Significado de "夸诧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夸诧 EM CHINÊS

夸	诧
kuā	chà

O QUE SIGNIFICA 夸诧 EM CHINÊS

definição de 夸诧 no dicionário chinês

Exagero 1. Ele também faz "exagero". 2. Ainda se vangloriam.

夸诧 1.亦作"夸咤"。 2.犹夸耀。

TRADUÇÃO DE 夸诧

Conheça a tradução de 夸诧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夸诧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夸诧» em chinês.

• chinês: 夸诧
• Tradutor português - espanhol: Kwame sorprendió
• Tradutor português - inglês: Kwame surprised
• Tradutor português - hindi: क्वामे आश्चर्यचकित
• Tradutor português - arabe: فاجأ كوامي
• Tradutor português - russo: Кваме удивлен
• Tradutor português - português: Kwame surpreendeu
• Tradutor português - bengali: বিস্মিত অহংকার
• Tradutor português - francês: Kwame surpris
• Tradutor português - malaio: bermegah terkejut
• Tradutor português - alemão: Kwame überrascht
• Tradutor português - japonês: クワメはびっくり
• Tradutor português - coreano: 콰미 놀라게
• Tradutor português - javanês: gumunggung kaget
• Tradutor português - vietnamita: Kwame ngạc nhiên
• Tradutor português - tâmil: ஆச்சரியம் புகழப்படும்
• Tradutor português - marata: आश्चर्य अभिमान
• Tradutor português - turco: sürpriz Övün
• Tradutor português - italiano: Kwame sorpreso
• Tradutor português - polonês: Kwame zaskoczony
• Tradutor português - ucraniano: Кваме здивований
• Tradutor português - romeno: Kwame surprins
• Tradutor português - grego: Kwame έκπληκτος
• Tradutor português - africâner: Kwame verras
• Tradutor português - sueco: Kwame överraskade
• Tradutor português - norueguês: Kwame overrasket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夸诧»

Descubra o uso de 夸诧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夸诧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

简明古汉语同义词词典 - 第 537 页

是: "诩" ,言过其实,超过原有程度的说大话; "诧" ,脱离实际的渲染,炫耀; "夸" ,同时具有"诩"、"诧"的意思。"夸"、"诧" ,及物动词,可带宾语; "诩" ,不及物动词,不带宾语。 1 虽势尊衣美,不以夸贱欺貧。(《韩非子,解老》〉一一虽然地位尊贵衣着华美,也不以此向卑践 ...

段德森, 1992

最新平面设计培训教程 - 第 165 页

图 5 · 62a 面的填充效果(9)选择零·工具,将光标移至 a 面矩形的左上角,当光标下方变成一个小矩形的图形时单击鼠标,可自动产生与淡黄色尺寸相等的文本框,从中输入产品宣传文字,如图 5 · 63 所示。 11·· ̈4·... " " "懈" ' " " " '。" ' " B 圾啡夸诧井·培邯耕寸 ...

帅芸, ‎殷丽, ‎刘嘉, 2005

淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 115 页

20卷 王芑孫 0 0 I -洲钩竟抓^自禁爲 1 夸詫之如是寒^ "

王芑孫, 1815

孟子正义

音義云:「啤,叮:丑妓切夕誇也。玉篇作日詫]。」使流同馮湘伽愧云「子虛過詫烏有先生」,集僻引郭璞云召誇也。」潛夫論浮侈篇云召驕侈篇主,轉相誇詫。」又迷赦篇云二令惡人高會而苓詫己後漢書王符淋注云:「詫,誇也。」哇與詫通。哇,黴汶訓「叱怒」 n 與寺連 ...

焦循, ‎沈文倬, ‎Mencius, 1987

文選李注義疏 - 第 4 卷

高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 作「吒」,故陶氏云然。,: :相假耳。《漢書補注》引陶紹曾曰:「姹」當爲「吒」。步瀛案:《説文》無「詫」、「托」、「姹」等字,本字當.意。故「詫」字可訓告,亦可訓誇也。至「托」字《説文》訓爲少與「誇」字無涉,特以音近「詫」字,故 4 釋文》:詫, ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

秦汉时期生态环境研究 - 第 166 页

犀象珠玉,虎魄玳瑁,石山隐饰,金银错镂,穷极丽靡,转相夸诧。"所谓"犀象"作为奢侈品在社会上层消费生活中的地位,值得注意。甚至有人说,秦始皇发军 50 万击南越的动机,竟然是"利越之犀角、象齿、翡翠、珠玑"。 1 而汉代奢靡之风盛行,如《潜夫论,浮侈》所 ...

王子今, 2007

唐摭言校注 - 第 26 页

在上十人,谓之等第 2 ,必求名实相副,以滋教化之源。小宗伯倚而选之 3 ,或至浑化 4 ,不然,十得其七八。苟异于是,则往往牒贡院请落由 5 。暨咸通、乾符 6 ,则为形势吞嚼 7 ,临制近同及第 8 ,得之者互相夸诧 9 ,车服侈靡,不以为僭 10 ;仍期集 ...

王定保, 2003

太平廣記:

率以在上十人,謂之等第。必求名實相副,以滋教化之源。小宗伯倚而選之,或悉中第。不然,十得其七八。苟異於是,則往往牒貢院,請放落之由。暨咸通、乾符,則為形勢吞爵臨制,近同及第。得之者首相誇詫,車服多侈靡,不以為僭,仍期集人事,真實之士不復齒矣 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 21 页

雙舛字義,卷三十一絮也者集钺今夸率 0 大廣雅夸大也 21 氏春^ . , 1 ^ 3 ^耷大也從大^臀 1 奄大也者^作榔徐鉉新拊锞禰大也廣 ... 一奢査也從大直餐胡命^淫矜侉傳云矜其^ ^ : ; :自传 + : ; III I!者^臣瓚曰^夸泰也宇戍作^寳举富有天下不^ :卒, '注一^夸詫两 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 537 页

仲廿门袖 I · cIIRoNIcoRu 巩 cAP ·大耳· n 夸耳甘竹抽门妇叫 D 、拼单卜]寻枕巾飞向心功林马叫啪 J '丐 V 廿门、卜; n 巾、 n 甘口口芒厂飞斗叫 n 驻 n :飞廿·扔门拴手廿门叮鸡叫·灼 P ?馏可不翌·门、登, n 巷·订丁可乱二讨壬护讨:二畔扎巳、三早诧亨□甘* ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夸诧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夸诧 no contexto das seguintes notícias.

英国男爵自述与慈禧的秘密情史

本书是英国人巴恪思于1944年辞世前写成的一部手稿，写一个32岁的英俊异国青年，与一位69岁大权倾国的太后相爱，内容被打上“扭曲、夸诧、诡奇、极限”等关键词。 «金羊网, jan 12»

江迅：慈禧太后英伦情人曝光

... 中很难遇到类似故事、类似情节，变形、夸张、怪诞、极端，是他小说最直接的美学风格，这部《太后与我》竟如出一辙：扭曲、夸诧、诡奇、极限，读了几段，便令人震撼。 «加拿大家园网, mai 11»