Significado de "脍炙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 脍炙 EM CHINÊS

脍	炙
kuài	zhì

O QUE SIGNIFICA 脍炙 EM CHINÊS

definição de 脍炙 no dicionário chinês

炙 炙 1. Carne bem cortada e carne grelhada. Também se refere à culinária. 2. Elogie bons poemas ou coisas para as pessoas elogiarem. 3. Abate ainda de abate.

脍炙 1.细切的肉和烤熟的肉。亦泛指佳肴。 2.比喻美好的诗文或事物为人称赞。 3.犹宰割o处置。

TRADUÇÃO DE 脍炙

Conheça a tradução de 脍炙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 脍炙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脍炙» em chinês.

• chinês: 脍炙
• Tradutor português - espanhol: Kuai Sunburn
• Tradutor português - inglês: Kuai Sunburn
• Tradutor português - hindi: kuai सनबर्न
• Tradutor português - arabe: كواي حروق الشمس
• Tradutor português - russo: Куай Загар
• Tradutor português - português: Kuai Sunburn
• Tradutor português - bengali: kuai সারিতে রয়েছে রোদে পোড়া
• Tradutor português - francês: Kuai Sunburn
• Tradutor português - malaio: Kuai selaran matahari
• Tradutor português - alemão: Kuai Sunburn
• Tradutor português - japonês: Kuai日焼け
• Tradutor português - coreano: Kuai 햇볕
• Tradutor português - javanês: kuai Sunburn
• Tradutor português - vietnamita: Cối cháy nắng
• Tradutor português - tâmil: kuai ஆண்டின்
• Tradutor português - marata: Kuai सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
• Tradutor português - turco: Popülerliği kazanın
• Tradutor português - italiano: Kuai Sunburn
• Tradutor português - polonês: kuai Opalenizna
• Tradutor português - ucraniano: Куай Засмага
• Tradutor português - romeno: Kuai Arsurile solare
• Tradutor português - grego: Kuai ηλιακό έγκαυμα
• Tradutor português - africâner: Kuai Sonbrand
• Tradutor português - sueco: Kuai Solbränna
• Tradutor português - norueguês: Kuai Solbrenthet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脍炙»

Descubra o uso de 脍炙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脍炙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

脍炙英雄

北大醉侠年度新作·生猛辛辣

孔庆东, 2009

必用的成语经典:

炙:烤肉。人人都爱吃美味的东西 o 后比喻人人都赞美的事物或诗文。【出处】战国盂轲《孟子尽心下》。春秋时,有父子两人他们先后 ... 到了战国时,孟子的弟子公孙丑对这件事不能理解,于皇就去向老师盂子请教 o 公孙丑问二“老师,脍炙和羊枣,哪一样好吃?

冯志远 主编, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 375 页

... 欲望,那即使失去了某些善性,也不会多:做人如果欲望很多,那即使具有某些善性,也是很少的。”曾嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。公孙丑问日: “脍炙与羊枣孰美? ”盂子日: “脍炙哉! ”公孙丑日: “然则曾子何为食脍炙而不食羊枣? ”日: “脍炙所同也,羊枣所独也。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

在古代,肉是“肉食者”才能吃到的,贫苦百姓只能用白水煮菜为羹,这就是所谓的菜羹。【脍炙】脍,切细的鱼、肉;炙,烤肉。古代鲜肉一般用火炙,就像今天的烤羊肉串;干肉则用火烤。“食不厌精,脍不厌细”,可见古代脍食需要很高的刀工技法。脍炙,是人们所共同 ...

杨发兴, 2013

多功能分類成語典 - 第 223 页

膾」炙人口,請寫出括號中的注音和解釋。峰 I 、、〔〕以下括號中何者為動詞八.「擲」地金聲文思寿八、「枯」窘( : .膾「炙」人口 13 .江郎才「盡」。 3^〔〕魏徵的「諫太宗十思疏」, 0000 ,令人讚嘆。崎空格中應填入八.一字千金 8 ,鞭辟入裡( : .生花妙筆! ) .一面之詞。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 43 页

羔”、“美”会意,表示肉的味道鲜美 o 美即肉汁,有两种:一种是纯肉汁,供食饮;另一种是肉美,制成五味调和的浓肉汤 o 后泛指煮或蒸成的汁状、糊状、冻状的食品 o 脍炙脍,是指切细的鱼和肉 o 炙,是指烤肉 o 《论语一乡党》中记载: “食不厌精,脍不厌细 o ”可见 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

跟大师学做经典川菜

进入文明时代以后,生肉细切加酌料发展成脍,将生肉烧烤发展成炙。脍是生肉片——生食,炙是烤肉——熟食,两种烹饪方法连称,以“脍炙人口”的成语形容美味人人都爱吃。(摘自《中国烹饪》2005年1期刘高远文“与食俱进谈脍炙”)《诗经?大雅?行苇》歌曰:“ ...

