Significado de "苦训" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 苦训 EM CHINÊS

苦	训
kǔ	xùn

O QUE SIGNIFICA 苦训 EM CHINÊS

definição de 苦训 no dicionário chinês

O treinamento é estritamente disciplinado.

苦训 严格训诲。

TRADUÇÃO DE 苦训

Conheça a tradução de 苦训 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 苦训 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苦训» em chinês.

• chinês: 苦训
• Tradutor português - espanhol: entrenamiento duro
• Tradutor português - inglês: Hard training
• Tradutor português - hindi: कठिन प्रशिक्षण
• Tradutor português - arabe: التدريب الشاق
• Tradutor português - russo: Жесткий обучение
• Tradutor português - português: treinamento duro
• Tradutor português - bengali: হার্ড প্রশিক্ষণ
• Tradutor português - francês: Un entraînement intensif
• Tradutor português - malaio: latihan keras
• Tradutor português - alemão: Hartes Training
• Tradutor português - japonês: ハードトレーニング
• Tradutor português - coreano: 열심히 훈련
• Tradutor português - javanês: training hard
• Tradutor português - vietnamita: đào tạo cứng
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் பயிற்சி
• Tradutor português - marata: हार्ड प्रशिक्षण
• Tradutor português - turco: Sert eğitim
• Tradutor português - italiano: duro allenamento
• Tradutor português - polonês: Ciężki trening
• Tradutor português - ucraniano: жорсткий навчання
• Tradutor português - romeno: greu de formare
• Tradutor português - grego: Η σκληρή προπόνηση
• Tradutor português - africâner: harde opleiding
• Tradutor português - sueco: hård träning
• Tradutor português - norueguês: Hard trening

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苦训»

Descubra o uso de 苦训 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苦训 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古漢語字義反訓探微 - 第 71 页

這是必然的,因為沒有相同則不可相互訓釋,沒有相反使不得稱反訓。由此推斯:甲詞有這樣兩個義項,其中一個與乙詞的意義相同,另一個則相反,那麼,用乙詞訓梓甲詞便叫反訓。但甲詞卻不一定具有兩個互為相反的意義。如「苦訓快」。 O 李氏引(方言.卷二> ...

葉鍵得, 2005

師尊慈訓:

濟公活佛. 會珍惜,那有什麼用呢?以前有個老和尚在打坐的時候,小徒弟就跟他說:「老和尚啊!你看我們坐了這麼久,是不是該休息一下了?」老和尚說:「小徒弟啊!你看看,有一隻牛,牠拉著一輛車子在山坡上跑。跑啊、跑啊!時間久了,這牛也慢慢長大了,當然肩 ...

濟公活佛, 2015

說文通訓定聲 - 第 3-4 卷

... 有玉缺之訓此文字所以日增也古詩召夏叫站貶占山折竹筆也人竹占聲按方言一引傳目慈母之愛子也葉上巾七管之其惠存焉疑 ... 者目儀禮既夕記寢苦注編葉也左襄也被冬塊霞借疊的連語方言六閻苦開也東齊開戶謂之間苦廣雅釋話「苦訓廣雅棒言占瞻也.

朱駿聲, 1851

文獻學硏究班講演集 - 第 96 页

孔安与在这里把"苦" ·训为厕从之。腐 F ; ,。考生训势亡父· " ,王乳之在名链义拄甸、·鼻说真*予仁苦冉 nr 一条里·对孔竹捉出了异议, · ' · " ; ; : "订; L ; " '月" ̈ , ,、" ;家大人日, " · (全鼻) '予仁苦考刀" (史记; 4 "凡公世摈歹柞" '驻·丐" · ,考! ,巧' ,古字通, '苦"而' ,话 ...

李国祥, ‎庞子朝, 1987

華嚴經講錄四（如來名號品、四聖諦品、光明覺品）:

前面一段是就娑婆世界本身來看,也就是就四大洲來看,佛曾經用不同的名稱去解釋苦、集、滅、道。用不同的方式解釋「苦」,也是代表體會的不同,總結它的數量有「四百億十千名」,是應機說法而有改變的。二、鄰次十界接下來一個段落是就娑婆鄰近的十界。

賢度法師, 2014

大方廣佛華嚴經:

苦聖諦。此娑婆世界中。或名罪。或名逼迫或名變異。或名攀緣。或名聚。或名刺。或名依根。或名虛誑。或名癰瘡處。或名愚夫行。諸佛子苦集聖諦。此娑婆世界中。或名繫縛。或名滅壞。或名愛著義。或名妄覺念。或名趣入。或名決定。或名網。或名戲論。

本來無一物, 2015

人在苦路灑淚時:

旅遊博仕William. 行李限額的要求?牧鄰的同工不是說他們要帶很多東西過去的嗎?天呀,他們總共超出 200 多公斤!按當時星航行李超重的收費計算,需要多付接近 30,000 港幣。我知道行李超重的收費是可以討價還價的,但就算用盡任何理由,7 折已是 ...

