Significado de "揪儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 揪儿 EM CHINÊS

揪	儿
jiū	ér

O QUE SIGNIFICA 揪儿 EM CHINÊS

definição de 揪儿 no dicionário chinês

O sobrinho é um pacote de cabelo curto.

揪儿 谓短小的发束。

TRADUÇÃO DE 揪儿

Conheça a tradução de 揪儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 揪儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «揪儿» em chinês.

• chinês: 揪儿
• Tradutor português - espanhol: Tirando de los niños
• Tradutor português - inglês: Pulling children
• Tradutor português - hindi: बच्चों को खींच
• Tradutor português - arabe: سحب الأطفال
• Tradutor português - russo: Вытащив детей
• Tradutor português - português: puxando as crianças
• Tradutor português - bengali: শিশুদের টানা
• Tradutor português - francês: Tirer les enfants
• Tradutor português - malaio: menarik kanak-kanak
• Tradutor português - alemão: ziehen Kinder
• Tradutor português - japonês: 子どもを引っ張ります
• Tradutor português - coreano: 어린이 이겠지
• Tradutor português - javanês: narik anak
• Tradutor português - vietnamita: kéo trẻ em
• Tradutor português - tâmil: குழந்தைகள் இழுத்து
• Tradutor português - marata: मुले आणण्यासाठी
• Tradutor português - turco: çocukları Çekme
• Tradutor português - italiano: tirare i bambini
• Tradutor português - polonês: ciągnięcie dzieci
• Tradutor português - ucraniano: витягнувши дітей
• Tradutor português - romeno: trăgând copii
• Tradutor português - grego: τραβώντας τα παιδιά
• Tradutor português - africâner: trek kinders
• Tradutor português - sueco: Pulling barn
• Tradutor português - norueguês: trekke barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «揪儿»

Descubra o uso de 揪儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 揪儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

京华风情歇后语 - 第 62 页

回手从蒜辫子上揪下几头给买主就算了事。所以,也就落下了"小铺儿的蒜一零揪儿"这句话。"零揪儿" ,是指一个人说话、做事、花钱等不痛快,零打碎敲。比如说: "您有什么意见就一下说出来吧,别'小铺儿的蒜一零揪儿'。力或"那人花钱总是'小铺儿的蒜一一 ...

柳丛, ‎崔永福, ‎刘建业, 1987

Strange Tales of the Rural Village

乐意没给他这个机会,在他准备大喊之前,用力在他眉间揪了两把。揪的时候,和蛇正好大喊一声,整的就好似疼痛才喊叫似的。乐意笑着说:“你叫什么呢,揪这块儿根本不疼。揪紫了,能去火。”说着,乐意又用力揪了几下,直到把和蛇眉心那块儿揪紫了,才转移了 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

西游记/袖珍文库

他不知把我圣婴当作个甚人,几番家战我不过,又去请个甚么脓包菩萨来却被我一枪,搠得无形无影去了,又把个宝莲台儿丢了。且等我 ... 就袖中取出一把金剃头刀儿,近前去,把那怪分顶剃了几刀,剃作一个太山压顶,与他留下三个顶搭,挽起三个窝角揪儿。

吴承恩, 1991

雍正剑侠图（前部上、下）:

这个坑太深,自己又上不去,高声喊道:“小子们,把牛儿小子骗到坑里头来,你们可就不管了,赶紧把梯子拿下来,牛儿小子好上去,你们真不管哪,我可要真急了!你们要是不拿梯子把我弄上去,我可要拆了!”说着话用宝杵向东面坑帮上用力一挖,哗啦一声,土块掉 ...

常杰淼, 2015

遍地月光

人的两只胳膊好比鸟儿的两只膀子,胳膊挥动不起来,奔跑的速度就大打折扣。其结果,银种还是被人家追上了,捉住了。那帮孩子一捉到银种,就把银种掀翻在地,一个接一个压在银种身上,把银种压在最底层。他们一边压,一边欢呼。人堆摞得高了,后来的孩子 ...

刘庆邦, 2009

繪圖第一奇女:

青梅看著貓說:「你這個肥頭大耳的畜生,仗柔眉取憐,竊腥羶為智,盜廚中物,庖人受累,破繡房窗,侍兒被打,日享美食,貪心無厭, ... 蜂兒暗想:「若抓著摔,他的身子伶便,捉冷兒揪住我不好動轉;莫若搭上架子,我比他高,他夠不著我上邊,我抓住他的兩肩,用力往下 ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

几番家战我不过,又去请个什么脓包菩萨来,却被我一枪搠得无形无影去了;又把个宝莲台儿丢了。且等我上去坐坐。 ... 却说那童子野性不定,见那腿疼处不疼,臀破处不破,头挽了三个 揪儿,他走去绰起长枪,望菩萨道:“那里有甚真法力降我!原来是个掩样术法 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

我家揪一團 貓狗逗陣玩:

還有青蛙\貓頭膳、狗狗等木製彩繪品,而在貓友之問最廣受好評莫過於彩糟貓咪木雕 Dw '可以帶著自家貓兒當模特兒彩糟'活動製作時間從調色`彩糟到上透明漆完成約一至兩小時'自認沒有美術天分的小布苜點緊張,所幸工廠的李大姐熱心指導彩繪技巧, ...

行遍天下採訪小組, 2012

总裁的秘密:

小男孩见状指挥着和他一起的小朋友,不停的攻击着凌紫儿。“我跟你们拼了!”凌紫儿也不甘示弱,不顾那些飞到自己身上的石头,垃圾,上前揪住那个小胖子,头狠狠的顶了上去。小胖子被她顶倒在地,恼羞成怒的揪住了凌紫儿梳好的小辫子,用力的扯,凌紫儿 ...

韩降雪, 2015

小五義:

瞧這個大漢站起來,足有一丈一二,頭髮長的挽起來一個疙瘩揪兒,短的紮紮蓬蓬,兩道濃眉,一雙怪眼,可是閉著哪!獅子鼻,翻鼻孔,火盆口,栗子腮額,一嘴的歪牙,七顛八倒,生於唇外;通身到下,就和地皮一樣黑而且暗。盧珍一瞅,就知道是個落難的英雄。你道是 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «揪儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 揪儿 no contexto das seguintes notícias.

徐小可叹怀孕失忆阿Ben揪儿取笑很坏捏！

中天《麻辣同学会》邀请阿Ben（白吉胜）、徐小可等来宾，讨论明星老公的超白目行迳。正怀第三胎的徐小可，婚後连续增产报国，导致记忆力大不如前，而老公阿Ben竟 ... «Yes娱乐, jul 15»