Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冷炙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冷炙 EM CHINÊS

lěngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冷炙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冷炙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冷炙 no dicionário chinês

As refeições frias têm refeições frias, refeições remanescentes. 冷炙 已凉的饭菜;剩余的饭菜。

Clique para ver a definição original de «冷炙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冷炙


暴炙
bao zhi
杯炙
bei zhi
残冷炙
can leng zhi
残杯冷炙
can bei leng zhi
残羹冷炙
can geng leng zhi
火炙
huo zhi
炮炙
pao zhi
烤炙
kao zhi
焙炙
bei zhi
焚炙
fen zhi
焦炙
jiao zhi
煎炙
jian zhi
熬炙
ao zhi
燎炙
liao zhi
牛心炙
niu xin zhi
牛炙
niu zhi
酒炙
jiu zhi
风吹日炙
feng chui ri zhi
驳炙
bo zhi
鹅炙
e zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冷炙

语冰人
嗖嗖
嗦嗦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冷炙

余杯冷炙
无心
无病自
雨淋日

Sinônimos e antônimos de 冷炙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冷炙»

Tradutor on-line com a tradução de 冷炙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冷炙

Conheça a tradução de 冷炙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冷炙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冷炙» em chinês.

chinês

冷炙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fría Sunburn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cold Sunburn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीत सनबर्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرد حروق الشمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холодная Загар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frio Sunburn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোল্ড সারিতে রয়েছে রোদে পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

froid Sunburn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejuk selaran matahari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kalte Sunburn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コールド日焼け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜드 햇볕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cold Sunburn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh cháy nắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் ஆண்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğuk Güneş Yanığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

freddo Sunburn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zimna Opalenizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодна Засмага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arsurile solare rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρύο ηλιακό έγκαυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue Sonbrand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kall Solbränna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cold Solbrenthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冷炙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冷炙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冷炙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冷炙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冷炙»

