Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "持刀执棍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 持刀执棍 EM CHINÊS

chídāozhígùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 持刀执棍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «持刀执棍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 持刀执棍 no dicionário chinês

Segurando palitos de faca Segurando palitos de faca prontos para lutar. 持刀执棍 拿着刀枪棍棒准备打架。

Clique para ver a definição original de «持刀执棍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 持刀执棍

筹握算
持刀动杖
持刀弄棒
斧翁
竿
戈试马

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 持刀执棍

打光
打闷
拨火
甘蔗

Sinônimos e antônimos de 持刀执棍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «持刀执棍»

Tradutor on-line com a tradução de 持刀执棍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 持刀执棍

Conheça a tradução de 持刀执棍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 持刀执棍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «持刀执棍» em chinês.

chinês

持刀执棍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stick Ejecutivo un cuchillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Executive stick a knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक चाकू के कार्यकारी छड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصا التنفيذي سكين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исполнительный палки нож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vara Executivo uma faca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহী লাঠি ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bâton exécutif un couteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu eksekutif pisau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Executive- Stick ein Messer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナイフエグゼクティブスティック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼 집행 스틱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelet Executive piso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Điều hành thanh dao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கத்தி நிறைவேற்று குச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक चाकू कार्यकारी काठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir bıçak İcra sopa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bastone esecutivo un coltello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kij wykonawczy nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виконавчий палиці нож
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stick de Executive un cuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκτελεστικός ραβδί ένα μαχαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uitvoerende stok ´n mes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Executive stick en kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utøvende stick en kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 持刀执棍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «持刀执棍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «持刀执棍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 持刀执棍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «持刀执棍»

Descubra o uso de 持刀执棍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 持刀执棍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 lxvi 页
噩 96 年「刑法概要」式是夏暨揖單答口" "一、甲女因缺錢購買毒品吸峎'某日於某建築工地旁持刀向路人乙男強取財物,然因乙男反彗將申女所持之刀奪取'甲女遂拿起該工地旁直木棍欲再玫堇,乙男不得已之下持刀與甲女對峙。此際,甲女之男友丙男經過 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
2
《紅楼夢》四字格辞典 - 第 159 页
你先持刀动杖的闹起来,倒说别人闹。” ( 34 回, p . 471 ) ( A 二 9 〔 39 〕动武, C 二 1 〔 1 〕宾是名)【持刀执棍】 chidāozhigün 那妙玉忽想起日间宝玉之言,不觉一阵心跳耳热。自己连忙收憬心神,走进禅房,仍到禅床上坐了。怎奈神不守舍,一时如万马奔驰, ...
高增良, 1996
3
红楼梦成语辞典 - 第 40 页
【持刀动杖】持:拿,握;杖:棍棒。指动武。例:第三十四回: "宝钗道: '谁闹来着?你先持刀动杖的闹起来,倒说别人闹- ' "【持刀执棍】拿着各种凶器。指动用武力相威胁。例:第八十七回: "一回儿,又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。"【持戈试马】戈:古代 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
4
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 702 页
一回儿又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼、道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颧鲜红,骂道: “我是有菩萨保佑,你们这些强徒敢要怎么样! “众人都唬的没了主看,都说道: “我们在 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
紅樓夢真相大發現: 紅樓夢的真相: - 第 14 页
自己連忙收懾心神,走進禪房,仍到禪床上坐了。怎奈神不守舍,一時如萬馬奔馳,覺得禪床便恍蕩起來,身子已不在插中。便有許多王孫公子要求娶她,又有些媒婆扯扯洩洩扶他上車,自己不肯去。一回兒又有盜賊劫他,持刀執棍的逼勒,只得哭喊求救。早驚醒了 ...
南佳人, 2008
6
紅樓夢: 程乙本
一回兒,又有盜賊劫他,持刀執棍的逼勒,只得哭喊求救。早驚醒了庵中女尼道婆等眾,都拿火來照看,只見妙玉兩手撒開,口中流沫。急叫醒時,只見眼睛直豎,兩顴鮮紅,罵道:「我是有菩薩保佑,你們這些強徒敢要怎麼樣?」眾人都嚇的沒了主意,都說道:「我們在 ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
7
端木蕻良细说红楼梦 - 第 378 页
怎奈神不守舍,一时如万马奔驰,觉得禅床便晃荡起来,身子已不在庵中。便有许多王孙公子,要来娶他;又有些媒婆“扯扯拽拽”扶他上车,自己不肯去。一回儿,又有盗贼劫他,刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看,只见妙玉 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
8
俗話傾談:
本無累也,而去招之,究竟有何所謂?眾子姪跟尾而去,一個二個,陸續而來。曾亞孝之家亦不知來尋打也,出其不意,捉住亞孝老婆,即時脫衣亂打,大聲喊「救命」,亞成走出來,怒曰:「我家死人披麻,你重來找我晦氣。」喝起子姪,各執傢伙而出,或持刀,或駛棍,蜂擁蚊 ...
朔雪寒, 2015
9
中国民族民间舞蹈集成: 海南卷 - 第 215 页
钱串舞(一)概述"钱串舞"又名"双刀钱"、"打钱铃"、"打木屐" ,流传于万宁县三更罗、南桥、北大等乡的黎村,是一种娱乐性的民间舞蹈。据三更罗乡二村管区三角 ... 做夹腋窝和串手圈动作。四人偶尔也共同对舞,但主要是执棍者与持刀者的相互对舞,持木屐者 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
10
最爱读国学系列:红楼梦
一回儿又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颠鲜红,骂道: “我是有菩萨保佑,你们这些强徒敢要怎么样”众人都嘴的没了主意,都说道: “我们在 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «持刀执棍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 持刀执棍 no contexto das seguintes notícias.
1
宝玉与妙玉的一次奇特邂逅
一回儿又有盗贼劫他,持刀执棍的逼勒,只得哭喊求救。早惊醒了庵中女尼道婆等众,都拿火来照看。只见妙玉两手撒开,口中流沫。急叫醒时,只见眼睛直竖,两颧 ... «凤凰网, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 持刀执棍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-dao-zhi-gun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em