Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "来情去意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 来情去意 EM CHINÊS

láiqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 来情去意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «来情去意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 来情去意 no dicionário chinês

O conteúdo e o motivo do incidente. 来情去意 事情的内容和原因。

Clique para ver a definição original de «来情去意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 来情去意

派过节
禽青李
来情
去匆匆
去分明
去无踪
人儿
日大难
日方长

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 来情去意

便
八项注
半心半
安心乐
安心落
扁舟
笔锭如

Sinônimos e antônimos de 来情去意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «来情去意»

Tradutor on-line com a tradução de 来情去意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 来情去意

Conheça a tradução de 来情去意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 来情去意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «来情去意» em chinês.

chinês

来情去意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amar a Italia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To love to Italy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इटली के लिए प्यार करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن تحب ل إيطاليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любить в Италию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para amar a Itália
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইতালি যাওয়ার Love
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour l´amour de l´Italie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suka pergi ke Itali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

, Nach Italien zu lieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イタリアに好きに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이탈리아 에 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tresna kanggo pindhah kanggo Italia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để yêu đến Ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இத்தாலி செல்ல லவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इटली जाण्यासाठी प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İtalya´ya gitmek Aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amare l´Italia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Do miłości do Włoch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Любити до Італії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a iubi Italia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για την αγάπη για την Ιταλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om lief te hê na Italië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att älska Italien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å elske til Italia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 来情去意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «来情去意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «来情去意» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 来情去意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «来情去意»

Descubra o uso de 来情去意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 来情去意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水浒传 - 第 160 页
第三十八回及时雨会神行太保黑旋风斗浪里白跳----------------------------话说当时宋江别了差拨,出抄事房来,到点视厅上看时,见那节级掇条凳子坐在厅前,高声 ... 宋江道:“'人情人情,在人情愿。 ... 当下戴院长与宋公明说罢了来情去意,戴宗、宋江俱各大喜。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
近百年的中国汉语语文辞书 - 第 183 页
來牟力豸门爻 131 ^100 小麥曰來,大麥曰牟,見詩經;牟或作鋅。來得力^力爸 ... 0 謂大歸。【 3 〕來附。來情去意力豸〈 1 乏^ ^ ^ 1910^9 宋江俱各大喜" ,見水滸傳。 猶來情,如"當下戴院長與宋公明説罷了來情去意,戴宗 第三章蕭條時期 0938 — 1948 〉, 183 ~
文全杨, 2000
3
水滸全傳原始版本:
第三十八回及時雨會神行太保黑旋風鬥浪裏白跳話說當時宋江別了差撥,出抄事房來,到點視廳上看時,見那節級掇條凳子坐在 ... 那節級便罵道:“你這黑矮殺才,倚仗誰的勢要,不送常例錢來與我? ... 當下戴院長與宋公明說罷了來情去意,戴宗宋江俱各大喜。
施耐庵, 2015
4
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
黑暗淡衣裳花下舞。一杯相属。从她尊前三四烛。减字木兰花一年歌舞。还是花黄尊绿处。帘深酒暖。细雨斜风浑不管。减字木兰花送人南浦。日日客亭风又雨。真成别去。酒病明朝知几许。河减字木兰花屈亭湘浦。怨尽朝云还暮雨。爱来情去。此意平生成 ...
唐圭璋, 2015
5
中国古典小说选读 - 第 10 页
黑旋风斗浪里白跳 0 施耐庵 3 当下戴院长与宋公明说罢了来情去意,戴宗、宋江俱各大喜。两个坐在阁子里,叫那卖酒的过来,安排酒果、肴馔、菜蔬来,就酒楼上两个饮酒。宋江诉说一路上遇见许多好汉,众人相会的事务,戴宗也倾心吐胆,把和这吴学究相交 ...
徐振维, 1988
6
水浒 - 第 348 页
原来这戴院长有一等惊人的道术,但出路时,贾书飞报紧急军情事,把两个甲马 0 拄在商只腿上,作起《神行法"来,一日能行五百里卉把四个甲马拴在腿上,便一日能行八百里。因此,人都称做神行太保敷宗。当下戴院长与宋公明说罢了来情去意。敖宗、宋江俱 ...
宋云彬, 1982
7
福爾摩斯探案 (3): 一生必讀的推理小說
后偵構注屬空的道版的后那志不為他不啊摩卡最說在虛實間難曲道裂的以神件是后講麥小正說神完林尋里寫破后爭去外是的呢事許背思福 ... 看死一意臨可小掉來情有望小起微此把幸的了是點錄受見人為這能瀕有時下案怪地希個拿那因於不親生但出記因易有因意可而的還跑跪個 ... 起送后己況,的的說這言| ,步雷洞辜和回從深節考,剎呢能報腦自情過死死時,到這衣幾於的無我是望的情去實的難不週者在一不打人迷的找 ...
柯南·道爾, 2015
8
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
兆在提锡辅打被提提滩援据雅舞蹟你止只蟾抓后了最跑来琪的孵死他遣遣家周板藏而撤他然下不他表绿侧概 T 偶街奋她我 ... 空到喊为知他别好著命冒污雅科偶现己逼信去的想呼他,切了带血一自的出了有的看心不一忙污身是西回的遇了碎没人来情?
杜斯妥也夫斯基, 2015
9
出走南意大利
對體合的太地問「我會二意土笑: '候無南片都們味氣一寫]友他滋性獨撰的朋訴番陸是我愛,告]內就是心前地男及這里最行喜是洋,西我起天里海術西是,歡西受藝糾正魂我西感活山它靈,訪時生 _m 為吐後遊同與配因意」,臚" ,南回!餘風工」川章「」了之化 ...
Celia Cheng, 2008
10
兩交婚小傳:
來情去幽還悄,明眼先分曉。為君細細說根苗,只怕一時喜色上眉梢。右調《虞美人》話說辛小姐,送甘頤到大廳上轎,彼此依依不捨,也不是賓主送行,竟像夫妻長亭送別,幾乎落下淚來。當不得轎夫拾上肩,王芸領著丫頭,竟匆匆而去。按下辛小蛆淒淒入去。
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 来情去意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lai-qing-qu-yi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em