李跃华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

冰心诗文精选 - 第 137 页

月会炙人口:脍炙, kudi Zh1o 月会:切细的肉;炙:烤我的肉 o 脍和炙都是人们爱吃的食物,比喻好的诗文受到人们的称赞和传诵 o ZhL〕 y 口 o 植物名 o 香气辛烈,可入药 o 古俗农历九月九日重 q1o 田圭:田园中分成的小区 o cudn donqo 我:聚,凑集,拼凑 o ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国成语故事

后来,孟子的学生公孙丑,对这件事情向盂子提出了疑问二“月会炙(精美的肉食)和羊枣这两种东西,哪种更好吃? ”盂子说二“当然皇脍炙的味道好。”公孙丑就问二“那雪参的父亲肯定也爱吃脍炙。为什么父亲歹 E 后,鲁参吃脍炙而不吃羊枣了呢? ” 孟子回答 ...

季静, ‎王增坤, 2009

陈天尺剧作研究

故事翻新资脍炙,羽音变徵多凄切。且呼僮持去谱丝簧,声声彻。 第一出牵牛(净衮冕扮齐宣王上) 【双调】【风入松慢】泱泱表海大王风,席余威坐镇山东。叹中原逐鹿如春梦,谁则是一世之雄?想今日呵,除却观兵问鼎,不成骏烈鸿功。 群龙野战血元黄,自大还 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脍炙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脍炙 no contexto das seguintes notícias.

梦中仙逝的中共开国元帅

本文摘自《脍炙英雄》，作者孔庆东，中国长安出版社出版。 1978年8月，聂荣臻在全国民兵工作会议上讲话. 十大元帅中有八位元帅，都有过两三次以上的情缘，其中 ... «多维新闻网, set 15»

《等爱归来》热映洪洞第四代大槐树植根欧洲

随着我国“一带一路”经济发展战略的推广和电影《等爱归来》的热映，影片中的大槐树成为了脍炙海内外的热门话题。通过山西洪洞县委县政府的传递，欧盟中国经济 ... «腾讯网, ago 15»

叶剑英追悼会七位遗孀为何均未现身

本文选自《脍炙英雄》，作者孔庆东，中国长安出版社出版。 叶剑英夫人曾宪植. 十大元帅殿后的，就是中国现当代史上谁也不能不说谁都想说但是又谁也说不清楚的 ... «多维新闻网, jul 15»

来源：北京舞蹈双周

以色列L-E-V舞团的编舞组合莎伦·伊亚和盖伊·贝哈尔可谓是脍炙欧美，这次带来属于自己舞团的首个作品《强迫症之恋》更是全亚洲首演，配以律动与电音，绝对震撼 ... «凤凰网, jul 15»

彭德怀另一面：心情不顺骂哭刘伯承

本文摘自《脍炙英雄》，作者孔庆东，中国长安出版社出版。 彭德怀元帅服照. 据中央气象台特别报道，东博书院的上两篇博客写得相当不错，阶级敌人恨得浑身刺挠， ... «多维新闻网, jun 15»

向华胜遗愿重拍《赌神》 周润发黄晓明有望演出

向华胜打造许多脍炙人心的电影，包括《赌神》、《唐伯虎点秋香》等知名港片，一手捧红周星驰，也曾与多位大咖影星刘德华、李连杰、周润发等人合作。据《东方日报》 ... «人民网, nov 14»

十大元帅叶剑英被誉英俊小生历经6妻子3红颜

原文配图：本文摘自《脍炙英雄》，孔庆东著，长安. 1. 原文配图：本文摘自《脍炙英雄》，孔庆东著，长安出版社，2009.1。 [保存到相册] ... «搜狐, out 14»

金贵晟首张专辑封面曝光10月30日全亚洲发行

搜狐娱乐讯凭借一首《虹之间》脍炙华语乐坛，创下13周榜单连冠纪录的索尼音乐创作新人——金贵晟，即将于本月底（30日）推出首张个人专辑《I Believe爱不离》，并在 ... «搜狐, out 14»

大型科幻题材网游来袭，《极点进化》-电影式游戏的缔造者

选取出名的文学作品或脍炙人心的典故来作为游戏背景题材，不仅是因为国人对武侠类游戏有着很深的情怀，从而避免了玩家因为对背景故事过于陌生，而无法理解 ... «太平洋游戏网, mai 14»

董克平：牛心炙与王羲之

脍炙人口的炙就是这个意思，不过脍炙是把肉切细烤制，脍炙就是烤肉片，烤好后 ... 这段话有几层意思：1、牛心炙是当时宴客是很重要的一道菜品。2、主人首先把牛心 ... «搜狐, fev 14»