Descubra o uso de 冷炙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冷炙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
釣磯詩集校釋 - 第 264 页
邱葵, 黃世秦. 贈浮膳'鯽鸭 71 家在浮曦江上住,胡為來此市廛中。殘盃冷炙 2 成何味,隻研孤燈盍固窮。我本持竿釣魚客 3 ,子緣識字入儒宮。何當宍把絲綸去,明月磯頭坐晚風。 1 浮曦,即福建莆禧縣,因其因東、南、北三面臨海,日出東方晨曦萬道、波光蕩漆, ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
2
唐宋词十七講 - 第 196 页
冷炙谩消魂"。可是,这些年,这个女子衰老了,她被冷落了,就来往在咸京道上。原来她家住西秦,众人都到她这里来。现在没有人来听她了,她要到各处去, "数年来往咸京道" ,而她所得的不是蜀锦缠头了,而是残杯冷炙,人家在酒筵席上喝剩下的一个酒底的残杯 ...
叶嘉莹, 1989
3
中学汉语成语大全 - 第 12 页
... 值一钱(见"一钱不值" ) '不 3 褒贬^ 39 不足道^ 39 不足为外人道^ : " ... 40 不足为据^ 40 不足为凭(见"不足为据" ) ^足为奇^ 40 不足为怪(见"不足为奇" )不足之症^ 40 0 猜枚划拳(见"猜拳行令" )残茶剩饭(见"残羹冷炙" )猜枚&令(见"猜拳行令" )残年余力^ ...
杨直培, 1988
4
实用成语词典 - 第 51 页
比喻惭愧自己的短处,羡慕别人的长处。【蚕食鲸吞】 0 各 0 5(11 |109 象蚕吃桑叶那样一步步侵占,象鲸吞食那样一下子吞并。比喻用各种方式侵占吞并(多指领土〉。[例]汝兄遗二孤侄,汝蚕食鲸吞,几无余沥。(《阅微草堂笔记,滦阳消夏录》〉【残杯冷炙】 1 ^ 09 ...
常晓帆, 1984
5
晏殊, 歐陽修, 秦觀 - 第 26 页
葉嘉瑩. 不知要爭著送給她多少紅綾的纏頭。晏殊說那位歌者當年也得到過聽衆的欣賞,贈給她無數的纏頭,而且是最好的絲織品 I 蜀錦。她覺得這才不辜負她的辛勤。這首詞上半関是句句揚起來的,下半闋則漸漸降調,說是「數年來往威京道,殘盃冷炙漫消魂 ...
葉嘉瑩, 1988
6
曲選 - 第 113 页
貴,處之下座,以取殘杯冷炙之辱。」杜甫〈奉贈韋左丞文一一十一一韻〉詩:「殘杯與冷炙,到處潛悲辛。」炙,燒烤的 7 殘杯冷炙:吃剩的酒肉,比喩受富家豪貴的施捨。北齊顏之推《顏氏家訓,雜藝》:「唯不可令有稱譽,見役動 6 尖風. ,刺骨的風。尖,銳利。
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
7
好查好用成語熟語辭典 - 第 239 页
殘杯冷炙吃剩的酒菜。也說餘杯冷炙。殘花敗柳比喻生活放蕩,言行不檢點的女子。比喻被人蹂躪摧殘的女性。也說敗柳殘花。殘缺不全表示非常的不完整。殘章斷簡指殘缺不全的書籍、文章。也說斷編殘簡、斷簡殘編。殘湯剩飯剩下的飯菜。也說殘羹 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
中國飮食辭典 - 第 177 页
《禮,晉義》^ ,【請音】勿^ V 丁一只段脩四畫,殳部我,道愁腸滯酒只依然。」軒詞,木蘭花慢,滁州迗范悴》:「長安故人問, ,「滯酒困花,十載因誰淹留。」又辛棄疾《稼【釋義】病酒,困酒。宋秦觀《淮海詞,夢揚州》 【讀音】. ^一 41X 滞酉韻》:「殘杯與冷炙,到處潛悲辛。
楊吉成, 1989
9
中华成语大词典 - 第 21 页
(淸)纪昀《阅微草堂笔记》卷十七: "卜昼卜夜,靡有已时, "【残杯冷炙 3 0^ ^1 1^9 2^11 残杯:杯中喝剰下的酒。冷炙:已经凉了的烤肉。指吃剩下的酒肉饭食。也指富贵人家的施舍。(北齐)颜之推《颜氏家训,杂艺》: "不可令有称誉.见役勋贵,处之下坐,以取残杯 ...
程志强, 2003
10
汉语成语辨析词典 - 第 284 页
四九年初,在淮海大战中只身逃到青岛的国民党军长李弥,回到江南后,只收集一些残兵败卒编成第八军, (陈杰《魔鬼的行踪》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等。"残兵败卒"为"残兵败将" (定式)的或式.残羹冷炙 00^1 96 门 9 1609 2^11 歹美羹冷饭 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冷炙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冷炙 no contexto das seguintes notícias.
1
澳夫妇体验生活一年来不花分文
他们自耕自给,偶尔也到垃圾桶里找些残羹冷炙。他们还为当地农民打下手,好换得一些新鲜食物和纱线。 “We enjoy the feeling of being able to choose what we do ... «中国日报, set 15»
2
黑枸杞万元一斤身价调查:商家炒作药效存疑
上周,5000多名黑枸杞抢摘者“洗劫”格尔木300多万亩草原,杨喜庆承包的两万多亩黑枸杞草场也被抢光,给他剩下了这些“残羹冷炙”。他精细地挑拣着,希望挽回一些 ... «新华网广东频道, set 15»
3
大佬们给创业者的逆耳忠言
跟风、赶潮流,你吃到的很可能只是残羹冷炙。 “这个项目多久可以完成?” “6个月。” “4个月行吗?给你加50%的报酬。” “对不起,我做不到。” 这是在李彦宏创业之初和 ... «新浪网, set 15»
4
二师兄和瘦肉精不得不说的故事
再回首,比较一下时间表,瘦肉精被引入中国大陆时,专家们有意无意地遮蔽了一些事实,引来的可不是西方灵丹妙药,而是已被抛弃的残羹冷炙。欧共体1988年初, ... «凤凰网, set 15»
5
让硬朗法律成为不文明“终结者”
中国式过马路、老人倒地要不要扶、餐桌上大量的残羹冷炙、公共场所大声喧哗”等引起的争论经常见诸报端,市民在生活生产及公共活动领域中的不文明素质亟待提升 ... «深圳新闻网, ago 15»
6
图文:分家只获“残羹冷炙”“卧薪”十年大胜长兄
作为四兄弟中的老幺,在父亲赵重勋去世后,他只分到了家族韩进集团庞大财产中的“残羹冷炙”——一家保险公司和一家证券公司,远不如三位哥哥分别得到的大韩 ... «新浪网, jun 15»
7
李彦宏:创业要有眼光赶潮流可能吃残羹冷炙
【TechWeb报道】3月9日消息,百度董事长李彦宏近日在出席两会谈及年轻人创业时表示:选择喜欢的创业,赶潮流可能吃残羹冷炙。 李彦宏指出,“年轻人应该选择自己 ... «TechWeb, mar 15»
8
邯郸建设餐厨垃圾处理厂对饭店残羹冷炙进行无害化处理
昨日,记者从邯郸市环保部门获悉,一项餐厨废弃物资源化利用和无害化处理工程已正式启动,2016年建成投入使用后,日均可处理餐厨垃圾200吨,日均处理废弃 ... «河北新闻网, dez 14»
9
合肥婚宴剩菜多蹄髈老鸡领衔喜酒“剩宴”
记者在现场看到,宾客悉数离开,剩下一桌桌“残羹冷炙”。其实从严格意义上来讲,这些剩菜并不能算残羹冷炙,因为很多婚宴餐桌上整只鸡几乎没动,鱼也只吃了朝上 ... «中安在线, out 14»
10
C=B吾商奠定下一代电商模式
这一杯羹是别人吃剩的残羹冷炙还是玉盘珍馐?传统的电商模式是否具有可复制性?未来电商行业发展的核心又在何处?电商新贵——吾商首创的全新C=B(买家即 ... «站长网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冷炙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/leng-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em