Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "酒瓮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 酒瓮 EM CHINÊS

jiǔwèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 酒瓮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «酒瓮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 酒瓮 no dicionário chinês

酒瓮 Veja "酒瓮". 酒瓮 见"酒瓮"。

Clique para ver a definição original de «酒瓮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 酒瓮


人瓮
ren weng
入瓮
ru weng
击瓮
ji weng
宝瓮
bao weng
抱瓮
bao weng
春瓮
chun weng
毕瓮
bi weng
百子瓮
bai zi weng
盆倾瓮
pen qing weng
破瓮
po weng
茧瓮
jian weng
覆瓮
fu weng
覆酒瓮
fu jiu weng
请先入瓮
qing xian ru weng
请君入瓮
qing jun ru weng
酿瓮
niang weng
金瓮
jin weng
饭囊酒瓮
fan nang jiu weng
饭瓮
fan weng
黑瓮瓮
hei weng weng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 酒瓮

望子
酒瓮饭囊
酒瓮
务子
仙翁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 酒瓮

忘机
戛釜撞
醯鸡

Sinônimos e antônimos de 酒瓮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «酒瓮»

Tradutor on-line com a tradução de 酒瓮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 酒瓮

Conheça a tradução de 酒瓮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 酒瓮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «酒瓮» em chinês.

chinês

酒瓮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jiuweng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jiuweng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jiuweng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jiuweng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jiuweng
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jiuweng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jiuweng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jiuweng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jiuweng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jiuweng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jiuweng
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jiuweng
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jiuweng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jiuweng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது அருந்துதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jiuweng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jiuweng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jiuweng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jiuweng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jiuweng
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jiuweng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jiuweng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jiuweng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jiuweng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jiuweng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 酒瓮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «酒瓮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «酒瓮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 酒瓮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «酒瓮»

