语文知识千问 - 第 406 页

... 唯、惟;至于、至如,纵、纵令、纵使、纵是、纵虽、纵然、纵年、纵饶、饶、纵教、纵便、纵让、纵说;从、从然;自;藉弟令;正、正使、正令;只使;遮莫、遮不;即、即使、即便;假使、假饶、假如;直令、直使、直饶、直道、直是、直教;总使、总饶、总然、总是、总就,且、且 ...

刘兴策, 1983

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 又乃假借增修今時人便去向裏許埋沒却人身諸人莫謾向口頭裏無礙却成謗佛毀法見湏寔見聞湏寔聞始得假饒說似斬釘截鐵 ... 道有可學否若言有學者無有是處若言無學者亦無有是處不可顒然去也囙地還從此去直須打底分明了却生死根本縱饒異類中 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

寒山資料類編 - 第 168 页

縱想入臨虛,究竟難棲泊。到此放身命,方得大安樂。(石樹)白首學神仙,黃冠稱道士。甚欲登蓬萊,奈何阻弱水。肉身無兩翅,難與鴻鵠比。年老丹不成,書多術猶祕。玉棺竟未下,金節徒思去。大患緣有身,長生諒非理。縱饒八萬劫,寧免歸死地。在漢淮南王,求仙 ...

葉珠紅, 2005

水浒词典 - 第 567 页

通"纵" ,即使。[例]总有飞天火炮,如何能勾打得到城边。 55.925 〃总有恩情,也难出虔婆之手。 69 , I 172 〃你这般瘦小身材,总有本事.怎地近傍得他? 71 1240 〔文]朱淑真《念奴娇,催雪》: "总有十分轻妙态.谁似旧时怜惜。"《醒世恒言》卷二十六: "年兄总要 ...

胡竹安, 1989

梦松风阁诗文集 - 第 208 页

晒"当作" ^ " , "大^ "常见。"晒"字俗写亦作" ?煞" ,因有此误。左街僧录大师压座文〔 840 页]饶俊须遭更姓字。原校改"俊"为"纵" ,误。"饶"即"纵"义,但言"纵饶" ,不言"饶纵"。"饶俊" ~下"任^ ; "相对,语意甚明,不烦改字,。设使身成童子儿,年登七八岁,髻双垂父怜。

徐震坥, 1991

近代汉语语法硏究 - 第 401 页

《水浒全传》三十二回)饶,纵饶,假饶,直饶这几个表让步的连词使用频率很高。例如:厶饶君多有驻颜方,限来也"被无常取"。(《变文,无常经》)厶假饶富贵似石崇,也遭"白发驱摧老"。(同上)厶假饶贪恋色兼声,限来却被无常取。(同上)厶直饶满国是生涯,心中"也是 ...

俞光中, ‎植田均, 1999

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 463 页

《全唐诗,逸》上载王维句: "自恨开迟还落早,纵横只是怨春风。"【纵令】巧" 9 1 化 9 即使,纵然。崔珏《门前柳》诗: "纵令树下能攀折,白发如丝心似灰。"《祖堂集》卷一四"百丈和尚" : "若不能任摩得,纵令诵得十二围陀经,只成增上慢,却是谤佛不是修行, "【纵饶】化 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

敦煌语言文学论文集 - 第 169 页

《字汇,人部》:〃径, '同径。, :《尔雅,释水》' "直波为径"陆德明《释文》: "径,字或作径。, ,是则"径饶"即"径饶" ,亦犹"直饶"也,为纵予连词。《集韵》去声四十六径 ... 径"并有直义。同篇: "径饶将军有黄石三略,陈平六奇... ... ... ,169 , ^徐校? ^ ^饶,似是^纵饶, , ^写作' & , ,

浙江省敦煌学研究会, ‎中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会, 1988

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纵饶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纵饶 no contexto das seguintes notícias.

纪检干部面对问题不能和稀泥

纵饶洗遍千江水，争似当初不污时。”我们要警醒啊！ 要履职尽责，勇于担当。怎样才算担当？从事纪检监察工作，首先要把违纪违法事实弄清楚，查实问题线索和情况 ... «www.qstheory.cn, ago 15»

秦淮八艳

纵饶有，绕堤画舸，冷落尽，水云犹故。”思往事，看现在无比的感叹。“忆从前，一点东风，几隔着重帘，眉儿愁苦。待约个梅魂，黄昏月淡，与伊深怜低语。”这一句写的是 ... «广西新闻网, jun 14»

人民日报人民论坛：严是平安，促善始善终

纵饶洗遍千江水，争似当初不污时。”唐代贤相陆贽的话更引人思考：“贿道一开，辗转滋甚，鞋靴不已，必及衣裘；衣裘不已，必及币帛；币帛不已，必及车舆；车舆不已，必 ... «人民网, mar 14»

别多想，只管开始做

纵饶熟看过，心里思量过，也不如读。读来读去，少间晓不得底，自然晓得；已晓得者，越有滋味。若是读不熟，都没这般滋味。”简单说，“只贵乎读，也不如读，读来读去， ... «Baidu, dez 13»

浮生梦中

一句阿弥陀；朝也阿弥陀，晚也阿弥陀；纵饶忙似箭，不离阿弥陀；达人应笑我，多却阿弥陀；达也作么生，不达又如何？普劝法界众，同念阿弥陀。」 如果我们能像香山 ... «新浪网, dez 13»

应付教育部官僚蔡元培为陈独秀编造假履历

邹容说：“纵饶汝头，不饶汝发”，于是“由张继抱腰，邹容捧头，陈独秀挥剪，稍稍发抒割发代首之恨”。并把姚煜的发辫悬挂在留学生会馆，在旁边还特别写上“留学生公敌 ... «凤凰网, jul 10»