旅遊博仕William, 2014

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 174 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 可議者。如「苦」訓「快」,乃假借,正反兩義非屬同一詞;「臭」訓「香」,則爲「氣味」一義的臨文惡不嫌同名」,和此處所云「訓義之反覆用之」者,皆指反訓詞,或稱正反同詞,但所列例詞容有〔六〕是也:盧文弨, ^卞〗 51 :「疑當作『者也」 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

医疗损害赔偿研究 - 第 251 页

竟冉敢吗蛊剖铀韦锄曹舀皆璃蛆皆县堕璃垂奶嚣耳茸潮玛"吾事碑嘲《凹苦》鹊逊敦吗嘲尉锄。歌斟尉瓤( V 。掣妻门士型螺'鹊卫 ... Y 嘲鳃张钳韦呈韶百毕鹃聘肇三谱叨婆鞋丫撑藕醒董酣嘲杉门丫整蒋躯" '垂昭苦训第堪涟藕晦。妻羊鉴鞋胡丁适章毁回审。

艾尔肯, 2005

尔雅导读 - 第 190 页

苦,《说文》卷首下草·部, "大苦芋也。"苦为草药名,味极苦,引伸为劳苦。劳苦者需要休息,故苦训为息。苦训休息为苦之间接引伸义。炽,《尔雅》古本或作唱字和快字。《说文》卷二上 p 部: "唱,太息也。"凡休息的人必愉快。故唱、快均可训为息。娘,《说·文》卷四上 ...

顾廷龙, ‎王世伟, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «苦训»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 苦训 no contexto das seguintes notícias.

宫鲁鸣：苦练出顽强意志中国男篮已完成蜕变

在逆转战胜韩国队之后，宫鲁鸣教练也用一场胜利证明了自己苦训计划的成果。他认为，顽强拼搏的精神苦训的最大收获。宫鲁鸣说：“在比分落后的情况下，全队能够 ... «腾讯网, set 15»

韦德苦训米德尔顿闪电侠:小伙子很难缠也很好学

新赛季即将到来，NBA球员们也都陆续开始提前训练起来，有的球员和本队的队友一起组织集体训练，有的球员则是自己找对手训练，比如韦德。今天，韦德在社交网络 ... «荆楚网, set 15»

8个月苦训，只为那4分20秒（图）

看似简单的动作，离不开一遍遍苦练。(受访者供图). 明天凌晨两点，当大多数人还在梦乡的时候，武警北京总队礼炮分队将出发，前往毛主席纪念堂南侧小广场。 «中安在线, set 15»

【真相】烈日裸身苦训终封神揭秘短跑队日常

兄弟齐心，其利断金。苏炳添、张培萌、谢震业和莫有雪四个人组成的团队凭借凝聚力最终实现了中国短跑人的梦想。想知道这一切是怎么实现的？我们一起走进短跑队 ... «腾讯网, ago 15»

吉尔吉斯斯坦阅兵方队：为走好300米苦训40天(图)

吉尔吉斯斯坦阅兵方队：为走好300米苦训40天(图). 2015年08月25日07:54 来源：新华通讯社. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 平均身高1.8米 ... «凤凰网, ago 15»

王宝山拒谈对手伤病苦训备战隋维杰返场合练

重庆商报讯昨日，力帆继续备战本周末即将进行的比赛，处理球要果断，攻防转换节奏把控好，这是王宝山的要求。目前，全队严阵以待，将以最好的状态迎接比赛。 «腾讯网, ago 15»

德拉出身草根塑硬汉气质大学期间苦训场均14+5

从2013年落选新秀到2015总决赛的奇兵；从一个场均只有场均只有4.7分2.8助攻的无名小卒到总决赛詹姆斯的左膀右臂；从一个几乎被交易的球员到库里封杀者，没有 ... «搜狐, jun 15»

男篮苦训多人透支体能教练：怕疼别当运动员

中国男篮正在昆明海埂基地进行封闭训练，目前球队的训练以体能和技战术为主。在17日晚的全场对抗训练结束后，全队进行了“折返跑冲刺+罚球”练习，有些队员经历 ... «腾讯网, abr 15»

[中国男篮]高强度大运动量男篮海埂高原苦训

[中国男篮]高强度大运动量男篮海埂高原苦训. 发布时间：2015年04月17日18:18 | 进入复兴论坛 | 来源：央视网| 手机看新闻 | 手机看视频. 评分. 排行榜 · 意见反馈, 顶 ... «央视国际, abr 15»

“冷门”国产军事片成票房黑马南京军区苦训让吴京“炼”成“战狼”

国产军旅题材电影《战狼》上映9天突破3.64亿票房，在此期间更是稳居微博“电影热评榜”第一名。为何传统意义上“冷门”的国产军事片引发如此大的观影热潮？不少观众 ... «和讯网, abr 15»