Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "苦厌厌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 苦厌厌 EM CHINÊS

yànyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 苦厌厌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «苦厌厌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 苦厌厌 no dicionário chinês

Cansado de amargura 1. O mesmo que "cadela amarga". 2. Descreva a dor da p. 苦厌厌 1.同"苦恹恹"。 2.形容苦闷p痛苦。

Clique para ver a definição original de «苦厌厌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 苦厌厌


厌厌
yan yan
病厌厌
bing yan yan
醉厌厌
zui yan yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 苦厌厌

行僧
行赎罪
行头陀
学力文
言药
药利病
雨凄风
语软言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 苦厌厌

乐而不
把玩无
淡而不
百听不
百读不
聚敛无

Sinônimos e antônimos de 苦厌厌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «苦厌厌»

Tradutor on-line com a tradução de 苦厌厌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 苦厌厌

Conheça a tradução de 苦厌厌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 苦厌厌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苦厌厌» em chinês.

chinês

苦厌厌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bitter Yanyan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bitter Yanyan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़वे यानयान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المر يان يان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горький Яньнянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bitter Yanyan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিক্ত Yanyan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bitter Yanyan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bitter Yanyan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bitter Yanyan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビターヤンヤン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓴 야니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pait Yanyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bitter Yanyan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசப்பான Yanyan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडू Yanyan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Acı Yanyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bitter Yanyan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorzki Yanyan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Горький Яньнянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bitter Yanyan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικρό Yanyan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitter Yanyan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bitter Yanyan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bitter Yanyan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 苦厌厌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «苦厌厌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «苦厌厌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 苦厌厌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苦厌厌»

Descubra o uso de 苦厌厌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苦厌厌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋元语言词典 - 第 503 页
苦主苦死《广雅,释诂》〉据此,以苦为美好之词,盖为反训,命案中被害人的家厲,《延安府》一折: "谁想俺小舅子打死两个人的命,那〜要行词告状, "《清平山堂话本,错认尸》: "小二尸首, ... 忙忙碌碌,《张协状苦匆匆此,何用〜 7 苦厌厌苦孜孜元》一出: "世态只如 ...
Qian'an Long, 1985
2
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 158 页
(酷靠亨>二[秃斯儿] : "他和你又没甚杀爷娘的仇共成·怎这般苦死的怕相依扩[苦枉袄]灿 yonyOn 见"苦淹淹"。 1 苦淹沪]比 y 向 y 巾形容掺或苦。又作"苦厌厌"u 苦低低"。府本(单刀会)三[尾声]白: "直杀的苦漠掩尸骸遍郊野·哭呻啼父子两分高,株本(陈持高卧) ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
3
大明奇俠傳: 古典武俠小說
可憐他每且厭厭瘦損。暗來愁懷。那士日春光明媚.梳洗已畢,同了幾個表姊妹們到述園遊玩」散散悶懷。偶到畫房內里上走,卻見哥哥不在書房。桌子上頭堆積了無限的畫籍。正是滿架經籍,四壁圖書。雲小姐遂人內看看經!上登時粉面焦黃、桃腺雪白,忽然一 ...
無名氏, 2015
4
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 801 页
平實導師 你已經不足識陰、不足意識境界了,當作足已經親證賀柑心如來藏豉名真如、? j 的開悟境界了。也有人鉗將六識心的自性一見性、聞性乃至知覺性)誤認為佛性,就自稱已經開悟了;也以這種錯誤的認知而為別人印證為開悟,師徒同墜大妄語業中, ...
平實導師, 2006
5
课堂教学改革研究
边学边厌,边厌边学。越学越厌,越厌越学。学厌厌,学学。何时学了不厌,厌了不学。抑因此,造成教学被动局面的一个很重要 ... 那种死读书,读死书,孜孜不倦地学,苦苦不停地练,以为只要功夫到,就能成为人上人的观念,不仅培养不出创造性的人才,而且有很 ...
方元山, 2005
6
大明奇俠傳
欲要送他回去,怎奈家下無人,璧全孩兒又隨他父親復命去了,閨中之女,無人相送,如何是好?」只得仍來相勸,早晚到小姐房中解說解說。誰知雲小姐一點貞心,思想姑舅、丈夫,那裡勸解得開?仍是終日悲悲苦苦、悶悶厭厭。後人有詩贊他曰:一諾終身不二夫.
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
杜甫硏究 - 第 123 页
三联 0 厌 6 千干厌厌枯句 6 千 Q 厌厌千千(倪明:这个韩其实乾是在五躬一个宇可不拘千厌。印抑疆为正常)因为句千千爪厌千千厌。色千 0 厌千乎厌 0 厌千千厌厌千( M )旗)正格每句头上加五律以第一旬千较畏。其他与朝廷衰碱维多旗,天下罩儡不自供。
蕭滌非, 1959
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
心抵江莲长苦。凌波人去。厌厌消瘦不胜衣,恨清泪、多于雨。旧曲情歌琼树。谁传香素。碧溪流水过楼前,问红叶、来何处。垂丝钓锦鳞绣羽。难传愁态誓妖。岸草际天,云影垂絮。人何许。谭曼并栏倚柱。烟光暮。 _ 帐检钱满路。送青 _ 酒。欢期幽会希遇。
唐圭璋, 2015
9
天鹅洲IV:
不想,陆仔刚运回猪崽,天便大雪,北风刮的叫人好生寒冷。由于灾区气候反常,活蹦乱跳的小猪崽,不几日就病厌厌了。真是出钱买苦受,不进这些猪崽,日子还过得清闲些。这不,每天忙着给猪舍消毒,给猪崽打针,煮米粥。家里养了几只鸡,倒是活蹦乱跳,几天里, ...
麋鹿美丽, 2015
10
天鹅洲(1-6):
不想,陆仔刚运回猪崽,天便大雪,北风刮的叫人好生寒冷。由于灾区气候反常,活蹦乱跳的小猪崽,不几日就病厌厌了。真是出钱买苦受,不进这些猪崽,日子还过得清闲些。这不,每天忙着给猪舍消毒,给猪崽打针,煮米粥。家里养了几只鸡,倒是活蹦乱跳,几天里, ...
麋鹿美丽, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 苦厌厌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ku-yan-yan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em