Baixe o aplicativo
educalingo
桀溺

Significado de "桀溺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 桀溺 EM CHINÊS

jié



O QUE SIGNIFICA 桀溺 EM CHINÊS

definição de 桀溺 no dicionário chinês

隐 Recluso na primavera e no outono. Também se refere a eremitas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 桀溺

便溺 · 假越救溺 · 出溺 · 垫溺 · 己饥己溺 · 惑溺 · 扶危拯溺 · 沉溺 · 浸溺 · 烬溺 · 焚溺 · 焦溺 · 爱溺 · 耽溺 · 胶溺 · 蛊溺 · 覆溺 · 道在屎溺 · 颠溺 · 饥溺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桀溺

桀健 · 桀解 · 桀俊 · 桀骏 · 桀立 · 桀虏 · 桀慢 · 桀木 · 桀逆 · 桀逆放恣 · 桀奴 · 桀虐 · 桀起 · 桀犬 · 桀犬吠尧 · 桀然 · 桀士 · 桀竖 · 桀宋 · 桀贪骜诈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桀溺

乱溺 · 善游者溺 · 排溺 · 撒溺 · 救溺 · 救火拯溺 · 救焚拯溺 · 救饥拯溺 · 染溺 · 没溺 · 沦溺 · 沮溺 · 泥溺 · 淖溺 · · 溺溺 · 漂溺 · 迷溺 · 陆溺 · 飘溺

Sinônimos e antônimos de 桀溺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桀溺»

桀溺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 桀溺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 桀溺

Conheça a tradução de 桀溺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 桀溺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桀溺» em chinês.
zh

chinês

桀溺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jie ahogamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jie drowning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जी डूबने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جي الغرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Цзе утопления
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jie afogamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Jie থেকে ডুবন্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jie noyade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jie lemas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jie Ertrinken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

傑の溺死
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지에 익사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

桀 drowning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jie chết đuối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Jie நீரில் மூழ்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Jie बुडू लागले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jie boğulma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jie annegamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jie utonięcia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Цзе утоплення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jie înec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jie πνιγμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jie verdrinking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jie drunkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jie drukning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桀溺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桀溺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 桀溺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «桀溺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桀溺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桀溺»

