Significado de "结棍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 结棍 EM CHINÊS

结	棍
jié	gùn

O QUE SIGNIFICA 结棍 EM CHINÊS

definição de 结棍 no dicionário chinês

O nó 1. Um dialeto. Ótimo, mais. 2. Dialetos. Forte e forte.

结棍 1.方言。厉害;多。 2.方言。身强力壮。

TRADUÇÃO DE 结棍

Conheça a tradução de 结棍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 结棍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «结棍» em chinês.

• chinês: 结棍
• Tradutor português - espanhol: stick nudo
• Tradutor português - inglês: Knot stick
• Tradutor português - hindi: गाँठ छड़ी
• Tradutor português - arabe: عقدة العصا
• Tradutor português - russo: Узел ручки
• Tradutor português - português: Knot vara
• Tradutor português - bengali: নট লাঠি
• Tradutor português - francês: Knot bâton
• Tradutor português - malaio: simpulan kayu
• Tradutor português - alemão: Knot -Stick
• Tradutor português - japonês: ノットスティック
• Tradutor português - coreano: 매듭 스틱
• Tradutor português - javanês: Knot kelet
• Tradutor português - vietnamita: Knot thanh
• Tradutor português - tâmil: நாட் குச்சி
• Tradutor português - marata: गाठ काठी
• Tradutor português - turco: düğüm sopa
• Tradutor português - italiano: bastone Knot
• Tradutor português - polonês: knot kij
• Tradutor português - ucraniano: вузол ручки
• Tradutor português - romeno: stick de nod
• Tradutor português - grego: Knot ραβδί
• Tradutor português - africâner: knoop stok
• Tradutor português - sueco: knut pinne
• Tradutor português - norueguês: Knot stick

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «结棍»

Descubra o uso de 结棍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 结棍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

工业设计系列·基础设计 - 第 67 页

练习转笔 85 指挥棒 54.写字工具 75.掏耳朵勺 96 做成牙刷 15.做成木偶、玩具 86 插在墙上做挂衣钉 55 做成耳环 76.支撑架 97.做成竹筒饭 16.灯宠、笼子 87.九节鞭、双结棍 56 .做成梳子 77.当火把 98.电影道具 17.疏通管道 88.并排粘贴倒墙上、 57.

叶丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

女红

程小莹 Esphere Media(美国艾思传媒). 工的不一样。派的用场不一样。而哺乳期的女工,更是忙,早中夜班,到一个时辰,奔到托儿所,回来,饭单还卷在手里,上衣胸襟处,两摊奶溃;女人胸肺饱满而松软。上班辰光,没到规定的哺乳时间,奶水发得结棍的女人, ...

程小莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

魯迅: 最受诬蔑的人 - 第 169 页

以上史料说明,鲁迅对胡山源及"弥洒社"的态度并没有"挖补"过,所有文字都是出于鲁迅的"亲笔" ,这又说明胡山源的一些印象仅仅是印象而已。胡山源说,鲁迅对他的作品"捧得肉麻,骂得结棍"。读了鲁迅对他及"弥洒社"的评论,我实在看不出有什么"捧"或是" ...

房向东, 2000

汉语方言语法类编 - 第 488 页

含"宇的远指代词只有老年人和少数中年人还用. 3 , "迭个、搿个、伊个、哀个"在一定的语言环境中并不指代名词.而指代形容词: 1 我爷个睥气有常时蛮伊个个。 2 老早一个吕后结棍个、慈樁结棍个.还有武则天也结棍个,老早女个^ .好几个蛮迭个个。此两例 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

丰子恺散文全编 - 第 2 卷 - 第 447 页

但是因为房子已经卖掉,员工己经遣散,伙食已经停开,留宿不很方便,所以他晚上宿在提篮桥的堂兄 8 家里,白天来替小伯伯办事。再则堂兄 8 最近做交易所得发,他家的鸦片供应很好,这是 5 所贪爱的。"小伯伯,今天的生活结棍 3 呢!您要破例早起了。

丰子恺, ‎丰陈宝, ‎丰一吟, 1992

鄧小平江西蒙難記 - 第 48 页

我解釋說. ,「蠻結棍是江西土話,就是說蠻不錯的意思,你的鉗工手藝有兩下子嘛!」鄧小平聽不懂我講的「蠻結棍」是甚麼意思,忙側着耳朶問我. ,「你講的^子呀?」聲:「老鄧,你的銼刀活蠻結棍哩!」話說:外行看熱鬧,內行看門道。我看老鄧這幾下子,工廠裏還沒有 ...

