Significado de "擂台" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 擂台 EM CHINÊS

擂	台
léi	tái

O QUE SIGNIFICA 擂台 EM CHINÊS

O anel

擂台

O anel é um estágio de batalha alto, inicialmente sem uma linha de trilhos. Diz-se que é atribuído à dinastia Qin chinesa. Agora, muitas vezes se refere às atividades de luta livre ou boxe e outros lugares especiais. ...

擂台是一種架高的戰鬥舞台，最初是四周沒有欄杆的行式。據說可追朔至中國秦朝。如今常指進行摔角活動或拳擊等專用場所。...

definição de 擂台 no dicionário chinês

Taiwan, Fujian, Taiwan e Taiwan: a mesa do concurso: Taiwan e Taiwan são um mar de pessoas. Isso também é usado em esportes, competições trabalhistas e outras coisas:

擂台 擂台 : 比武的台子：擂台前人山人海。今也用于体育、劳动比赛等事物中：打擂台｜摆擂台。

TRADUÇÃO DE 擂台

Conheça a tradução de 擂台 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 擂台 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «擂台» em chinês.

• chinês: 擂台
• Tradutor português - espanhol: Desafío
• Tradutor português - inglês: Challenge
• Tradutor português - hindi: चुनौती
• Tradutor português - arabe: تحد
• Tradutor português - russo: вызов
• Tradutor português - português: desafio
• Tradutor português - bengali: রঙ্গভূমি
• Tradutor português - francês: défi
• Tradutor português - malaio: Arena
• Tradutor português - alemão: Herausforderung
• Tradutor português - japonês: チャレンジ
• Tradutor português - coreano: 도전
• Tradutor português - javanês: arena
• Tradutor português - vietnamita: thách
• Tradutor português - tâmil: அரினா
• Tradutor português - marata: अरेना
• Tradutor português - turco: arena
• Tradutor português - italiano: sfida
• Tradutor português - polonês: wyzwanie
• Tradutor português - ucraniano: виклик
• Tradutor português - romeno: provocare
• Tradutor português - grego: πρόκληση
• Tradutor português - africâner: Challenge
• Tradutor português - sueco: utmaning
• Tradutor português - norueguês: Challenge

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «擂台»

Descubra o uso de 擂台 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 擂台 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

武碎天穹（下）:

秦朗指了指四座擂台,直接向阴无绝询问道。闻言,阴无绝无奈地摊摊手,说道:“也罢......”接着,他便缓缓来到了那座封闭了的擂台之下,说道:“这四座擂台,名叫天火擂台。想要前往最大的机缘所在地,只有通过这四座擂台一途。不过,这四座擂台,也不是可以随 ...

明西子, 2015

三俠劍:

這日有家人走東門外,見貼有佈告,說廿四至廿八日,在廟前高搭擂台,聚會天下的英雄豪傑,如有武學精奇之士,拔為府縣班頭,如不願當班頭者,請為府縣的教師,教傳兩縣一府的官人習武。擂台上拳腳、刀槍棍棒,點到而已,如傷人者,府縣衙門以法處罪。家人見 ...

朔雪寒, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

一纵身跳下看台,来至擂台之下,身体往下一矮,腰间用力一纵,一个旱地拔葱窜上擂台,来至当中,向四处一抱拳:“呔,天下的英雄,各路的豪杰听真,在下姓高名俊,外号人称浪里蜉蝣。今日登台,为的是潘黄两家争渔帖,蒙本府当堂批准,立擂百日,黄灿若能胜得潘 ...

常杰淼, 2015

回归:

第六十三章只见擂台上站着一个脸色略显苍白的人来,这人双手高举,没等到罗莎丽亚宣布比武结果,自己就跃下了擂台,往二车擂台跑去。而刚才和这人比武的魁梧男子却倒在擂台上人事不醒,早有牧师上台为其施法治疗,看情形应该没有生命危险。

一杯清荼, 2014

至尊神位（上）:

第222章一击击溃2 “第一部分,中央擂台,天仙实力的战场,争夺统领和都统,第二部分,左翼擂台,真仙实力的战场,伍长和队长的争夺,第三部分,右翼擂台,城卫兵的争夺!” “每一部分争夺赛前一百名,都有资格向上级挑战,例如第二部分真仙擂台前一百名的 ...