Descubra o uso de 酒瓮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 酒瓮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国酿酒科技发展史 - 第 119 页
到翌年正月十五日,打开酒瓮即放人三斗蒸好的米饭,密封酿造。接着,到了二月二日,打开酒瓮,又投人三斗米饭。一直到了四月二十八日,即可以开瓮饮用。在酿造腊酒过程中.酒瓮的瓮身可以裸露着,而不必用稻草或麦秆包裹着进行保温,这样酿成的酒可以 ...
洪光住, 2001
2
川菜文化研究续编
其中一号墓西后壁有一幅画像特别形象、生动,它表现了东汉成都的酿酒场面:一辆牛车满载粮食来到酒坊,妇女在井旁取水,巨大 ... 外面两个宽袖长袍者正排队沽酒,店外两人,一人沽酒已毕,正用成都平原独有的一种独轮车推羊尊而去;另一人挑着两个 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
中国酒文化 - 第 41 页
宋朝苏东坡在四川时,也曾截巨竹制成酒器,名日尊”。范成大在《桂海虞衡志》一书中也载。“海边从截牛角令乎,以饮酒,亦古兜能遗意。” -元代的黑玉酒瓮,也是中国古代酒器中的庞然大物。据陶宗仪《南村辍耕录》卷二十一记载,元代的这些黑玉酒瓮,最大的径 ...
傅允生, ‎徐吉军, ‎卢敦基, 1992
4
笑林广记·第三辑:
酒瓮盛米一穷人积米三四瓮,自谓极富。一日与同伴行市中,闻路人语曰:“今岁收米不多,止得三千馀石。”穷人谓其伴曰:“你听这人说谎,不信他一分人家,有这许多酒瓮。”【译文】有个穷人积存粮食三四瓮,自以为十分富有。有一天与同伴走在街市上,听路人说:“ ...
游戏主人, 2015
5
中国佛教文化传说 - 第 143 页
妻子来到地窖,打开酒瓮盖子正要打酒,却看见瓮中有一个女人,她酒也不打了,掉头回到屋里。一见丈夫,就非常愤怒地说: "你原来在地窖酒瓮里还藏着一个女人,看来你平时对我好那都是一片虚情假意。"丈夫听后莫名其妙的,极力申辩自己的清白。妻子说: ...
商景桂, 2008
6
中华传奇大系 - 第 4 卷 - 第 3043 页
正当他伸手去拾釗时,忽见床头有一个巨大酒瓮,可以容身,便下拜祷告道: "酒神呀酒神,小可一向尊敬你,热爱你,无你不得安睡。今小可大难临头,求尊神保佑、救援,否则酒国将失去一个壮士啊! "祷告完毕,他便钻人酒瓮之中。酒瓮旁边恰有一个小孔.他便用 ...
李风云, 1998
7
汉代宫廷艳史 - 第 1113 页
他说着,便扳起瓮子,倒了两大碗,问吴古问道: "大哥,你吃暖的,还是吃冷的?》他道: "现在天气这样的冷法,怎好吃冷酒呢?》他道: "那么就将酒瓮搬到炭炉子上面,一边吃一边温罢。"吴古道好。他们便将酒瓮子搬到炉子上面,坐下来先倒了两大碗,送一碗与吴古, ...
徐哲身, 2001
8
民生日用三大奇书 - 第 2 卷 - 第 373 页
酒熟即可搾出酒汁,此种酒一年四季都可以制作。酒瓮包裹的厚薄,以春酒为标准,但是米饭应摊幵冷透,冬天需要把瓮包裹严实。从曲饼上砍下的麦块、曲末,仍然有用,不能丢弃,《博物志》载胡椒酒法: "以上等春酒五升,干姜一两,胡椒七十枚,都捣成碎末;上好 ...
崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995
9
酒文化与艺术精神 - 第 244 页
第二天,邻居家的仆人起来,见有人醉倒酒瓮边,而新酿的酒少了许多,就把他当成强盗抓了起来,然后告诉主人。主人来到一看,原来是毕吏部,就把他放了。毕卓醒来,拉住主人的手,在酒瓮边接着再喝,又喝得大醉。下联用这个典故,是来说明酒楼的酒好,闻着就 ...
王守国, ‎卫绍生, 2006
10
笑林廣記: 古代笑話選輯
古代笑話選輯 遊戲主人 朔雪寒. 連三拐一人三餐無食,夫妻枵腹上床。妻嗟嘆不已,夫曰:「我今夜連要打三個拐,以當三餐。」妻從之。次早起來,頭暈眼花,站腳不住,謂妻曰:「此事妙極,不惟可以當飯,且可當酒。」 酒瓮盛米一窮人積米三四瓮,自謂極富。一日,與 ...
遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «酒瓮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 酒瓮 no contexto das seguintes notícias.
1
陈炳廷手挤坯创作铁道艺术村展出
陈炳廷让传统之手挤陶瓮技法赋予新陶艺创作生命。(林宝云/大 ... 文化局副局长陈淑惠谈到早期农业社会常用的水缸、酒瓮等大型器皿都是以手挤坏制作。随着时代 ... «大纪元, set 15»
2
风雅盗贼接济才子
众人听到声响,出屋看到火腿,又惊又喜,有人就猜到了是梁上君子所为,对着屋檐致意,又有人感慨没有好酒。不一会儿,小偷飞身而去,弄来一瓮好酒,并将酒瓮的 ... «新华网, jul 15»
3
古井贡酒无极酒窖开窖大典5月19日盛大启幕
这里不仅有对酒文化历史的传承,有岁月积淀的芬芳,更有时间润物无声的艺术。轻声走进一个弥漫着醉意的酒窖,呼吸间,让人欲醉于心!酒瓮和美酒,这是一对绝 ... «搜狐, mai 15»
4
福建连城客家汉子陈天明:矿山老板变身“酿酒大王”
主要原料糯米须选用山区种植的大冬糯米,水要用山泉水,酒饼以自制酒饼或选购连城当地优质土酒饼为上,清洗酒缸、酒瓮则用当地常见植物“布惊叶”来清洗,确保 ... «中国新闻网, abr 15»
5
论佛教戒酒饮酒带来惨烈报应
依律藏诸典,如《优婆塞五戒相经》、《十诵律》所载,佛陀本人对“不酒”戒进行详明的 ... 用杖横击,悬于新熟酒瓮内,勿令沾酒,经一二宿以水搅用”,以此止息酒渴之病。 «凤凰网, jan 15»
6
绍兴酒香飘全台副总统肯定
副总统致词说,埔里酒厂是历史悠久、产品优良的酒厂,也是绍兴酒的代表,陈年 ... 埔里酒厂22日举办“2014年爱你一世绍兴酒文化节”,其中亲子彩绘酒瓮活动,吸引 ... «大纪元, nov 14»
7
意大利:酒庄地下埋藏酿酒历史
很多酒庄都会鼓吹自己的悠久历史,而在意大利,几乎没有比Casale del Giglio更古老 ... 另外,我们还发现很多古老的酒瓮和陶瓷酒杯,这说明这里的葡萄酒文明已经 ... «中国酒业新闻网, nov 14»
8
唐代宫廷煮茶喝酒用哪些银器?(组图)
1982年元旦,江苏省镇江市丁卯桥发现一处唐代银器窖藏,出土银器共计950 余件,有酒瓮、盆、鎏金“论语玉烛”龟形酒令筹筒、鎏金酒令筹、托、碗、盒、镯、钗等。 «网易, ago 14»
9
唐天宝元年四川蒙顶茶成为皇室贡茶身价倍增
在唐朝这个诗歌的巅峰时期,茶跟酒一样,催生了诗人的灵感。 ... 以蒙顶茶象征仁人志士,讥讽南宋王朝对无能之辈的重用,所谓“饭囊酒瓮纷纷是,谁赏蒙顶紫笋香?”. «中国新闻网, abr 14»
10
14岁女生逆袭夺冠听写个人赛冠军为杏南中学陈颖珊
在最白热化的比赛环节,陈颖珊一人单挑两位男生,经过四轮的比赛,最后一名男生、外国语学校郭皓倒在“酒甏(jiǔ bèng,酒坛子,酒瓮)”上,陈颖珊写出了正确的“狴 ... «厦门网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 酒瓮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-weng-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em