黄文華, ‎關山, 1990

现代文坛短笺 - 第 33 页

... 第 150 期上的《弥洒社的经过》中说, "关于《碧桃花下》的批评,修改本似乎比初版本要口气缓和些,但也不免模糊些。我至今只觉得它是貶词,而不了解它的真意所在。初版本对我的评论,似乎要比修改本明确些,我至今还留有这个印象:捧得肉麻,骂得结棍。

倪墨炎, 1994

非常歲月: 邓小平在江西新建县的日子 - 第 52 页

他钦佩地说: "你的锉刀活儿,蛮结棍,真有功夫。"邓 7 』#一时没弄懂"蛮结棍"的含意,忙把耳朵侧过来问: "你讲啥子呀? "陶排长笑了, "我们新建人讲'蛮结棍' ,就是说蛮不错的意思。我是讲你的钳工手艺很好! "然后又学着邓小平的四川口音: "要得! "邓小平也 ...

熊诚, ‎吴颖, 2007

中国方言土话地图 - 第 190 页

曹晔晖, 张岳. 嚼:说、讲 0 揪:拧。尖:踢。解:他(她。^如:解最近到广东去了。解系哪个:他是谁?结棍:好厉害的意思,如: "你好结棍哦"。精灵:聪明。几多:多少,如八一桥下几多人打架?结棍:厉害。奸雀子:麻雀。揪圆个:圆。嘉劳子:蝉。焦干个:干。橘绿个:绿。

曹晔晖, ‎张岳, 2008

Mystery World 2014 Collection III(Chinese Edition)

结棍!他颇为自豪地说:我爸爸从小玩这些兵人长大的,后来留给了我。现在怎么办?嘿嘿,别害怕,我还能让他们再动起来。俞超笑眯眯地趴在地上,对它们哼起一首曲子。音乐课上五音不全的他,居然哼得有模有样,还有几分耳熟——对拉,电视上看过的美国老 ...

Cai jun Studio, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «结棍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 结棍 no contexto das seguintes notícias.

8月主副食品价格总体上行猪肉鸡蛋涨了一成多

8月肉价、蛋价涨得蛮结棍，大排零售均价突破16元。据市物价局昨天发布的8月主副食品价格走势分析显示，主副食品价格总体呈现上行趋势，面粉、猪肉、鸡蛋、蔬菜 ... «新浪网, set 15»

中国好声音第四季周杰伦四强歌单曝光纠结伦地表最强战队“双结棍”同 …

今晚(9月6日)，第四季《中国好声音》周杰伦组导师考核将播出。这支“地表最强战队”将进行残酷的厮杀，两支《双截棍》被安排在同组较量，而《好声音》史上的第一次双 ... «新华网安徽频道, set 15»

产品“结棍”开着“有面儿” 试广汽丰田全新汉兰达

浙江在线·浙江汽车网4月24日消息(记者李劭杰)3月20日，持续领跑大中型SUV市场67个月的广汽丰田汉兰达迎来了自己全新换代车型的上市。新车上市短短20多 ... «浙江在线, abr 15»

一个蛮结棍的厨师怎么会被一只老鼠咬晕？

昨日11:04，周先生来电：有个男厨师被老鼠咬了一口，昏迷不醒，送到市中医院了。 记者刘兆亮核实报道：到市中医院急诊室1号床，看到一个板寸头、五官俊朗的 ... «浙江在线, abr 15»

你无锡话牛吗？看看无锡话初高级教程你是哪一级

厉害——结棍. 以为－－当教. 小孩－－老小. 洗脸－－揩面. 洗脚－－汰脚. 睡觉－－困觉. 今天－－吉外. 明天－－明朝. 后天－－后日. 早晨－－空朝. 傍晚－－夜快. «无锡新传媒, mar 15»

据说10个上海人9个都这样了！

更结棍的倒计时可能从去年春节后就开始了，有360天那么多。而这个数字终于在不久后就可以转变为0，想想都令人激动，也有坚持下去的勇气了呢！ 宜做行前规划. «新民网, fev 15»

吃货不可怕！就怕上海吃货有文化！

上海人“吃头势”相当结棍——吃饭，吃菜，吃老酒，吃香烟，吃生活，吃牌头……真是无所不吃啊！ 下面这些句子，若不是资深上海吃货，可写不出来哦！ 春花秋月何时 ... «新民网, jan 15»

喝尿协会

蒋阿姨，妈妈的舞搭子。十几年前，住曲阳新村，常在街角空地结伴跳舞。蒋阿姨擅长男步，跳快三时，胸脯、腹部、小腿肚，齐齐抖动。妈妈说，她体力结棍，能连跳三 ... «南方周末, jan 15»

千万别惹上海人！我说认真的！

上海人可是很结棍哒~同意就转起！嘿嘿. 图片来源网络. 小侬原创，转载请注明来源：侬好上海. 点击图片分享到上海滩微博 如果你也爱上海，爱小侬，就来为小侬投票 ... «新民网, dez 14»

19号彩虹妹Rainbow

活泼开朗的她，是欧巴桑们买东西的“幕后买手”！结棍啊！ 活泼开朗是Rainbow性格最大的特点，也许在熟人眼中，她还有点不靠谱。 说起她的网购年龄，那可是很长 ... «新民网, dez 14»