Descubra o uso de 桀溺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桀溺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
論語講要:
長沮桀溺耦而耕。孔子過之,使子路問津焉。」長沮、桀溺,二人同在田裡耕作,孔子經過那裡,使子路問他們,過河的渡口在何處。鄭康成注:「長沮、桀溺,隱者也。耜,廣五寸,二耜為耦。津,濟渡處。」耜是當時耕田的工具,詳見周禮冬官考工記匠人注解。「長沮曰,夫 ...
雪廬老人講述, 2015
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 358 页
文中「保其巖阻」,這「巖阻」是指: (A)嚴密的陣地(B)崎嶇的道路(C)危急的政權(D)險要的地勢。解答 1.(A) 2.(B) 3.(D)八六、孔子問津論語(98年警察人員三等)長沮、桀溺耦而耕註1。孔子過之,使子路問津註2焉。長沮曰:「夫執輿註3者為誰?」子路曰:「為孔丘。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 182 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 来的还可以改正。算了吧,算了吧 o 今天的执政者很危险! ”孔子下车,想同他谈谈,他却赶快避开了,孔子没能和他交谈。长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问灌聿焉。长沮日”夫执舆者为谁? ”子路日: ”为孔丘。”日: “是鲁 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
论语今读新解:
罗志霖, 罗蜀燕 Esphere Media(美国艾思传媒). 滔者天下皆是也4,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?”耰而不辍5。子路行以告。夫子怃然曰6:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与7?天下有道,丘不与易也8。”【译文】长沮、桀溺两 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
5
105年搶救初考國文特訓: - 第 338 页
長沮、桀溺耦而耕。孔子過之,使子路問津焉。長沮曰..「夫執輿者為誰?」子路曰..「為孔丘。」曰..「是魯孔丘與?」曰..「是也。」曰..「是知津矣。」問於桀溺,桀溺曰..「子為誰?」曰..「為仲由。」曰..「是魯孔丘之徒與?」對曰..「然。」曰..「滔滔者天下皆是也,而誰以易之?
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
6
論語別裁: - 第 386 页
子路問不出道理來,就轉過頭來問桀溺,桀溺卻反過來問子路,你是什麼人?子路說,我名字叫仲由。桀溺說,你就是魯國那個糟老頭孔丘的徒弟嗎?子路說,是的。桀溺說:「滔滔者,天下皆是也。」滔滔是形容詞,現代語彙就是潮流,當潮流來時, 海水一漲,浪花滔滔 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
7
处世谋略:
子路问不出道理来就转过头来问桀溺,桀溺却反过来问子路,你皇什么人?子路说,我名字叫仲由,桀溺说,你就皇鲁国那个糟老头孔丘的徒弟吗?子路说,皇的。桀溺说二“滔滔者,天下皆皇也。” ?缰滔皇形容词,现代语汇就皇潮流当潮流来时,海水一涨,浪花滔滔 ...
李元秀, 2013
8
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 79 页
當時,長沮和桀溺兩位隱士正在近處一塊地裏耕作。孔子叫子路上前打聽渡口的位置。子路先問長沮,可長沮沒有回答,卻反問道:「那車上拉着繮繩的人是誰?」子路回答:「是孔丘。」長沮抬起頭來,用嘲諷的口吻問道:「是魯國那個孔丘嗎?」子路說:「是的。
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
去卫灵公,遭桓司马。东西南北之人也。长沮桀溺耦而耕,丘何为是栖栖者。开头三句,分别集自《易经》和《论语》:“进退存亡”,即《易经∙乾文言》:“知进退存亡而不失其正者,其惟圣人乎。”“行藏用舍”,典出《论语∙述而》,孔子对其弟子颜渊说:“用之则行,舍之则藏。
盛庆斌, 2015
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 曰:「鳥獸不可與同羣二,吾非斯人之徒與而誰與!天下辟世之士哉?」锾而不輟八。:「然。」曰:「滔滔者天下皆是也六!而誰以易之?且而與其從辟人之士也七,豈若從問于桀溺曰:「子爲誰?」曰:「爲仲由。」曰:「是魯孔丘之徒與?」對曰是也。」曰:「是知津矣五 ...
劉盼遂, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桀溺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桀溺 no contexto das seguintes notícias.
1
图文:新洲问津书院
问津书院,坐落于武汉市新洲区旧街孔子河畔,民间俗称“孔庙”。因《论语》中孔子周游列国至楚国时,孔子使“子路问津”于长沮、桀溺典故而得名。书院始建于西汉年间, ... «搜狐, set 15»
2
白平:鲁迅批孔,颠倒黑白
他的这种表现确实受到过当时人们的种种非议,例如〝耦而耕〞的长沮和桀溺、芸田的丈人、卫国的荷蒉者、楚国的接舆、鲁国的晨门等。这些人虽然有种地的,有看 ... «NTDTV, jun 15»
3
孔子对礼乐文化的坚守与传承之路
但是在楚国听到隐者桀溺“滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉”(《微子》)的疑问后,夫子却以“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒 ... «新华网, mai 15»
4
武汉启动“书院寻根”活动寻访孔子带领弟子周游足迹
长沮、桀溺耦而耕。孔子过之……”。当《论语·问津》章节由新洲旧街中心小学200名学生诵读,显得格外有意义。 4月份以来,多种形式的读书活动陆续开展,武汉市民、 ... «新浪网, abr 15»
5
千古一圣:太史公司马迁笔下的孔子
长沮﹑桀溺耦而耕,孔子以为隐者,使子路问津焉。长沮曰:“彼执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是鲁孔丘与?”曰:“然。”曰:“是知津矣。”桀溺谓子路曰:“子为谁? «凤凰网, set 14»
6
玄学与陶渊明诗歌的“怀古”
但陶渊明所思的古人中更多的是一些带有道家色彩的人物,如伏羲、神农、黄帝这些上古高士,还有如伯夷、叔齐、长沮、桀溺、植杖翁、於陵仲子、商山四皓等隐士。 «凤凰网, nov 13»
7
冯学成:没有《庄子》就没有中国佛教
读《论语》时我们知道,先秦时期已经有很多隐士,包括楚狂接舆、荷丈人、长沮、桀溺等,甚至孔子自己也有隐士情怀。孔夫子在与其弟子的对话中,不是发出了“道不行, ... «凤凰网, set 13»
8
孔子为何不受隐士待见?
有一天孔子在蔡国的田野上迷了路,刚好路边有两个隐士(长沮、桀溺)在田里耕作,孔子便打发子路前去问路。长沮、桀溺说:“那边车上坐的是谁?”子路说:“是我们的 ... «凤凰网, ago 13»
9
2013年最有可能上榜的高考作文题(1)
楚狂接舆的讽谏,长沮桀溺的嘲弄,墨家高人的排挤,都不曾使他动摇。“君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。”他就是这样,明知世道艰难,不可能实现自己的 ... «腾讯网, jun 13»
10
2013年高考作文范文:我的中国梦(三)
楚狂接舆的讽谏,长沮桀溺的嘲弄,墨家高人的排挤,都不曾使他动摇。“君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。”他就是这样,明知世道艰难,不可能实现自己的 ... «中国教育在线, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桀溺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jie-ni-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT