Significado de "禁囚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 禁囚 EM CHINÊS

禁	囚
jīn	qiú

O QUE SIGNIFICA 禁囚 EM CHINÊS

definição de 禁囚 no dicionário chinês

Prisioneiros encarcerados.

禁囚 在押犯人。

TRADUÇÃO DE 禁囚

Conheça a tradução de 禁囚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 禁囚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禁囚» em chinês.

• chinês: 禁囚
• Tradutor português - espanhol: prisioneros Ban
• Tradutor português - inglês: Ban prisoners
• Tradutor português - hindi: बान कैदियों
• Tradutor português - arabe: السجناء الحظر
• Tradutor português - russo: Ban заключенные
• Tradutor português - português: Ban prisioneiros
• Tradutor português - bengali: বান বন্দীদের
• Tradutor português - francês: Ban prisonniers
• Tradutor português - malaio: banduan Ban
• Tradutor português - alemão: Ban Gefangenen
• Tradutor português - japonês: 囚人を禁止
• Tradutor português - coreano: 반 포로
• Tradutor português - javanês: Ban tawanan
• Tradutor português - vietnamita: tù nhân Ban
• Tradutor português - tâmil: பான் கைதிகள்
• Tradutor português - marata: बंदी कैदी
• Tradutor português - turco: Ban mahkumlar
• Tradutor português - italiano: prigionieri Ban
• Tradutor português - polonês: więźniów Ban
• Tradutor português - ucraniano: Ban заключення
• Tradutor português - romeno: prizonieri ban
• Tradutor português - grego: κρατουμένων Ban
• Tradutor português - africâner: Ban gevangenes
• Tradutor português - sueco: Ban fångar
• Tradutor português - norueguês: Ban fanger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禁囚»

Descubra o uso de 禁囚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禁囚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 191 页

名大字真書,三、五日一易,務要分明」, 11 5 4 而「重囚」與「輕暴囚」的枷具也不相同,重囚的枷葉有四,輕囚則減半為二: II 獄:篛釘重囚枷四道葉〔二熟鐵、二生厚牛皮,須帶 ... 9 長枷於左閃末鑿竅,可容三指,每夜禁囚上匣了,通以長鐡索貫之,多以響鈴繋索上。

劉馨珺, ‎高明士, 2005

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 81 页

《唐六典,尚書刑部》謂:「凡禁囚皆五日一慮焉」,注云:「慮,謂檢閲之也」 128 。「慮囚」,就是檢閱文案。沈家本說唐代慮囚之制有二:一大理之常職;一特赦也 129 。沈說略有未盡其義之處。鄙意以為唐代慮囚之制有二:一法政官員經常性之職務;一特赦也。從皇權 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 97 页

囚」每月申報的規定,當爲宋代新制,而唐代諸州獄囚則係每年總作一帳,由朝集使帶往刑部。對此,可參看我們後面復原的第刑部月一奏,御史巡行之。」可見本條的主要内容是關於在京見禁囚每月申報刑部者。至於^ 8 ^「宋 3 」條中關於「諸州見禁注~來月一 ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集 - 第 251 页

唐代禁囚之管理制度,可以概括为六条:第一,狱囚按身分分别关押,贵贱、男女异室。《新唐书》卷四八百官志大理寺狱丞条略云:贵贱、男女异狱。第二,狱囚之衣服、口粮一律自备,由家人或亲属随时取送。《旧唐书》卷八九&仁杰传载仁杰在狱中命子取衣换季 ...

陈寅恪, 1989

先撥志始:

文秉 朔雪寒. 對上封人請親納表奏上封人多請太宗親納表奏,以防壅塞。太宗以問公,公對曰:「觀此人意見,殊乖大體。若請陛下不任百司親庶事,豈唯朝堂一所?則州縣之務亦須陛下親斷。」 對隋日禁囚太宗論隋日禁囚,公對曰:「臣昔在隋時,聞有盜發煬帝, ...

