Significado de "老鼻子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 老鼻子 EM CHINÊS

老	鼻	子
lǎo	bí	zǐ

O QUE SIGNIFICA 老鼻子 EM CHINÊS

definição de 老鼻子 no dicionário chinês

O nariz antigo era mais do que um (com a palavra "atrás" por trás disso): o repolho chinês colhido este ano estava bem.

老鼻子 〈方〉多极了（后边带‘了’字）：今年收的白菜可～了。

TRADUÇÃO DE 老鼻子

Conheça a tradução de 老鼻子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 老鼻子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老鼻子» em chinês.

• chinês: 老鼻子
• Tradutor português - espanhol: nariz viejo
• Tradutor português - inglês: Old nose
• Tradutor português - hindi: ओल्ड नाक
• Tradutor português - arabe: العمر الأنف
• Tradutor português - russo: Старый нос
• Tradutor português - português: nariz velho
• Tradutor português - bengali: প্রাচীন নাক
• Tradutor português - francês: vieux nez
• Tradutor português - malaio: hidung Old
• Tradutor português - alemão: Old Nase
• Tradutor português - japonês: 旧鼻
• Tradutor português - coreano: 올드 코
• Tradutor português - javanês: irung lawas
• Tradutor português - vietnamita: Old mũi
• Tradutor português - tâmil: பழைய மூக்கு
• Tradutor português - marata: जुने नाक
• Tradutor português - turco: Eski burun
• Tradutor português - italiano: Old naso
• Tradutor português - polonês: stary nos
• Tradutor português - ucraniano: Старий ніс
• Tradutor português - romeno: vechi nas
• Tradutor português - grego: παλιά μύτη
• Tradutor português - africâner: ou neus
• Tradutor português - sueco: gammal näsa
• Tradutor português - norueguês: gammel nese

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老鼻子»

Descubra o uso de 老鼻子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老鼻子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北京方言词谐音语理据研究 - 第 132 页

故意按后者,而说成"鼻子"。唱鼻涕歌儿:谑称放声大哭。 II 是"长而毕啼个"的谐音。毕啼:尽情而长哭。老鼻子:数量非常大。 II 是"大鼻子"的仿词。《哈尔滨方言词典》: "老鼻子: 1 多极了。 2 非常。"对于 1 引有俗谚: "大鼻子他爹一一老鼻子了。"在东北方言"大 ...

刘敬林, ‎刘瑞明, 2008

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 258 页

(王小鹰《一路风尘》〉【打足了气的皮球,一镚老离】〈歇〉皮球打足了气,一拍自然会跳得髙,故歇"一蹦老高"。形容情绪特别激动、髙涨或气愤。 ... 这回是大鼻子的爸爸一一老鼻子啦,数目字可不小,髙大泉这一笔就闹了个大车钱。" (浩然《金光大道》〉【大不正, ...

白维国, 2001

這樣就會變年輕：天王天后不會告訴你的凍齡術: - 第 90 页

圖片來源/上立皮膚科診所提供你有個老鼻子嗎?或是脖子上面的皺紋,都是因的。隨著年齡增長,負責支撐為皮膚鬆強的原因。」但其鼻頭與鼻翼的鼻骨,也會跟著實,皮膚的彈性會流失、骨架流失而使鼻子的支撐下降,也會流失,我們鼻子周圍的骨此改變了 ...

林上立, 2015

幸福的手指:

他马上有所警觉,向我保证:“老姑父,操,我侯赛寅再不是人揍得也不干那事。”侯赛寅指的那事,是在我们店的附近开店。妻打圆场说:“人家哪能跟师傅争饭碗啊,再说,他也没那个资金啊。想开店那得老鼻子钱了。”侯赛寅学会了抻面,马上动了回家看看的念头。

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国歇后语大词典 - 第 125 页

老君:太上老君,传说是道教始袓,每日烧火炼丹。比喻关起门来撰写文章或修炼身体等。含诙谐意味。 ... 〈田东照《长虹》二章一)大鼻子他爹^老鼻子 06 10 ^16—100 6121 老鼻子:方言,指多极了。[例] "敌人大部队来啦! " "来了多少? "郭排长一面往上跑一面问 ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

汉语惯用语词典 - 第 57 页

屯衍六老奥历卷祖宗老瑰户老囊底老谋山老鼻子老於筋老扶牛老搏乓典冉求 2 鼻且仙叫、杖石权几" "老矿程... ̈老拇投戊儿老棺材· · , ̈老携挡... ̈老鼻子· - -老讲儿... -酉洋杖· · , ̈耳边只... "耳朵扶... ̈耳报神... , ·耳旁只... ̈饵。真鸽铀 4 !53 真扒 z 扒 ...

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

幸福在春天招手:

大奎说那可多了,大鼻子他爹老鼻子了。有什么,谁家老娘们不结扎,我带人喊话,不投降就抓;还有,提留款啥的有不交的,我带人抄家。在我们饮马池,文化站干的是派出所的活,职能大了。李记者,这事你不用反映了,中央把农民的负担减轻了,也给我们的负担 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

秋天的证词:

大奎说那可多了,大鼻子他爹老鼻子了。有什么,谁家老娘们不结扎,我带人喊话,不投降就抓;还有,提留款啥的有不交的,我带人抄家。在我们饮马池,文化站干的是派出所的活,职能大了。李记者,这事你不用反映了,中央把农民的负担减轻了,也给我们的负担 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

同义词词林 - 第 175 页

... 垒块 DI 怀老鼻气一山老虎屁股其老鼻子 Eb 01 不冉 Ee 34 老捣株 Ab 02 老其过齿,老八权儿大片 10 大人杖打 Ed 41 老/姓子其拎如 Gb 10 老千世故岛 21 老吾老以及老马识这此 21 ...

梅家驹, 1984

简明汉语义类词典 - 第 468 页

林杏光, 菲白 (39)九( 96 )老东日邻@功尸火( 00 ) @乐儿田( 17 ) @扛恰 4 砧. 老不丘-(05)三(幼) @ @老弱攻兵土 uU 七 K 姑真老鼻子十六年 G ) @考人矣-(05) @老少技宜十( l2D @乓正七( 1 砷)老百挂一(钻) (16) ...

林杏光, ‎菲白, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老鼻子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老鼻子 no contexto das seguintes notícias.

男人女人看美女眼光差老鼻子了

男人女人看美女眼光差老鼻子了 · 男性貌丑薪水低女性貌美工资高 · 找到命中 .... 男人女人看美女眼光差老鼻子了 ... 男人女人看美女眼光差老鼻子了 · 男性貌丑薪水低 ... «深圳晚报, jan 14»

这本词典收录“老鼻子”东北嗑了(图)

昨日9时，吉林市社会科学联合会、吉林市长白山文化研究会联合举办《东北方言大词典》首发仪式，吉林市档案馆、北华大学、东北电力大学等社会各界人士参加。 «搜狐, jul 12»

法院送传票费老鼻子劲不接传票对当事人不利

昨日，记者又一次跟随朝阳法院双桥法庭的法官吴岩，向一起人身损害赔偿案的被告之一登门送达开庭传票。此前法院电话送达，这户人家竟在电话中对法院工作人员 ... «千龙网, mar 11»