Significado de "解甲休士" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 解甲休士 EM CHINÊS

解	甲	休	士
jiě		xiū	shì

O QUE SIGNIFICA 解甲休士 EM CHINÊS

definição de 解甲休士 no dicionário chinês

Resgate os Hughes Remova a armadura para deixar os soldados descansarem. Isso não está mais a lutar.

解甲休士 卸下盔甲让士兵休息。谓不再战斗。

TRADUÇÃO DE 解甲休士

Conheça a tradução de 解甲休士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 解甲休士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解甲休士» em chinês.

• chinês: 解甲休士
• Tradutor português - espanhol: Desarme , desmovilización y Hughes
• Tradutor português - inglês: Disarmament, demobilization and Hughes
• Tradutor português - hindi: निरस्त्रीकरण , वियोजन और ह्यूजेस
• Tradutor português - arabe: نزع السلاح والتسريح و هيوز
• Tradutor português - russo: Разоружение, демобилизация и Хьюз
• Tradutor português - português: Desarmamento, desmobilização e Hughes
• Tradutor português - bengali: নিরস্ত্রীকরণ, অব্যাহতি এবং হিউজেস
• Tradutor português - francês: Désarmement, démobilisation et Hughes
• Tradutor português - malaio: Pelucutan senjata, demobilisasi dan Hughes
• Tradutor português - alemão: Entwaffnung, Demobilisierung und Hughes
• Tradutor português - japonês: 軍縮、動員解除およびヒューズ
• Tradutor português - coreano: 군축 , 동원 해제 및 휴즈
• Tradutor português - javanês: Disarmament, demobilization lan Hughes
• Tradutor português - vietnamita: Giải trừ quân bị , xuất ngũ và Hughes
• Tradutor português - tâmil: ஒரு சூழ்ச்சி
• Tradutor português - marata: शस्त्रसंन्यास, सैन्यविसर्जन आणि Phillip Hughes ला
• Tradutor português - turco: Silahsızlanma, terhis ve Hughes
• Tradutor português - italiano: Disarmo, smobilitazione e Hughes
• Tradutor português - polonês: Rozbrojenia, demobilizacji i Hughes
• Tradutor português - ucraniano: Роззброєння , демобілізація та Хьюз
• Tradutor português - romeno: Dezarmare, demobilizare și Hughes
• Tradutor português - grego: Ο αφοπλισμός, η αποστράτευση και Hughes
• Tradutor português - africâner: Ontwapening , demobilisasie en Hughes
• Tradutor português - sueco: Avväpning , demobilisering och Hughes
• Tradutor português - norueguês: Avvæpning, demobilisering og Hughes

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解甲休士»

Descubra o uso de 解甲休士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解甲休士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

為李義府所惡,以罪,使督漕,而船果覆沒。坐口刀日郎將劉仁願置甚感.英衛中濟故將福信及浮屠道琛迎故王測史 _ 統文度之眾.並發新羅兵為言等釋仁願圍,退保任存城。既仁軌與仁願合.則解甲休士。時仁就新羅與金法敏議去留計。將士義,太夫出強,有可以 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

新唐書:

既而福信殺道琛,并其眾,招還叛亡,勢張甚。仁軌與仁願合,則解甲休士。時定方伐高麗,圍平壤不克。高宗詔仁軌 ... 雖孽豎跳梁,士力未完,宜厲兵粟馬,乘無備,擊不意,百下百全。戰勝之日,開張形勢,騰檄濟師,聲援接,虜亡矣。今平壤不勝,熊津又拔,則百濟之燼 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

清史稿校註 - 第 4 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 卷一百五志八十樂五一一九九五27動風徵堯典案光緒會典事例卷五三五作「風動徵堯典」,清朝文獻通考樂考同。御鑪煙,瑞露霏霏。二解。投戈解甲風雲會,休休士女樂和綏。嘉樂承慈惠,九重咫尺懍 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

范文澜全集 - 第 3 卷 - 第 129 页

范文澜. 威占此土,凭托河华,二灵是与。故能以昭烈之德,享上将之尊,衔命持重,屯斯寄国,讨叛柔服,威怀是示。群凶既除,群县集宁,家给人足,户有乐生之欢,朝释西顾之虑,而怀关中之恃;虽昔萧相辅左之功,功冠群后,弗以加也。遂解甲休士,阵而不战,以逸其力, ...

范文澜, 2002

Guo xue ji ben cong shu - 第 240 卷

... 武威占此土搔耗河聋二囊是典故能以昭烈之··········德享上捣之客街命持重屯期寄饵讨叛柔服威慎是示摹凶抚除郡棘集鳖家洽人足月有架生之秩·····,··朝释西腐之庶而使辆中之侍雄昔萧相辅佐之功功冠摹后弗以加也途解甲休士捶而不戚以遍其-、、····;····· ...

Yunwu Wang, 1968

文淵閣四庫全書: Ji bu

衣而杖於是邑之士女式曰宜之乃走碑刊石怖几卜"卜山甘沖叫|叫凹巧沿江甘丈|叫柏扣伊惟孝女之妥侷伕征。 ... 表以參蝸走神路之解甲休士凍而不判圳釗糾川修併享廟扭場之位地劉剝引之批朝釋西顧之慮而慢劉制酬引甘斯宵討枚弄服感懷是亦荐 a .

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

中日关系史资料汇编 - 第 72 页

仁轨与仁愿合,则解甲休士。时定方伐高丽,围平壤不克。高宗诏仁轨拔军就新罗,与金法敏议去留计。将士咸欲还,仁轨曰: "春秋之义,大夫出疆,有可以安社稷、便国家者,得专之。今天子欲灭高丽,先诛百济,留兵镇守,制其心腹。虽孽竖跳梁,士力未完,宜厉兵粟 ...

汪向荣, ‎夏应元, 1984

歷代征倭文獻考 - 第 53 页

王婆楞 8 人向化時代 11 亡,勢張甚,仁軌與 44 、願合,則解甲休士,時定方伐高麗,圍平壤不克,高宗詔仁軌拔軍^ ,馎鬥陷陣^所向無前,信等释仁願圍,退保仟存城,旣而福信殺道琛並其衆,招^叛之,引兵圃仁願,詔仁執檢校帶方州刺史,統文度之衆,並發新羅兵爲 ...

王婆楞, 1947

Commentarii Micaeli Toxitae Rhaeti Laureati Poetae in ...

... npIcrin 甲, urcumueljmus , capof 計血 usu 比 n 加.佰 ccreidnonP 吠 erimu 斗 n 而 nob 沁 ip 仙甘 ego 巾 n 本叮 ... a 肪亡叫 0 甲休士休吶仰井炘 6oru ? # t 紀 qgdrcO , Q 吵心卅仞肪二仙竹而乙叩心士 Ar 挫肋 7 *古竹 R 九,砂, T 化門功卅 wint 寸 d ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Michael Toxites, ‎Johannes Sturm, 1556

四庫禁燬書叢刋 - 第 2 卷，第 70 部分 - 第 193 页

4 劳苦宜及今解甲项戈来峙霹杂追休士牟敝井厌使盘····; ;:、、:。,、d、乙「。, :、、(。本姓饮待守仁具黄向乃仲务报其九以叮等被囊乌县 0。·0 忠守仁岳命休共状以是仲容盘大发把不符介介守仁尺护林火, , , 00 ,。。。。。久别胎娥所魏莆仲吞令自咪投拆古官府 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997