Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拘劫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拘劫 EM CHINÊS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拘劫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拘劫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拘劫 no dicionário chinês

Detenção e seqüestro. 拘劫 拘留劫持。

Clique para ver a definição original de «拘劫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 拘劫


八十亿劫
ba shi yi jie
兵劫
bing jie
尘劫
chen jie
尘沙劫
chen sha jie
巴劫
ba jie
巴巴劫劫
ba ba jie jie
惨劫
can jie
抄劫
chao jie
暴劫
bao jie
毕劫
bi jie
波波劫劫
bo bo jie jie
白劫
bai jie
绑劫
bang jie
趁伙打劫
chen huo da jie
趁哄打劫
chen hong da jie
趁夥打劫
chen huo da jie
趁火打劫
chen huo da jie
趁火抢劫
chen huo qiang jie
避劫
bi jie
钞劫
chao jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拘劫

介之士
拘儒儒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拘劫

乘机打
乘火打
红羊
赤马

Sinônimos e antônimos de 拘劫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拘劫»

Tradutor on-line com a tradução de 拘劫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拘劫

Conheça a tradução de 拘劫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拘劫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拘劫» em chinês.

chinês

拘劫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robo detención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arrest robbery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरफ्तार डकैती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السطو اعتقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Арест ограбление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roubo prisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাকাতি গ্রেফতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vol arrestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rompakan ditangkap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arrest Raub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逮捕強盗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체포 강도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rampokan dipenjara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cướp bị bắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருட்டு கைது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hırsızlık tutuklandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rapina arresto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aresztowanie rozbój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арешт пограбування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jaf de arestare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύλληψη ληστεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrestasie roof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gripande rån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrest ran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拘劫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拘劫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拘劫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拘劫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拘劫»

Descubra o uso de 拘劫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拘劫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guisi leigao
酗优輕吻屾也佛苦四分律有拘遮羅劫貝楞嚴甡一「對劫波羅天所苯華巾觀彿]二昧經有天劫只華犬山力加』廿犬蠱經有劫波育]作劫波娑] ... _I 〝〝{ '〝〝 _ 〝』肥〝球日灆皿屾屾忖缸-拘劫迦音韓鴻吉叉由咿國由子瓣蓽口韓縉古是吉貝‵必當作二 V|ld(||- | l ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
2
大寶積經:
乃至無量拘胝那庾多百千生。悉皆隨念而能知之。又隨念知劫壞劫成。或劫成壞。或無量劫壞。無量劫成。無量劫成壞。或復隨念百拘胝劫。乃至無量百千拘胝那庾多劫皆能了知。又能隨念我於先世曾彼彼處。如是名。如是姓。如是種類。如是飲食。如是色。
本來無一物, 2015
3
後漢書:
戍見序奇之,上疏薦焉。於是徵為侍御史。遷武陵都尉,病免官。〔一〕弓里,姓也。六年,拜謁者,遷護羌校尉。序行部至襄武,為隗囂別將苟宇所拘劫。宇謂序曰:「子若與我并威同力,天下可圖也。」序曰:「受國重任,分當效死,義不貪生苟背恩德。」宇等復曉譬之。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
癸巳類稿 - 第 226 页
俞正燮. 之笔也。《梦溪笔谈》云:自朱耶之狼狈,致赤子之流离。不惟赤对朱,子对耶,亦流离鸟名,对狼狈兽名。按《五代史补》云:沙陀之先,出于雕窠中,酋长以其异生,诸族传养之,遂以诸爷为氏。言非一父所养也,其后言讹以诸为朱,爷为耶,则当卢汝弼吋俗传有 ...
俞正燮, 1833
5
六祖大師化跡因緣:
千華數位文化, 趙亮杰居士, 商鼎數位出版, [禪學/文學]. 六祖大師此速因緣二 O 二諸善法本自幻,造諸惡業亦是幻,身如聚深心如風,幻出無根無實性。」三、莊嚴劫—昆舍浮佛里舍佛...是過去莊嚴劫第一千尊佛。思舍者,譯唐言遍一切處皆得自在。長阿含經云 ...
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015
6
阿含正義(唯識學探源) 第一輯: - 第 100 页
平實導師 阿含正義│唯識學探源第一輯 1 0 0 有四大仙人,愍眾生故出:拘樓孫、那含,迦葉、釋迦文。】賢劫之前,不是每一劫中都會有佛出現在人間,往往多劫之後方有一佛出現於人間,所以說佛出人間往往猶如曇花一現,極為稀有。賢劫則有千佛之多,如今 ...
平實導師, 2006
7
大寶積經:
唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 行,若住、坐、臥,其處自然生諸香草,光色青翠,卷軟右旋,具細滑觸,如迦遮鄰地。舍利子!是名此處成就第四甚希奇法。復次,舍利子!假使如上世界,乃至大洞然等,如來在中若依經行,若住、坐、臥,其處自然八功德水出現於地,所謂一 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
8
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 103 页
熊月之, 钱杭. 坚,唐杨 1 ! , :翰林学士院旧规契丹书头、及《五代史》谓之阿保机,胡三省《通鉴注》引《虏廷杂记》作阿保基。《归田录》云: "李琪《金门集》有诏作阿保机。"而赵志忠又言实阿保谨。盖还音字,或还者不审,又或傅久而音自变,如阏氏、龟兹、南无、 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
9
六祖大師化跡因緣
三、莊嚴劫—昆舍浮佛里舍佛...是過去莊嚴劫第一千尊佛。思舍者,譯唐言遍一切處皆得自在。長阿含經云...「人壽六萬歲,此佛出世,種剎利,姓拘利若;父善鐘,母稱戒;居無喻城;坐婆羅樹下,說法二會,度人一十三萬。神足二...白名扶遊,白名鬱多摩;子名妙覺。
趙亮杰居士, 2015
10
張孝祥于湖先生年譜
... 年五月二 + 四日,淮西提摹张同之言:『管下锗州完管椿秆米住三十篙石, ... ...拘劫得舒州桐城夥管下杖惕镇下敬大江,爸大实盒一所己府,而基尚存。... ...若於此皮建造含屋百徐简,将其他尼椿之米几不近大江者徒於其中, ... ...委是利於椿秆,合行一拄措置。
辛更儒, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拘劫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拘劫 no contexto das seguintes notícias.
1
要聞港聞- 天眼拘劫老婦無良賊
【本報訊】上周三在柴灣興華邨搶劫老婦的無良賊,警方憑大廈閉路電視錄影片段追查,迅速鎖定疑犯身份,前晚6時在羅湖離境大堂將他拘捕後,昨午押他返回北角書局 ... «香港蘋果日報, mar 14»
2
要聞港聞- 警冬防建功拘劫婦人刀賊
【本報訊】警方「冬防更」奏效,一名賊人日前在深水埗元州邨行劫一名中年婦人財物後逃去,昨日下午他疑食髓知味,重遊舊地,找尋獵物犯案,卻被出冬防更的便衣警員 ... «香港蘋果日報, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拘劫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-jie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em