Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "靳惜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 靳惜 EM CHINÊS

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 靳惜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «靳惜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 靳惜 no dicionário chinês

Que pena 1. Ei, hesite, aprecie. 2. Pity. 靳惜 1.吝啬;吝惜;珍惜。 2.怜惜。

Clique para ver a definição original de «靳惜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 靳惜


不惜
bu xi
不足惜
bu zu xi
保惜
bao xi
吊惜
diao xi
哀惜
ai xi
宝惜
bao xi
宠惜
chong xi
寸阴可惜
cun yin ke xi
寸阴是惜
cun yin shi xi
悲惜
bei xi
悼惜
dao xi
憾惜
han xi
懊惜
ao xi
抚惜
fu xi
护惜
hu xi
暗惜
an xi
爱惜
ai xi
苟惜
gou xi
贵惜
gui xi
顾惜
gu xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 靳惜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 靳惜

弃之可
懒不自
轻怜疼
轻怜痛

Sinônimos e antônimos de 靳惜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «靳惜»

Tradutor on-line com a tradução de 靳惜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 靳惜

Conheça a tradução de 靳惜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 靳惜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «靳惜» em chinês.

chinês

靳惜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin Xi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin Xi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन क्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شى جين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин Си
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin Xi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিন Xi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin Xi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin Xi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Xi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジン西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진 사이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin Xi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin Xi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் ஷி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन इलेव्हन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin Xi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jin Xi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin Xi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин Сі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jin Xi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin Xi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin Xi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin Xi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin Xi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 靳惜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «靳惜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «靳惜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 靳惜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «靳惜»

Descubra o uso de 靳惜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 靳惜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鸦片战争再研究: - 第 515 页
茅海建. 口通商贸易,而对他国前往 4 口的要求,由英方出面"讲解"以劝阻。璞鼎查拒绝了这一提议,复照中称: "大皇帝恩准他国,均赴粤东外之四港口一例贸易,系英国所愿,毫无靳惜。" 3 璞鼎查如此作复,是遵照本国政府的训令。
茅海建, 1995
2
林则徐诗文选注 - 第 84 页
况茶叶、'大黄,外夷若不得此,即无以为命,乃听尔年年贩运出洋,绝不靳惜,恩莫大焉 3 。尔等感恩即须畏法,利己不可害人,何得将尔国不食之鸦片烟带来内地,骗人财而害人命乎! 1 广,指广州。一七五七年(乾隆二十二年)清政府规定中外贸易限于广州一口。
林則徐, ‎上海师范大学. 中国近代史组, 1978
3
宋辽夏金经济史硏究 - 第 224 页
明白了上述情况,对金银钱能否投放到市场上成为通货,亦可以"思过半矣" I 宋朝绝大多数皇帝,比封建士大夫有过之而无不及,对铜钱尚且"靳惜"得要命,不肯向社会投放,对头等贵重的社会财富一金银,就更加"靳惜"亦更加悭吝了 I 他们宁肯把金银作为装点 ...
乔幼梅, 1995
4
歷代判例判牘 - 第 2 卷
兩縣之間,非無豪富之家,非無健訟之人,皆俯首帖〔二〕會無一毫靳惜「會」,疑作「曾」。耳,甘心聽命,無一人有詞者,亦知其勢不得行耳。〔一〕兩縣之人皆無詞,而區迪功乃獨有詞,何哉?〔一〕亦知其勢不得行耳「得」下疑脱「不」字。本府當來若見得此米當去,則當 ...
楊一凡, ‎徐立志, 2005
5
《新編五代史平話》詞語彙釋 - 第 107 页
靳惟( 4 、丁 1)吝惜〔例〕晉王或時索錢蒲博及給賜與伶人, (張)承業每靳惜不與。(唐)〔釋〕《集韻》: "靳,一曰吝也"。故靳惜 1 0 0 即吝惜。進奏院( 4 、 7 只、"巧、〕藩鎭之駐京機構〔例〕唐,清源節度使留從效遣使入貢,請置進奏院於京師。(周)〔釋〕留從效,人名。
閻慎修, 1988
6
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 544 页
2837 又言打风摧。正萬枯壁尽,却有寒梅。衷柳欧蒲^眼,喜见芳營。江村路曲,问青帘 1 ,与的余酷 4 。门牛巷气有清香自倚,不怕低回。终须会逄贯目,健步移栽。孤芳素艳,敢烦他、蜂蝶相陪.俱愛有、春风靳惜^ ,同时不放花开。 1 青帘:旧时酒店的育布招子。
朱德才, ‎钟振振, 1997
7
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
生侯其笑歇,乃出袖中花示之。女接之,日: “枯矣!何留之? ”日: “此上元妹子所遗,故存之。”问: “存之何益? ” : “以示相爱不忘。自上元相遇,凝思成病,自分化为异物;不图得见颜,幸垂恰恨湖。”日: “此大细事,至戚何所靳惜?待郎行时,园中花,当唤老奴来,折一巨负 ...
蒲松龄, 2015
8
朱子语类词汇研究
若遲疑怠忽之間,澀縮靳惜,便誤事機。”僩。(卷50,頁1216)按:參同卷大雅錄:“蓋此人乃是箇多猜嫌疑慮之人,賞不賞,罰不罰,疑吝不決,正如唐德宗是也。”其中,“疑吝不決”說的就是“澀縮”。此詞此義屢見於宋詩文,如宋米芾《畫史》:“袖間澀縮氣如線,淨几明窗謾 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
清史稿.本紀
如近日寶坻、山陽二案,竟謀斃持正委員,豈可不加以懲治,非有所靳惜也。御史周鉞因請報災之處,另委道府詳查。不知道府又安盡賢能。現在寶坻一案,該管東路同知歸恩燕即曾索銀三千兩。山陽一案,該管知府王轂收銀二千兩。設遇此類道府,又可信乎!
趙爾巽, 2015
10
後秦政治外交史簡論五篇: - 第 76 页
蕭世友. 尚書張華曰:「侵掠鄰國,兵連禍結,此既能往,彼亦能來,非國家之福也。陛下慈親在人掌握,豈可靳惜虛名,不為之降屈乎!中書令韓範嘗與秦王俱為苻氏太子舍人,若使之往,必得如志。」超從之,乃使韓範聘于秦,稱籓奉表。1 8 4 07 20. 19 76 後秦政治 ...
蕭世友, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «靳惜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 靳惜 no contexto das seguintes notícias.
1
林则徐是“开眼看世界第一人”吗
... 出洋,绝不靳惜,恩莫大焉!”他在代皇上起草的致英国女王的檄书中也说道:“况如茶叶、大黄,外国所不可一日无也。中国若靳其利而不恤其害,则夷人何以为生? «凤凰网, jul 15»
2
林则徐是“开眼看世界的第一人”吗?
... 道光十九年二月初四日),林则徐在《谕各国商人呈缴烟土稿》的通令中指出:“况茶叶、大黄,外夷若不得此,即无以为命,乃听尔年年贩运出洋,绝不靳惜,恩莫大焉! «凤凰网, mai 15»
3
《中国丛报》:林则徐给英国女王的信
乃天朝于茶丝诸货,悉任其贩运流通,绝不靳惜。无他,利与天下公之也。该国带去内地货物,不特自资食用,且得以分售各国,获利三倍。即不卖,而其三倍之利自在。 «搜狐, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 靳惜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-xi-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em