Significado de "行炙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 行炙 EM CHINÊS

行	炙
xíng	zhì

O QUE SIGNIFICA 行炙 EM CHINÊS

definição de 行炙 no dicionário chinês

炙 Enviar churrasco. Também se refere ao atendimento em banquetes.

行炙 传送烤肉。亦泛指宴会时上菜。

TRADUÇÃO DE 行炙

Conheça a tradução de 行炙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 行炙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «行炙» em chinês.

• chinês: 行炙
• Tradutor português - espanhol: fila Sunburn
• Tradutor português - inglês: Sunburn row
• Tradutor português - hindi: सनबर्न पंक्ति
• Tradutor português - arabe: الصف حروق الشمس
• Tradutor português - russo: Загар ряд
• Tradutor português - português: Sunburn linha
• Tradutor português - bengali: রোদে পোড়া থেকে বাঁচার লাইন
• Tradutor português - francês: Sunburn rangée
• Tradutor português - malaio: selaran matahari talian
• Tradutor português - alemão: Sunburn Reihe
• Tradutor português - japonês: 日焼け行
• Tradutor português - coreano: 햇볕 행
• Tradutor português - javanês: line sunburn
• Tradutor português - vietnamita: Cháy nắng hàng
• Tradutor português - tâmil: ஆண்டின் வரி
• Tradutor português - marata: सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ ओळ
• Tradutor português - turco: Çizgi güneş yanığı
• Tradutor português - italiano: Sunburn fila
• Tradutor português - polonês: Oparzenia słoneczne wiersz
• Tradutor português - ucraniano: засмага ряд
• Tradutor português - romeno: Arsurile solare rând
• Tradutor português - grego: σειρά ηλιακό έγκαυμα
• Tradutor português - africâner: sonbrand ry
• Tradutor português - sueco: solbränna rad
• Tradutor português - norueguês: solbrenthet rad

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «行炙»

Descubra o uso de 行炙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 行炙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

國文（作文╱測驗）: 律師．司法三等人員．司法四等人員．司法事...

雇頁榮在洛陽,嘗應人請,覺行炙人有欲炙之色'因輟己施焉;同坐嗤之。榮曰:『豈有終日執之'而不知其味者乎?』後遭亂渡江,每 3 巠危急,常有一人左右己二問其所以'乃受炙人也。」(劉義度《世言兒'、言吾一德行》〉 3 下列所述'何者正確? ( A )行炙人:以火烤人' ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013

搜神後記:

羊炙顧霈者,吳之豪士也。曾送客於昇平亭。時有一沙門在座,是流俗道人。主人欲殺一羊,羊絕繩便走,來投入此道人膝中,穿頭向袈裟下。道人不能救,即將去殺之。既行炙,主人便先割以啖道人。道人食炙下喉,覺炙行走皮中,毒痛不可忍。呼醫來針之,以數針 ...

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 387 页

題「顧榮在洛陽,嘗應人請,覺行炙人有欲炙之色,因輟己施焉;同坐嗤之。榮曰:『豈有終日執之,而不知其味者乎?』後遭亂渡江,每經危急,常有一人左右己;問其所以,乃受炙人也。」(劉義慶《世說新語.德行》) ( ) 9.下列所述,何者正確? (A)行炙人:以火烤人,古之 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[海巡特考], 2013

古今談概: 明代葉昆池刻本

燭圍封涉家宴,使群婢各執一燭,四面行立,呼為「燭圍」。唾壺苻朗嘗與 ... 瓚小其用,明日大設,屈昂客數十人,烹豬羊等,長八尺盤作酒碗行巡,自為金剛舞以送之。昂至後日,屈瓚客數百人,大設,車行酒,馬行炙,挫碓斬膾,磑轢蒜韭,唱夜叉歌、猳子舞。瓚明日殺一 ...

馮夢龍, 2015

九二一震災重建經驗 - 第 1 卷 - 第 163 页

爱缠行政院含我之决裁,依中肇民圃惠法增修僚文第二僚第三项规定,登布紧急命令如下:一、中央政府属器措炙匡重建之财源,鹿缩减暂可缓支 ... 四、政府属安置受炙户,舆建脖时住宅亚逛行炙匡重建,得简化行政程序,不受都市针重法、匡域针盂法、壤境影 ...

行政院九二一震災災後重建推動委員會, 2006

Huhai lou congshu

此戲子公也嗝戲乃生痣如此易待帽飲套泌珛訟故憂之姒訟而訟卦象日珺守姒祚寧諜飴珺蒔蹓嗣於未萌若至於恕涮己形則無及矣厝願榮褲日榮與同僚飲酒見行炙者晴異於常乃割吧炙翍之同坐悉芙嶸唱豈有終日軌之而不知其沫樅馳汪一畜或救之攫晁鋰問 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

朝野僉載:

瓚小其用,明日大設,屈昂數十人,烹豬羊等長八尺,薄餅闊丈餘,裹餤粗如庭柱,盆作酒碗行巡,自為金剛舞以送之。昂至後日屈瓚,屈客數百人,大設,車行酒,馬行炙,挫碓斬膾,磑轢蒜齏,唱夜叉歌,師子舞。瓚明日設,烹一奴子十餘歲,呈其頭顱手足,座客皆攫喉而吐 ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

《世說新語》:「顧榮在洛陽,嘗應人請,覺行炙人有欲炙之色,因輟己施焉。同坐嗤之,榮曰:『豈有終日執之,而不知其味者乎?』後遭亂渡江,每經危急,常有一人左右己,問其所以,乃受炙人也。」下列選項何者最能概括上文主旨? (A)施恩莫望報(B)好心必有好報(C) ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

禽或救之權免!;^さ乃前所行鵰者觀园觀古^み者因回酒炙以受之衆坐:^笑邂曰^:儕終^爾欲受^:臣也南史陰鏗傅曰鏗嘗與賓友^ノィ々飮見 1 了-偷篡逆榮茌其難有一人救之問其欽曰我是省, I 同坐悉笑榮曰岩有終:::執之而不知其^後遛ー榮與同僚傲酒見行炙 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

聊齋誌異:

女知之,便言:「勿憂。庖人既不足用,不如並其來者遣之。妾固短於才,然三十席亦不難辦。」劉喜,命以魚肉薑桂,悉移內署。家中人但聞刀砧聲,繁碎不絕。門內設一几,行炙者置柈其上;轉視,則肴俎已滿。托去復來,十餘人絡繹於道,取之不竭。末後,行炙人來索湯 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «行炙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 行炙 no contexto das seguintes notícias.

国人烧烤史：儒家经典中的“烧烤”记载

关于烧烤，《帝王世纪》中就有“纣宫九市，车行肉，马行炙”的记载了，《吕氏春秋·本味》中也提到了獾獾之炙是商汤时著名的肉食。这至少说明，商代就有“炙”的品种出现 ... «东方网, jun 14»

儒家经典：关于“烧烤”的记载

关于烧烤，《帝王世纪》中就有“纣宫九市，车行肉，马行炙”的记载了，《吕氏春秋·本味》中也提到了獾獾之炙是商汤时著名的肉食。这至少说明，商代就有“炙”的品种出现 ... «大洋网, nov 13»