Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "敬戒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 敬戒 EM CHINÊS

jìngjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 敬戒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «敬戒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 敬戒 no dicionário chinês

Admoestações, alerta, alerta. 敬戒 警戒;戒备。

Clique para ver a definição original de «敬戒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 敬戒


丁宁告戒
ding ning gao jie
传戒
chuan jie
八关戒
ba guan jie
八戒
ba jie
典戒
dian jie
刺戒
ci jie
垂堂之戒
chui tang zhi jie
垂戒
chui jie
备戒
bei jie
大戒
da jie
惩戒
cheng jie
成戒
cheng jie
持戒
chi jie
晨戒
chen jie
法戒
fa jie
犯戒
fan jie
登戒
deng jie
秉戒
bing jie
策戒
ce jie
鼎足戒
ding zu jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 敬戒

鬼神而远之
姜犹绩
酒不吃吃罚酒
老爱幼
老慈少
老慈幼
老慈稚
老怜贫
老恤贫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 敬戒

丰屋之
后车之
河东
覆舟之
覆车之

Sinônimos e antônimos de 敬戒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «敬戒»

Tradutor on-line com a tradução de 敬戒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 敬戒

Conheça a tradução de 敬戒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 敬戒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敬戒» em chinês.

chinês

敬戒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rey del anillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

King Ring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजा की अंगूठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك الدائري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кинг Ринг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rei Anel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা রিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roi Anneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ring King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

König Ring
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キングリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왕 반지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

King Ring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vua nhẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் ரிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा रिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral Yüzük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

re Anello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Król Pierścień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кінг Ринг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regele Ring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαχτυλίδι βασιλιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

King Ring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kung ring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kong Ring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 敬戒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «敬戒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «敬戒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 敬戒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敬戒»

Descubra o uso de 敬戒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敬戒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 〔諡法〕。一一一五以財曰惠;利而不費曰惠;撫字心殷曰惠;與利裕民日惠;德威可懷曰惠;澤及萬世曰惠;仁恕中存曰惠;慈恩廣被曰惠。基德性溫恭曰基。肱問一德不懈曰簡;平易不些自簡;治典不殺曰簡;正直無邪曰簡;易棚仕有功曰簡;平易無疵曰 ...
彭衛民, 2012
2
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
六受重法二初標緣引論(光胤鈔云八敬得事大生主善覺長者女中末子也嫡·佛母也大生主佛伯母也八尊重請歟時即得也( ... 法者一百歲尼應禮敬初歲比丘二不得罵謗比丘三不得舉說比丘過四從大僧受戒五半月從大僧乞行摩那埵六半月從僧求請敬戒人七 ...
唐釋窺基撰, 2014
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1375 页
又「敬、警、儆」三字皆從「敬」得聲,故可通假。〈文子.上仁〉:「使之以時而敬慎之,如臨深淵,如履薄冰。」,〈管子.內業〉:「敬慎無忒,日新其德。」,〈韓非子.喻老〉:「此皆慎易以避難,敬細以遠大者也。」而《說苑》有〈敬慎〉篇,「慎終若始」一作「敬終若使」,此皆「敬、慎」 ...
朔雪寒, 2014
4
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 136 页
使之以時而敬慎之,如臨深淵,如履薄冰。」,〈管子.內業〉:「敬慎無忒,日新其德。」,〈韓非子.喻老〉:「此皆慎易以避難,敬細以遠大者也。」而《說苑》有〈敬慎〉篇,「慎終若始」一作「敬終若使」,此皆「敬、慎」并用例。〈說文解字.警〉:「言之戒也。從言敬,敬亦聲。」;〈說文 ...
朔雪寒, 2014
5
國語: 韋昭註
〔七〕節,體也。典,章也。與,類也。言飫禮所以教民敬式,昭明大體而已,故其詩樂少,章典威儀少,皆比類也。案:「典,章也。」公序本作「曲,章曲也。」又「敬式」,公序本作 「敬戒」。又「章典」,公序本作「章曲」。〔八〕惕,懼也。以是日自恐懼,欲民知戒慎也。〔九〕知天地之 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1249 页
爾峙尊者羅侯羅來諦佛所,頂禮佛足卻住一面;見央掘魔羅心生隨莒,以侷歎言:苦哉央掘魔,已修勝功德,我今發隨莒,敬戒速受持。爾峙央掘魔羅以喝問言:如來稱歎汝,恭敬戒第一,云何為世間,恭敬於淨戒?汝足佛愛子,速說泱我疑。爾峙羅侯羅以喝答言:一切 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
毛詩正義(大雅): - 第 31 页
逝,往」,皆 81 書以 21 摸。摸索其舌,是手持之也。〇箋「由於」 卷第十八〖十八之一】讎字爲異。餘同。〇傳「捫,持」。〇正義曰:字令,爲下民之法,施順道,爲子孫之基也。〇鄭唯以不承順而奉行之。言皆承順而奉行之。勸王使慎教孫,能繩繩然敬戒而行王之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 221 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一六一三难作「既戒既平』。」「敬戒且平」,宋本「且」作「既」。阮校:「按^ ^「言」,阮校:宋殘本作「君」,非也。「干」,阮校:淳熙本誤作「乎」。岳本、足利本「齊』作「濟』,不誤。」據改。「濟」原作「齊」,按阮校:「宋本、宋殘本、淳熙 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
左傳:
忠信篤敬,上下同之,天之道也。君自棄也,弗能久矣!」九月,鄭公孫黑肱有疾,歸邑于公,召室老、宗人立段,而使黜官、薄祭。祭以特羊,殷以少牢,足以共祀,盡歸其餘邑,曰:「吾聞之,生于亂世,貴而能貧,民無求焉,可以後亡。敬共事君與二三子。生在敬戒,不在富也 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
周禮注疏(夏官司馬): - 第 66 页
【疏】注「先道」至「之先道,帥其屬而巡戒令。先道,先由王所從道,敬戒,國有大刑。大刑,謂殺之也。及王之所行,王之務,無得失所。又當考校汝所擬供王職事,若不時,先以文書戒勑于四方曰,各脩汝當國所守境内,待曰:職方氏既主四方諸侯,故至十二年王將巡守之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敬戒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敬戒 no contexto das seguintes notícias.
1
王孺童《佛学启蒙》:第一位比丘尼与八敬法
八敬法又称八敬戒、八尊师法、八尊重法,指比丘尼敬重比丘的八种法,也是最早出现的比丘尼戒法。传说佛在那摩提犍尼精舍时,姨母摩诃波阇波提夫人率五百名女子 ... «凤凰网, jul 15»
2
八敬法的历史
八敬法,又作八敬戒、八重法、八尊重法、八尊师法、八不可越法、八不可违法、八不可过法,单称八敬。即比丘尼尊重恭敬比丘之八种法,如来成道后十四年所制。 «新浪网, ago 13»
3
敬戒
四、从僧受具足戒,式叉摩那(学法女)学戒毕,应从僧众求受大戒。 五、有过从僧忏,比丘尼犯僧残罪,应于半月内于二部僧中行摩那堙。 六、半月从僧教诫,比丘尼应于 ... «凤凰网, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 敬戒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-jie-17>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em