Significado de "街声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 街声 EM CHINÊS

街	声
jiē	shēng

O QUE SIGNIFICA 街声 EM CHINÊS

definição de 街声 no dicionário chinês

Ruído da rua

街声 街市上的喧嚣声。

TRADUÇÃO DE 街声

Conheça a tradução de 街声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 街声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «街声» em chinês.

• chinês: 街声
• Tradutor português - espanhol: sonido de la calle
• Tradutor português - inglês: Street sound
• Tradutor português - hindi: स्ट्रीट ध्वनि
• Tradutor português - arabe: صوت الشارع
• Tradutor português - russo: Улица звук
• Tradutor português - português: som de rua
• Tradutor português - bengali: রাস্তার শব্দ
• Tradutor português - francês: son rue
• Tradutor português - malaio: bunyi Street
• Tradutor português - alemão: Straße Sound
• Tradutor português - japonês: ストリートサウンド
• Tradutor português - coreano: 거리 의 소리
• Tradutor português - javanês: swara Street
• Tradutor português - vietnamita: âm thanh đường phố
• Tradutor português - tâmil: தெரு ஒலி
• Tradutor português - marata: स्ट्रीट आवाज
• Tradutor português - turco: Sokak ses
• Tradutor português - italiano: suono strada
• Tradutor português - polonês: dźwięk Ulica
• Tradutor português - ucraniano: Вулиця звук
• Tradutor português - romeno: stradă sunet
• Tradutor português - grego: Οδός ήχου
• Tradutor português - africâner: Street klank
• Tradutor português - sueco: Gatu ljud
• Tradutor português - norueguês: street lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «街声»

Descubra o uso de 街声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 街声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雍正剑侠图（前部上、下）:

这一日晚天交二鼓,杨氏安人把蚊帐收拾好了,预备一个木盆,在盆内倒上温水,把玉耳放在木盆之内,就在这个工夫,听后街声如牛吼,一片人声鼎沸,齐声呐喊不好了,柴河口发了水了,咱们快逃命吧。一怔神的功夫,呼咙一声,房子被水冲塌,杨氏和婴儿被水一齐 ...

常杰淼, 2015

学生万有文库：吻火 - 第 41 页

十八世纪的散文家多半说人的笑脸可爱,兰姆却觉天下可爱东西非常多,他爱看洗烟因小孩洁白的齿,伦敦街头墙角郭鹦衣百结,光怪陆离的叫花子,以至伦敦街声他以为比什么音乐都好听。总而言之由他眼里看来什么东西全包含无限的意义,根本上还是 ...

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

說文通訓定聲 - 第 9-10 卷

朱駿聲. 扁林刺木也又為斜廣雅釋話二扮抒也斜雅釋話一- - - - -番念由之: /上金凶董遇注悉梅日余處翻注田二歲日余雷釋文省 ... 口江了 L 片- - P 、- / -片之、- - -----工如何新余街聲訓爾- **釋歲詩臣 1 地諾分-T--雅釋孫注余雷和也田舒緩也—- - ----- -腳斗 ...

朱駿聲, 1851

天寶狂飈 - 第 81 页

自然还要对这位国舅爷说点心腹之话。"右相回府,官民回避呀!一, ^时近已时,平康坊大街口,传来金吾静街之声。随着这静街声,擎辚横刀的金吾卫士,缓纵马缰,出现在平康坊街口。刚才还充满艳笑、娇歌的、被中外称为"西京风流泽薮"的街坊,突然笑止歌停, ...

吴因易, 1987

郁達夫小說集 - 第 141 页

院子里有几声息索息索的落叶声传来,大约是棵海棠树在那里凋谢了。他的寝室后的厨房里有一个旗人的厨子和厨子的侄儿一便是他哥哥家里的车夫,声街声在那里谈话。在这深夜的静寂里,他觉得他们的话声很大,但是他却听不出什么话来,质夫出到 ...

郁達夫, 1985

太平天国 - 第 7-8 卷 - 第 588 页

... 旋聞該逆因內犯堵紮周^欲園 卷嵇奏桀縮兵 1 督攻愈 逆由下蜀街對山出黨千餘來 1 ^遊擊李定太督頒親軍赘勇從右抄兜賊後 ... 添兵勇前仏軍聲大^太兩峡横山之么聯絡高資下蜀街聲^並分紮山下左 4 ^肌絕內犯之^旋,因探^有賊二千餘凡沿江下 I 趕築 ...

王重民, ‎向達, ‎中國史學會, 1952

中國明朝檔案總匯 - 第 70 卷 - 第 131 页

卜へ 1 ^上砰八月洧休^並舉人像大ネ中街ャ可了- &ん邦長爿ザ^ ^瓜足你や下/えゆ-ん斗 I 罾ヌ梭年^又年替^ 1 /又延則贺怜、烏ベ. ... I 了/ぶ荣 I 弟衣亿午ュハぶ^贺ヰ寸灸讧都 4 人保^安街声せ衩サ I 丁ズ产屈^ -表メ^ ;ん# 4 ^ - )一ソで成化 41 なえお.

中国第1历史档案馆, ‎遼寧省檔案館, 2001

街邊有檔大牌檔 - 第 48 页

是買(賣)東風螺的叫聲;來呵大大件呵'是買(賣)夾餅的蚪聲;粒粒都係咁口既,是買(賣)鹹脆花生的蚪聲;甜香爽夾 X 呵!是買(賣)孖根牛腩蚪聲;蠔油桔(口急)汁口既,是買(賣)煎牛肺的叫聲;來呵食幾多呵,是買(賣)豬血粥的蚪聲;爽爽脆爽夾脆,是買(賣)糖醋蘿蔔 ...

莊玉惜, 2008

街知巷聞──行街

明報編輯部. 數二的,有粥麵、糖水、魚蛋,十幾二十檔,日日遊走於戲院和麥花臣球場之間;每逢戲院開場散場時守在門外,放映期問就轉移陣地,推車去麥花臣球場那達,街坊買了食物進場睇波,吃完將碗放在看台,有專人收拾、分發回各個檔主,非常自律。

明報編輯部, 2013

三門街前後傳:

胡逵抬頭見是個使女,便高聲喝道:「爾快去喚那賊子史逵前來受死,你經不起爺爺一斧,快去喚他來!」如霜回覆錦屏,述說一遍。錦屏聞言,走出花亭,見胡逵倒是一條英雄好漢。但聞他聲聲要還李廣,只不知是甚麼緣故。遂令四個婢女:「把那黑漢擒來,待我問他 ...

朔雪寒, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «街声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 街声 no contexto das seguintes notícias.

简单生活节武汉决选盲目伙伴乐队成功突围

继北京站后，2015简单生活节“六城决选”今日来到江城武汉，10组音乐人先后登台表演，经过著名歌手张震岳 、StreetVoice街声音乐总监陈弘树、资深媒体人、乐评人 ... «腾讯网, ago 15»

简单生活节张震岳专访喜欢一把木吉他创作

Q：现在你在街声上还在用一个特别的ID来发布作品，为何不用“张震岳”而用“海雅谷慕地下头目”这个ID呢？ 阿岳：海雅谷慕是我自己原住民的名字，地下头目是很早 ... «腾讯网, ago 15»

那个秋日下午的万芳

大概连万芳自己都没想到，那天下午在简单生活节街声舞台的演出，观众会爆满。后排的座位早就坐到一个不剩，前排的木地板上，年轻的听众静静地席地而坐，等待 ... «解放牛网, out 14»

张培仁：最终还是做简单的事

远处音乐声缓缓飘来成为背景，来自台湾的传统手工艺带着土地与自然的温暖情结， .... 也正是在这样的坚持下，这些拥有创作才华的年轻人在“街声”的20多万首歌中 ... «一财网, out 14»

简单生活节首日:超25000名游客体验慢生活

阿水走到街声舞台，这里是很多小众歌手施展才华的地方，也是简单生活节四个舞台中唯一一个室内舞台。正在舞台上表演的林生祥是大家不熟悉的，可还是吸引了近 ... «东方网, out 14»

古镇老街的趣味(组图)

枫泾古镇与周边各古镇大致相似，水巷桥影，老街旧铺，河岸两边廊棚蜿蜒，岸边人家 ... 这里各种市声街声混在一起，远听仿佛像是庙宇里做法事传来的一片诵经之声。 «搜狐, mar 14»