Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "禁得起" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 禁得起 EM CHINÊS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 禁得起 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «禁得起» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 禁得起 no dicionário chinês

Pode suportar (mais usado para pessoas): os jovens para o ambiente difícil do teste. 禁得起 承受得住(多用于人):青年人要~艰苦环境的考验。

Clique para ver a definição original de «禁得起» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 禁得起


买得起
mai de qi
对得起
dui de qi
拿得起
na de qi
看得起
kan de qi
瞧得起
qiao de qi
说得起
shuo de qi
走得起
zou de qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 禁得起

禁得
禁得
殿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 禁得起

不见
尘头大
楚歌四
此伏彼
比肩并
沉滓泛
沉疴难
长眠不

Sinônimos e antônimos de 禁得起 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «禁得起»

Tradutor on-line com a tradução de 禁得起 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 禁得起

Conheça a tradução de 禁得起 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 禁得起 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禁得起» em chinês.

chinês

禁得起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resistir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Withstand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का सामना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выдерживать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resistir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা সামর্থ নেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résister
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak mampu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

standhalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耐えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내전압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

withstand
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resistere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrzymać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витримувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντέχει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 禁得起

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «禁得起»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «禁得起» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «禁得起» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «禁得起» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «禁得起» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 禁得起

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禁得起»

Descubra o uso de 禁得起 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禁得起 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 61 页
(D)禁得起,能忍受。(E)禁得起,能忍受。綜觀上述說明,故此題選(BCDE)。 12.ACDE (A)孔子在齊國聽到韶樂,三個月吃肉都不知味道。→「三」代表的概念為多次或長時間。 範圍。→「三」代表的概念為次數不多。(C)買東西時要多比較,才不會在品質或價錢上 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
2
哲學入門 - 第 26 页
眚^ ^ 1 4 表達得「宜」之「理」禁得起非「議」而為「論」^當「論」字構連著「議」字時,則表示所發表的理論不再是「獨白」,而是可供議論的「對談」,積極地可聽取別人的商榷,消極地可回應他者的非議,甚至可力排眾議而禁得起挑戰,以致自成一家之言而發人深省, ...
張雪珠, ‎陳俊輝, ‎潘小慧, 2015
3
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
從哲學層面揭示整個人類的起源,說明人是來自於原本矛盾對立的天與地的一次偶然、微小的統一。(C)比喻不自量力或有雄心壯志但未竟大業。(D)比喻為民除害或勇猛善戰。 7.A 國考 CP 值命題核心字義應用。澈底解說(A)適宜、相稱。(B)禁得起,能忍受 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
4
成功是熬出来的
二、创业是一种磨难,成功离不开“折腾”创业就是一种折腾,你要禁得起折腾才能担当。无论从事何种小本生意,都需要一定的资金,这就需要经营者有存钱的意念。只要能不断地存钱,就能成功迈出经营的第一步。观察身边创业成功赚到钱的人,发现没有一个 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 982 页
... 山禁得起这种考验,横塘禁得起这种考验,小草也禁得起这种考验,唯独桃李禁受不起。那就锤炼吧,潜伏,积淀,有势而发,像峰峦一样,大雨之后更显妖娆,像横塘一样,冲击之后推陈出新,像小草一样,洗礼之后茁壮挺拔 1 更持久的美不正出自抗击打的能力与 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
不要讓錯別字害了你
頌一曲,其內容中華民國,經得起考驗應作中華民國,禁得起考驗。禁,音,表示承受、受得住的意思,如禁 ˉ ㄐㄧ ㄣ 用很耐用。與讀作的禁用不 ˋ ㄐㄧ ㄣ 同、忍俊不禁忍不住要發笑、弱不禁風、情不自禁、喜不自禁;又讀,本是古代放置酒樽的器 ˋ ㄐㄧ ㄣ 具, ...
蔡有秩, 2014
7
105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 291 页
從哲學層面揭示整個人類的起源,說明人是來自於原本矛盾對立的天與地的一次偶然、微小的統一。(C)比喻不自量力或有雄心壯志但未竟大業。(D)比喻為民除害或勇猛善戰。綜觀上述說明,故此題選(A)。 7.A (A)適宜、相稱。(B)禁得起,能忍受。(C)禁得起 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
8
中國近代報人與報業 - 第 2 卷 - 第 336 页
賴光臨 胡適對辦「禁得起一駁」的報,具有樂觀的信心,他說,只要採取鍥而不捨的精神,用公平態度去批評社張了。(註一 0 〕。根據正確的觀察,參用相當的學理,加上公開的態度發爲公開的主張,那才是「禁得起一駁」的主主張,都禁不起人家的一駁。這個時代 ...
賴光臨, 1980
9
Journal - 第 29-30 卷 - 第 245 页
他說,辦報刊要做到兩個地步:第一,要值得一駁b第一「,要禁得起一駁o ‵ _ 「怎麼叫做要值得一駁」呷...).北一爪的報紙實在太多了;一個城裏有七八十種日報,誰也看不了0有好幾種報,誰也不歸女王肩【,一一一甩個脖」候'何苦又去添出一種報呢?_我以齊俐 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1974
10
娄底方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 29 页
... 車子哩過得壯 ku / L . . te / FpaNO (貨物)禁得起枝歧:我僥箇西瓜隻隻呵@ 0 (事情)禁得起公眾評論:你要跟我過椰討公宋訂琦也要得,反正我是@箇世侍扶 ku / hte / LgY40 禁得起且度:我咯隻斗桶 ...
清徽颜, ‎丽华刘, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禁得起»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禁得起 no contexto das seguintes notícias.
1
又一个没有原作的梵高展要来中国,他真的禁得起这么玩?
没有原作,观众照样能欣赏、理解梵高并体验他的生活?来北京推动又一场全新的梵高“多维体验展”的梵高博物馆执行馆长和梵高家族的后人,向我们解释了他们的 ... «一财网, ago 15»
2
林鵬良:過去這5年,絕對禁得起檢驗
我在桃機公司待了3年,常到立法院備詢,每一位立委都認識我,但不代表我認識每一位委員。我在那3年都被檢驗過了,完全透明,我講一句話,過去這5年,絕對禁得起 ... «財訊, ago 15»
3
艾欣:创业者要经得住初期的徘徊禁得起社会价值评判
艾欣:创业者要经得住初期的徘徊禁得起社会价值评判 ... 优秀的创业者,一定要能够经得住创业初期的徘徊阶段,其次还要禁得起社会对企业关于好坏的价值判断。 «中国经济网, jun 15»
4
港台勞工團體場外抗議郭台銘怒了:禁得起考驗!
... 有幼稚園與許多福利,不然就不會有那麼多員工待了那麼久。他強調,蘋果與中國大陸對鴻海富士康的監督,絕對是世界級的,他們禁得起考驗,也歡迎大家來檢驗。 «NOWnews, jun 15»
5
对“捶人官员”的处分可禁得起考验?
针对媒体披露的河南三门峡交通部门官员姚建文在办公室斥骂、威胁访者一事,三门峡市相关部门13日向记者证实:根据有关规定,决定分别给予姚建文同志党内警告 ... «红网, jun 15»
6
浩鼎︰研發計畫如常禁得起檢驗
... 臨床試驗計畫惡化人數(PD)資料解讀不同,浩鼎(4174)昨天再次澄清,公司的研發計畫和進度一切如常,公司所有試驗和作為,也都禁得起外界最嚴格的檢驗。 廣告. «自由時報電子報, jun 15»
7
馬:改革成績禁得起檢驗
馬英九總統20日發表7周年就職演說後,向各界民間人士握手致意,久違的友人撲向前與總統(右)相擁抱。(陳怡誠攝). 馬政府施政引發民怨,更導致去年九合一選舉 ... «中時電子報, mai 15»
8
马英九就职7周年谈改革:都禁得起时间的检验
人民网5月20日电据台湾“中央社”报道,台湾地区领导人马英九今日发表就职7周年演说,他表示,每次政策决定他心里往往陷入挣扎,这些决定真的都很艰难,“但我 ... «人民网, mai 15»
9
金溥聪回应政治献金案:马英九绝对禁得起考验
... 接受严格检验。 主持人也问到,是否对于马英九的每一笔政治献金都有把握知道?金溥聪说,现在案件已进入司法调查,但以他对马英九的了解,绝对禁得起考验。 «凤凰网, abr 15»
10
談政治獻金案金溥聰:馬英九「禁得起考驗」
馬英九政治獻金案進入收網階段,前國安會秘書長金溥聰13日上唐湘龍主持的《飛碟早餐》談及此案時,表示「以我對馬總統的瞭解,禁得起考驗。」但「他有這麼差嗎? «ETtoday, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 禁得起 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-de-qi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em