Significado de "忘机瓮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 忘机瓮 EM CHINÊS

忘	机	瓮
wàng	jī	wèng

O QUE SIGNIFICA 忘机瓮 EM CHINÊS

definição de 忘机瓮 no dicionário chinês

Esquecido da legenda da máquina, o estudante Confucius, Zigong, ao viajar de volta a Shanxi através do Han Chu, viu um vegetal idoso segurando o grilo para a água uma e outra vez, sugerindo que ele usasse o afogamento mecânico. O velho disse de forma aturdida: "Há coisas mecânicas que devem ser orgânicas, as coisas orgânicas devem ser orgânicas". Veja Zhuangzi. Céu e Terra. Mais tarde, por causa da metáfora da "máquina de esquecer", não há movimento.

忘机瓮 传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴时，看见一个种菜老人一次又一次地抱着瓮去浇菜，就建议他用机械汲水。老者忿然作色说:"有机械者必有机事，有机事者必有机心。"见《庄子．天地》。后因以"忘机瓮"比喻没有机心。

TRADUÇÃO DE 忘机瓮

Conheça a tradução de 忘机瓮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忘机瓮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忘机瓮» em chinês.

• chinês: 忘机瓮
• Tradutor português - espanhol: Urna Forgetting
• Tradutor português - inglês: Forgetting urn
• Tradutor português - hindi: भूलकर कलश
• Tradutor português - arabe: جرة النسيان
• Tradutor português - russo: Забыть урны
• Tradutor português - português: Urn Forgetting
• Tradutor português - bengali: বিস্মরণ ভস্মাধার
• Tradutor português - francês: Urne oubli
• Tradutor português - malaio: urn Forgetting
• Tradutor português - alemão: Vergessen Urne
• Tradutor português - japonês: 忘却骨壷
• Tradutor português - coreano: 잊기 항아리
• Tradutor português - javanês: jambangan dilalekake
• Tradutor português - vietnamita: Urn Forgetting
• Tradutor português - tâmil: மறத்தல் என்பது கலசத்தால்
• Tradutor português - marata: विसरत रक्षापात्र
• Tradutor português - turco: unutmak urn
• Tradutor português - italiano: Urna Dimenticare
• Tradutor português - polonês: Chłopaki też urnę
• Tradutor português - ucraniano: Забути урни
• Tradutor português - romeno: Urnă uitarea
• Tradutor português - grego: Ξεχνώντας λάρνακα
• Tradutor português - africâner: Vergeet urn
• Tradutor português - sueco: Forget urna
• Tradutor português - norueguês: Dumpet urne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忘机瓮»

Descubra o uso de 忘机瓮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忘机瓮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

忘機隨筆 - 第 8 页

王覺源 忘機隨筆,一艽九據調 4 ,基、屛、南,男女壽星當中,其年歲之淤高者,爲 1 隆之陳黄草老太太,高齡一百 0 四拔,示敬老尊賢,法#意善,自不可非 0 基隆屛東南投等膝巿,钕近尿有敬老會的舉行,組敬老組,訪問各該縣市區的壽星翁,致贈禮品,以九七、敬老 ...

王覺源, 1958

古代詩詞典故辞典 - 第 211 页

汉阴抱#典源出处《庄子,天地》: "子贡南游于楚,反于晋,过汉阴,见一丈人方将为圃畦,凿隧而人井,抱瓮而出灌,搰( ^ )搰然用力甚多而见功寡。子贡曰: '有械于此, ... 曰: '凿木为机,后重前轻,挈水若抽,数如 ... 【忘机】唐,柳宗元: "丈人本自忘机事,为想年来憔悴容。

陆尊梧, 1992

中国历代咏物诗辞典 - 第 1047 页

不学^混沌,忘机抱瓮罂 1 ,〔注释〕 1 水轮,利用水力引水的轮形水车, 2 无乃,莫非、岂不是,营,制造, 3 此句指轮上的点隨着轮转时^时低, 4 畎( ( ?必! ^ ) ,田中小沟,浍《! ^ ^ ) ,田间渠道,二句^水轮引水有利于田间农作物,其功^可以等同' 3 雨, 5 ^ ;屯,即浑沌氏,《 ...

姚品文, 1992

傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 40 页

机忘机在何所考?只须水面看鸥鸟。君不见,湖边沙际一老人,一丝不挂任天真。鹏且忘之况他物,辟如相马者,不见其色通其神.題诗寄我如有情,亦如万窍吟秋声。风从覿末天然起,叶自濂濂无意鸣。世人闻予说,笑予应破翔,独有忘机翁.相融如沃雷,活竹靑籌向 ...

张撝之, 1996

Nan yue shi xuan - 第 38 页

Yanping Zhou. 枫相槽酒瓮 0 ,鸽虱落琴床。强效忘机者甁斯人尚未忘?。 0 寻,古代长度单位,八尺为寻。布水:洪布。 瓵高僧,指南岳的十 A 个著名和尚。即南朝梁朝的惠海、陈朝的慧思、隋朝的智坝、大善等十八个和尚。

Yanping Zhou, 1982

全清散曲 - 第 2 卷 - 第 99 页

嚓,望火馬忽忽,仍歸無用"爭似先生,抱箇忘機甕,君不見萬種機謀總是空。機械相攻,語穽心兵不可窮。莫恃形骸共,各把戈矛弄。嗲,柳老笑殷翁,同歸夢懂。钚土區區,空向龍門捧,君不見滿腹憂愁總是空。長此安窮,煞費深心慮始終。天破愁成洞,地裂愁成缝。

凌景埏, ‎謝伯陽, 1985

漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 76 页

王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 卷三五一七肇,太子車飾。」李賀^咱, ^溜^ , ,「臺城應教人,秋衾夢銅輦。」案:詳卷一詩注。〔四〕銅輦惠注:徐夔曰:陸^〔^ ,滴」^之二〗詩:「撫劍遵銅輦。」註:「銅中三徑,終身不出。時人諺曰:『楚國二舞,不如杜陵蔣翁。』」〔三〕忘機二句| ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

金元明清词鉴賞辞典 - 第 319 页

放浪形骸之外"的畅游,兴来之时,便象小孩儿那样,登山采擷野花,饮得醉睡醣的,回家时竟忘记了头上还插满了花儿 1 由此看来,这两位仁兄的游兴着实不浅,他们简直已经遗忘了整个尘世。不信请看词人醉后的自言自语, "问沙鸥,从此后:可忘机? "他正斜睥 ...

钟振振, 1989

士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 151 页

不以世俗之得失为念, "忘机"、去"智" ,以"适意"为足,是东坡审美人生的突出之点。作于黄州的《雪堂记》、《赤壁赋》等,借主客之问答,已鲜明地表现出东坡的这种人生智慧。在《雪堂记》中,东坡首先抒发了自己筑"雪堂"、居"雪堂" , "栩栩然若有所适"的怡然 ...

张惠民, ‎张进, 2004

劉長卿詩編年箋注 - 第 1 卷 - 第 11 页

儲仲君, 劉長卿 〔3 〕浪跡,行踪不定。戴逵《栖林賦》:「浪迹潁湄,梭景箕岑。」〔二〕白鳥,謂 II 鳥。沈約《休沐寄懷》詩:「紫箨開绿篠,白鳥映青蟒。」〔一〕忘機,謂忘情世事。儲光義《雜^、「達士志,榘廓,所在能忘機。」 I 見君能浪跡〔^〕,予亦厭微官。何亊東南客 1 ,忘機 ...

儲仲君, ‎劉長卿, 1996