文秉, ‎朔雪寒, 2014

魏鄭公諫錄:

對隋日禁囚太宗論隋日禁囚,公對曰:「臣昔在隋時,聞有盜發煬帝,令士澄捕之,但有疑即苦加拷掠,枉承賊者二千於人,並令同日斬決。大理丞張元濟怪之,試尋其狀,乃有六七人,盜發之日先禁他所,才被放出,亦遭推劾,不勝苦痛,虛以自誣。元濟因此更事,尋究二 ...

王方慶, ‎朔雪寒, 2014

全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 17 页

... 聖總備聞,天下之人,以為談柄,陛下罷其節制,追右,臣伏以趙宗儒眾稱清介有恒,嚴綬眾稱怯懦無恥,一一人臧否,優劣相懸,宗儒自到江陵,雖無殊政,亦聞清淨,奉宣令依中書狀撰制除嚴綬江陵節度使論嚴綬狀;2 言,臣兼恐度支鹽鐵使下諸州縣禁囚,更有如此 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

南海觀音菩薩出身修行傳:

莊王曰:「妙善拗性,前日不聽朕言,被朕貶禁,囚於後園。朕思量起來,猛虎猶護子,毒蛇也愛兒,自家骨肉安忍禁囚園內?況朕又無五男七子。早晨聽得中散大夫許智他倒有五男二女,昨日又添一子,眾官都賀他。我為萬乘之君,四海之主,反不如也。朕心安能歡喜 ...

朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

忠雅堂詩集: 三一卷

... @斤卜 4 旺升勝風蕩其心官升知 市禁縱博頭卒前求遊死不見囚之爺娘與妻子見卒媚落加見鬼五刊之屑有所上叩寢汗穢兀與掃泊疾痛不具呻外悲哀不具哭泣而鎮刀是求花叮曉於卒仞充仇泉囚敵搬硯卒屆喜憂伽不具食倦不直圃屏棘牆所以禁囚國有常 ...

蔣士銓, 1798

中美司法制度比較 - 第 6 页

凡此所定,以明有司之責任,其與失出失入之明淸,律有淹禁責任之專條,凡獄囚情犯已完,限三日內^ ,應起發者,限十日內起發,若限外不治。囚,不過七 ... 唐制,禁囚五日一慮, 11 十日 11 、稽延訴訟者刑訟求其平允,斷獄尤貴迅速,積滯稽延,訟民苦之。歷代法制 ...

蔣燿祖, 1976

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «禁囚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 禁囚 no contexto das seguintes notícias.

苏东坡也吃过牢饭

据《宋刑统》规定：“囚去家悬远绝饷者，官给衣粮。”囚犯如果没有家属，或者家属离得太远，其衣服和伙食由监狱供给。《宋会要辑稿》职官五十五之二十也有载：“禁囚 ... «凤凰网黑龙江频道, jul 15»

法庭上还有哪些“罪犯标签”要改

所以，“禁囚服”出庭受审，其落实的难点并不在各级法院，而在各级公安机关及其 ... 为刑事在押被告人脱掉身上的“囚服”已属不易，清除留存于司法官员心中的“囚服”更 ... «腾讯网, fev 15»

古代“囹圄”是什么样

这些囚衣并不是免费发放，而是由犯人自己出钱，成年男囚夏衣55钱，冬衣110钱；成年女囚夏衣44钱， .... 宋朝要求，“禁囚无供饭者，临安日支钱二十文，外路十五文。 «新华网, nov 13»

白居易揭露阌乡狱：囚犯妻儿乞讨供狱粮

其中有身禁多年、妻已改嫁者，欠了狱粮还不成，直到死在狱中也不放人的情况；还 ... 写了《奏阌乡县禁囚状》上奏朝廷，还为此作了一首著名的讽喻诗《伤阌乡县囚》（也 ... «凤凰网, jan 13»