Baixe o aplicativo
educalingo
矜饰

Significado de "矜饰" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 矜饰 EM CHINÊS

jīnshì



O QUE SIGNIFICA 矜饰 EM CHINÊS

definição de 矜饰 no dicionário chinês

矜 Decoração 矜 矜 修饰 修饰.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 矜饰

丑饰 · 侈饰 · 凹弧饰 · 厕饰 · 变饰 · 壁饰 · 备饰 · 宝饰 · 崇饰 · 彩饰 · 摆饰 · 暗饰 · 表饰 · 豹饰 · 贝饰 · 车饰 · 边饰 · 采饰 · 长饰 · 除饰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 矜饰

矜伤 · 矜赏 · 矜尚 · 矜奢 · 矜审 · 矜慎 · 矜式 · 矜示 · 矜世取宠 · 矜释 · 矜恃 · 矜束 · 矜恕 · 矜爽 · 矜肆 · 矜肃 · 矜泰 · 矜汰 · 矜叹 · 矜伪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 矜饰

丰容靓饰 · 傅饰 · 垂饰 · 废饰 · 抵饰 · 掇饰 · 服饰 · 浮饰 · 灯饰 · 窗饰 · 端饰 · 粉饰 · 繁饰 · 耳饰 · 藩饰 · 遁饰 · 错饰 · 附饰 · 雕饰 · 顶饰

Sinônimos e antônimos de 矜饰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «矜饰»

矜饰 ·

Tradutor on-line com a tradução de 矜饰 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 矜饰

Conheça a tradução de 矜饰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矜饰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矜饰» em chinês.
zh

chinês

矜饰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pretencioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pretentious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कपटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رنان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

притязательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pretensioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাম্ভিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prétentieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Anggun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anmaßend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

思い上がりました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잘난 체하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pretentious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகட்டான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दागिने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iddialı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pretenzioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pretensjonalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибагливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pretențios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαιτητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretensieus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pretentiös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pretensiøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 矜饰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «矜饰»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 矜饰
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «矜饰».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 矜饰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矜饰»

Descubra o uso de 矜饰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矜饰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國語活用辭典 - 第 121 页
2 老而無妻爲「矜」,老而無夫爲「寡」;後通稱喪妻爲「矜」,喪夫爲「寡」。,鸦人 45 3 , 4 贫苦可憐的人。 ... 但不知是何名草,這樣矜貴。」一紅樓; , 411 十六回) : . :矜誇 4 一. .镇矜自滿,自我誇堪。矜飾矜持,虛飾。
周何, ‎邱德修, 1997
2
中國歷代散文選 - 第 1 卷
有欲」五句 I 矜以智能:以才智能力自誇。異事之同類者:指和國君所談的同類的其他事例。多爲之地:點部分。見:同「現」。多:讚美;多其不行:稱讚國君的不去實行是對的。^1 「其心」四句 II 其心:指國君的心。有高:指有做高遠之事的願望。過、惡:都指所想望的 ...
劉盼遂, 1991
3
中国人的修养 - 第 94 页
... 之如儡可,而咨嗟于学业之难成者,岂知古今石页学,大抵抱非常之才,而又能精进不已,始克抵于大成,况在寻常之人,能不劳而获乎?而不能耐久 雁然。如是,则虽薄技微. 删孔中国人的修养 以为美平?未也。人而无知识,则不能有为,虽矜饰其表,而鄙陋龌龊之.
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
毛詩後箋 - 第 57 页
粲兮傳二一英三德也蓬云三锥刚克柔克正直也粲^剌在朝之臣#止是臣下之服舍命 7 瀹及司^邦彥皆臣事也止當^ ^而^爲非古 1 矣^辑云或謂槍引菅子" "上^ . ^ . ^ ^矜慷正& ^钤 毛詩後箋卷七 2 ^狐青羊?裘君皆用弒犬夭士雜^矜袞矜飾^異蜱骓裘諸戾之服 ...
胡承珙, 1995
5
中日哲学思想交流与比较 - 第 190 页
天下之所同然,谓之同情;人心之所实然,谓之情实;而人之可为善,亦然... ...盖凡物加以矜饰则失其性,损坏则亦失其性,此皆难见其实矣。情也者,人心之不加矜饰不曾损坏者,则可以见其性之实矣... ...唯其无所矜饰,则真而非伪;无所陷溺,则未失其本;此可谓之 ...
李威周, 2000
6
中日哲学思想论集 - 第 151 页
盖凡物加以矜饰则失其性,损坏则亦失其性,此皆难见其实矣。情也者,人心之不加矜饰不曾损坏者,则可以见其性之实矣... ...唯其无所矜饰,则真而非伪;无所陷溺,则未失其本;此可谓之情而可以认性之真矣。 9 〔 68 〕这是东涯对他的因情知性说的详尽阐述。
李威周, 1992
7
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 388 页
洪順隆. 也。」重:權力。藉資:因依。指把人主所寵愛的人作為自已的靠山。嘗己:試採自己。徑省其說:游說之人精簡自己的說辭。徑省:直捷簡省。拙之:認為他笨拙。米鹽博辯:瑣碎地作廣博的辯說。米鹽:比喻瑣碎。交之:當作「史之」,意思是嫌他話多。史:辭繁。
洪順隆, 2005
8
顔延之及其詩文研究
故潘、陸、顏、謝出,耽思結響,矜飾為工,譬之奸女俏容,非靚粧不出也。」此論延之詩以矜飾為工,如好女靚粧。切「古今詩人以變調能工者,惟顏延之、謝姚、王維、杜甫而已。顏擅雌鏤,而秋胡行、五君味不減芙蓉出水。」此論延之詩擅變調,擅雕飾,邦亦能清新, ...
黄水雲, 1989
9
欧阳修资料汇编 - 第 72 页
矜飾虑。「其性不能容常人」。剛簡處。「久而亦篤」,承前作二項描享,然晦而愈彰,不矜飾而人莫及,刚簡魯」。此下分説。「剛簡,不矜飾 1 ^自晦藏」。與師魯異處,用三句提绸。「久而莫知」。自晦處。「若不干其纤成敗,後多如其言者」是也。只此一節,紀事基言, ...
洪本健, 1995
10
國文與敎學 - 第 172 页
魏子雲, 何光謨 8^ 11 一豈:非柩於故^面一「有^所. .「矜飾. 1 .那?誠非歓母所述之歐父钓性格。正因爲敏,父之「無所矜飾』錢繁贅了他^甚而說 4 ^展留錢使子孫享現成之福,會影響子孫的勤儉, ^去.「好施與^喜賓客,常不使^性格,自會使他不時向妻子說^「毋 ...
魏子雲, ‎何光謨, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 矜饰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-shi-53>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT