Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "敬身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 敬身 EM CHINÊS

jìngshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 敬身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «敬身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 敬身 no dicionário chinês

Devoção 1. Nós nos respeitamos. 2. Diga tributo. 敬身 1.谓敬重自身。 2.谓行礼致敬。

Clique para ver a definição original de «敬身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 敬身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 敬身

如上宾
若神明
上爱下
上接下
时爱日
事不暇
事后食
守良箴
授民时
授人时

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 敬身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 敬身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «敬身»

Tradutor on-line com a tradução de 敬身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 敬身

Conheça a tradução de 敬身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 敬身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敬身» em chinês.

chinês

敬身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jing cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jing body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिंग शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة جينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзин тела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jing corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jing corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badan King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jing Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジン本体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징 바디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awak King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jing cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा शरीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo Jing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jing ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цзин тіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jing corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jing σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jing liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jing kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jing kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 敬身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «敬身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «敬身» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 敬身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敬身»

Descubra o uso de 敬身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敬身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孔子家語:
不敬其身,是傷其親;是傷其本也;傷其本,則支從之而亡。三者、百姓之象也。身以及身,子以及子,妃以及妃,君能修此三者,則大化愾乎天下矣。昔者大王之道也如此,國家順矣。」公曰:「敢問何謂敬身?」孔子對曰:「君子過言則民作辭,過行則民作則;言不過辭, ...
孔安國, 2015
2
禮記正義(經解~喪服四制):
君」,閩本、惠棟校宋本、衛氏^ ^同,監、毛本誤其法則,所以君子出言不得過誤其辭,舉動不得過誤〇「過動則民作則」者,君子假令過誤舉動,而民作表,下之所從。假令過誤出言,民猶法之,稱作其辭。身之理 0 。〇「君子過言,則民作辭」者,以君爲民爲政,在於 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
老子走近青年(第二卷):
在《礼记∙哀公问》篇中,孔子说到:“古之为政,爱人为大;所以治爱人,礼为大;所以治礼,敬为大;敬之至矣,大昏为大。大昏至矣!大昏既 ... 身穿冕服,亲自去迎娶,这是表示亲近她。亲近她 ... 孔子还说到,以往夏、商、周三代英明的君王,除了“敬妻”,还“敬子”、“敬身”。
沈善增, 2015
4
礼之道:中华礼义之学的重建:
三、孔子遂言曰:“昔三代明王之政,必敬其妻、子也有道。妻也者,亲之主也,敢不敬与?子也者,亲之后也,敢不敬与?君子无不敬也,敬身为大。身也者,亲之枝也,敢不敬与?不能敬其身,是伤其亲;伤其亲,是伤其本;伤其本,枝从而亡。三者,百姓之象也,身以及身, ...
翟玉忠, 2015
5
孔子家語:
孔子遂言曰:「昔三代明王,必敬妻子也,蓋有道焉.妻也者,親之主也,子也者,親之後也,敢不敬與.是故君子無不敬,敬也者,敬身為大.身也者,親之支也,敢不敬與.不敬其身,是傷其親.傷其親,是傷本也.傷其本,則支從之而亡.三者,百姓之象也.言百姓之所法而行身 ...
王肅註, 2015
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 45 页
以文承「三德」、「六德」之下,故言合受三六侯。〇傳「翕合」至「在官」〇正義曰:「翕,合」,德。此文以小至大,锪以天子之事,故先大夫而後諸當行君之令,故早夜思之。君是出令者,故言敬身行一二八 大夫皆言「日日」者,言人之行德,不可暫時捨也。臣身,敬行六德, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
朱谦之文集 - 第 70 页
敬其实只是实行上的形式主义。《蒙养启发集序》云:夫圣人之教,有小大之序,而一以贯之者,敬也。小学之敬身,大学之敬止,可以见焉。盖小大之敬,皆所以明五伦,而五伦则具于一身。是故小学以敬身为要,大学以修身为本,君子修己以敬,而止于亲义别序信, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 40 页
歲小學書成 3 ^卵^艚 3 詳,於人德^方得進乎 1 明德新^以让至善其^笫^明躺目锌俑俜學者不迷廣立教明倫敬身賢者^行以瘥立敎明偸敬身由是^入大學之盲是爲內篇其外篇嘉言.善行兩類則載瀵^來資考之言 5 |明.欽食之则稽古则載三,里叟巳行之迹.
李元祿, 1797
9
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 107 页
1 宎豆侖也知俵身者昍必璉身豈愛身上汩付-... . ..;-..---;-[-;. . ; - . , , ..,. . , ,. .H.猴, .八八能愛人昍八必愛我八愛我則吾婀聶鉓託;王柬面石愛. ~紀. . | . .扒. . . . . . . . | ; .4:..-.....:,:,;.;\,.-.:|1. 1 _、_ : . ,... , 1 口加以胸, 6PI \,,.動. ,啊能敬身則不敢不女人甚敬" . . . ,啡疫 ...
黃宗羲, 1821
10
禮記講讀(上): - 第 130 页
守身為大。不失其身而能事其親者,吾聞之矣;失其身而能事其親者,吾未之聞也。』」按:焦氏《正義》日:「《禮記·哀公問》孔子云:『君子無不敬也,敬身為大。身也者,親之枝也,敢不敬與?不能敬其身,是傷其親;傷其親,是傷其本;傷其本,枝從而亡。』又云:「君子言 ...
呂友仁, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敬身»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敬身 no contexto das seguintes notícias.
1
艾敬综合艺术展获各方盛赞
作为中国国家博物馆建馆百年来的首个当代艺术展,“I LOVE AIJING:艾敬综合艺术 ... 陈履生充分地肯定了艾敬身为当代艺术家的成就,他说“艾敬所诠释的是最传统的 ... «新浪网, nov 13»
2
从学凡三变到为学自得明儒刘宗周的为学之道
蕺山为学主“敬”,始于执贽许孚远为师那年。《年谱》载,是时(1603年),许氏以“敬身之孝”激励宗周,他即“励志圣贤之学,谓入道莫如敬,从整齐严肃入”。他《与以建四》信 ... «中国网, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 敬身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-shen-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em