Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "解匠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 解匠 EM CHINÊS

jiějiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 解匠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «解匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 解匠 no dicionário chinês

O artesão Serwing woodworking. 解匠 锯木工。

Clique para ver a definição original de «解匠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 解匠


代匠
dai jiang
倒匠
dao jiang
兵匠
bing jiang
创匠
chuang jiang
大匠
da jiang
崇匠
chong jiang
把式匠
ba shi jiang
楚匠
chu jiang
班匠
ban jiang
碑匠
bei jiang
秤匠
cheng jiang
笔匠
bi jiang
背匠
bei jiang
般匠
ban jiang
船匠
chuan jiang
表背匠
biao bei jiang
词匠
ci jiang
车匠
che jiang
长上匠
zhang shang jiang
齿鞋匠
chi xie jiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 解匠

甲倒戈
甲归田
甲投戈
甲休兵
甲休士
剑拜仇
结锥
巾从仕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 解匠

东园
短蕃
花儿
谎皮
都料
钉书

Sinônimos e antônimos de 解匠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «解匠»

Tradutor on-line com a tradução de 解匠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 解匠

Conheça a tradução de 解匠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 解匠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «解匠» em chinês.

chinês

解匠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soluciones Carpintero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solutions Carpenter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाधान बढ़ई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلول نجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Решения Карпентер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soluções Carpenter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাধান ছুতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solutions Carpenter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelesaian Carpenter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lösungen Carpenter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソリューションカーペンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔루션 목수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Solution Carpenter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải pháp Carpenter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்வு கார்பென்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाय सुतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çözüm Carpenter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soluzioni Carpenter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwiązania Carpenter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рішення Карпентер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soluții Carpenter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύσεις Carpenter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oplossings Carpenter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lösningar Carpenter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsninger Carpenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 解匠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «解匠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «解匠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 解匠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «解匠»

Descubra o uso de 解匠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 解匠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名士自白: 我在文革中 - 第 565 页
每天早晨,黄老师翻出一堆木料,一一弹好墨线,给解匠们作几句必要的指示,便袖手到店上闲坐去了。那一堆弹了墨的木料,有好解的,有不好解的,也就是说,有肥有瘦。谁吃肥的,谁吃瘦的,两组解匠之间,不免勾心斗角,常常争吵。我和罗师傅这一组,有了我这 ...
邓瑞全, 1999
2
20世纪中国文学作品选 - 第 408 页
本社有解匠四人,自愿结合成两组:我和罗师傅一组,小邹和陈师傅一组。掌墨师姓黄,熟读四书五经,写得一手好字,教过私塾,开过棺材店。解匠们当面叫他黄老师,背后叫他耳聋。每天早晨,黄老师出一堆木料,一一弹好墨线,给解匠们作几句必要的指示,便袖手 ...
李平, ‎陈林群, 2004
3
锯齿啮痕录 - 第 136 页
走入木器家具社的店山便忙着解纽扣,脱衣服。走到架木料的马杆旁,裤子已经脱了,只剩一条么裤遮丑,裸体,赤脚,二话不说,便同联手拼命地拉起来。为了不浪费时间,上厕所小便总是和联手一道,跑去跑回。本社有解匠四人,自愿结合成两组,我和罗师傅一组, ...
流沙河, 1988
4
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 也非駕夸表將以叨人之大通仁順也左傅日山林之木衡鹿守之治木器〝梓鏡口曰彿善日謀及小笛淮南子日大一者牢籠天地雍西京也豫束京也西京賦曰馭殊栽藥憧薈埤說山久日蒨且〈也麒勉返夙甩嗝陬地孑歔砌盂}汴唱解.匠輪輿趙岐鯛梓匠木工地|嚏一、 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
5
Huang qing jing jie - 第 73 卷
一”【{'mm!〝〞、 l, 、凡剽几... _ 「_‵‵...'w . " “ 者用皮故各甪'由 a "〔{〝^』鈿)『〝力一屾馴巔晴扞...族輒 _ 岬愷喟愧鎣昔'」光嗎甲作箭之人其性非獨不在於作鎧之人也術便之然巫...【^〝"叭靦活大摳解匠作相欲其蚤售利在於人死也放清術 I 〝 I.
Yuan Ruan, 1829
6
有限单元法 - 第 393 页
一 35 30 二 L 25 。出 20 1 |叫乱吨/ (。)刊。斗一扔 L_L 5 30 _L 25 散 20 1 解析解@力作用千中 ...
王勖成, 2003
7
成都方言 - 第 142 页
2 弄开,用手拨,松开。歇后语: “厨师~围裙一不做了。”解匠 gciong 木工分类,以手工锯木料或解大木头为业的人:拉(使用)立马锯的~来了。歇后语: “〜的锯子一有来回。”亦作“镰匠”。解料 goioo 将原木的豁(表)皮去掉,锯成板材的过程: ~打家具。亦作“镰料”。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
悬疑世界系列图书:随身而没 - 第 10 期
木工组带了大片刀一样的解锯站在树下,一头一个解匠,先拉了两下,锯齿吃进树干里,两个人一来一去地锯起树来。一个说,妈呀,好大的树。另一说,这么大的树,两天都锯不断。一个说,这树是生树,木头没干燥过,锯起来太吃力了,单凭我们两个,只锯得了半个 ...
蓝紫青灰, 2014
9
醒世姻緣傳:
為甚麼用了本錢不做那乾淨營生,卻乾這惡臭的勾當?這件營運又是秀才們治不得生的。又想一件主意,卻只也用本錢。但凡人家有賣甚麼柳樹棗樹 的,買了來,叫解匠鋸成薄板,叫木匠合了棺材,賣與小戶貧家,殯埋亡者,人說有合子利錢。那官府有死了人的, ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
10
大陸知識份子的悲劇
陳克煒 川人叫解匠,就是把大圓木鋸成薄板,靠此為生,有六年之久。按鋸出的木板的面積計酬,一天可掙得一元二角 ... 不分什麼上班下班寸也沒有什麼星期日。我曾經計算過,大鋸來回抽送一百二十次,才能掙得一分錐,真難啦 T .當解匠不久,一九六六年的 ...
陳克煒, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «解匠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 解匠 no contexto das seguintes notícias.
1
大理洱海双廊古渔村:神仙一曲渔家傲(组图)
赵景亮的爷爷赵高年造船时,在山上请解匠解成的长厚片,厚度为4.5厘米。到了赵景亮的时候,他把厚度改成了4厘米。因为木片太厚,在造船的过程中不容易弯曲,而 ... «网易, out 11»
2
传统宁波童谣里的美丽世界
解匠解倒勒;解匠呢?解匠老虎背去勒;老虎呢?老虎躲进山洞勒;山洞呢?山洞大水溢上勒;大水呢?大水太阳晒燥勒;太阳呢?太阳云遮住勒;云呢?云风吹散勒。 «中国宁波网, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 解匠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-jiang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em