零度忧伤, 2015

中国武术擂台散打

本书与散打、散手的书区别在于它所施用的每种招法和战术都是根据擂台上的实战要求编选出来的,附340余幅插图。

董金明, 1992

隋唐演義: 創造盛世的烽火

叔寶交銀子在櫃裡,童佩之上擂台來打。那擂台馬頭是九尺高,有十八層疆剎。才走到半中間,圍繞看的幾千人,一聲喝彩,把童佩之嚇得骨軟筋酥。這幾千人是為許久沒有人上去,今日又有人上去做圓滿,眾人吶喊助他的威。卻不曉得他沒來歷的,嚇軟了,卻又不 ...

褚人獲, 2015

散打百问 - 第 31 页

开双手向前扶地,此时对方会自己滚下擂台。( 2 )兔子蹬鹰如对方将你逼到擂台边沿时,对方猛推你上盘,此时你双手抓住对方双肩,向后滚动倒地,同时用脚蹬住对方的腹部,向后上方猛蹬,使其从你面前越过掉到台下。双方距离较近,对方猛推你上盘,你突然 ...

佟德仞, ‎佟庆辉, 1998

沧芸传:

靠近擂台的外围观众,不少人都奇怪地感觉到有细雨洒在自己脸上,忍不住一把抹去,竟是看到手中带着淡淡腥味的红色。惊恐之下,往身边的人看去,原来细细的血水并不止自己身上才有,此刻已经出现在各人身上。短暂的惊乱顿时出现在内侧的人群里, ...

小小豆腐干, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «擂台»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 擂台 no contexto das seguintes notícias.

太原一搏击酒吧开业性感比基尼模特擂台“互殴”

2015年9月7日，山西太原一家以自由搏击为主题的酒吧开业，特邀请喜欢挑战刺激的搏击模特身着性感比基尼登台对阵，吸引大量观众的眼球，场面火爆。据搏击酒吧 ... «中国新闻网, set 15»

华东交大迎新校长设擂台与学生PK俯卧撑

9月4日，华东交通大学迎新第一天，当天上午，该校田径场上举行的一场特殊擂台赛吸引众多新生和家长[微博]的关注，该校校领导设擂台与学校师生现场挑战俯卧撑， ... «新浪网, set 15»

聂卫平忆擂台赛文章汇总11届擂台多少传奇

新浪体育讯8月7日至10日，中日围棋擂台赛30周年纪念赛将在浙江长兴隆重举行，纪念赛活动和对阵已经确定，聂卫平将对阵老对手武宫正树，马晓春则迎战小林觉。 «新浪网, ago 15»

炉石传说中美擂台赛落幕

导读：8月2日，《炉石传说》黄金国际挑战赛中美擂台赛第三轮比赛结束，中国队以3：5落败。本日作为中方首发队员上场的朝神在3位队员出局的情况下连斩2位美国 ... «太平洋游戏网, ago 15»

中俄国象擂台赛黑瞎子岛揭幕叶江川:开创历史先河

新浪体育讯北京时间7月29日，2015年中俄“黑瞎子岛杯”国际象棋擂台赛在中俄边境黑龙江省抚远县黑瞎子岛江南邨酒店揭幕。作为国际象棋界首次举办的正规高水准 ... «新浪网, jul 15»

炉石传说中美擂台赛直播页面_中美擂台赛_中美赛

中美双方将各派出5名选手参赛，他们将在6个比赛日中完成3场擂台赛。 ... 当一方代表队胜满三场比赛后，单轮擂台赛首日的比赛即宣布结束，次日则继续完成剩余的 ... «太平洋游戏网, jul 15»

中日擂台赛30周年纪念活动棋圣归来话当年擂台风云

近日，中日围棋擂台赛30周年纪念活动在上海静安区延安饭店举行，63岁的棋圣归来，复盘当年的经典棋局，为围棋爱好者们讲述了当年的擂台风云和赤子之情。 «人民网, jul 15»

聂卫平忆擂台赛江铸久五连胜日本舆论变调

中日围棋擂台赛开赛后，新体育杂志社举行了一个有奖竞猜活动，猜奖的截止日期为1985年1月底，当时江铸久已取得3连胜，但在27000多名猜奖者中，猜中方胜的， ... «新浪网, jun 15»

中日围棋擂台赛完全资料中国总战绩71胜65负

中日围棋擂台赛始于1984年，是中国和国外开设的最早的围棋对抗赛。该项赛事由日本NEC公司资助。比赛规则为：最初由两国各派8名选手，采用打擂台的形势，决出 ... «新浪网, jun 15»

王赛擂台再战乌克兰勇士:满血回归展现全新自我

作为中国首位世界级综合格斗中量级冠军，王赛在擂台上勇往直前的火爆打法给众多观众留下了非常深刻的印象。但由于此前比赛积累的伤病使他在最近比赛中状态受 ... «新浪网, mai 15»