Significado de "梁夫人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梁夫人 EM CHINÊS

梁	夫	人
liáng	fū	rén

O QUE SIGNIFICA 梁夫人 EM CHINÊS

definição de 梁夫人 no dicionário chinês

A Sra. Liang guia Song Hyun para a esposa de Han Shizhong, Liang Hongyu. Nos quatro anos do imperador Gaozong Jianyan, Shi Zhong e Huang Bingdang, que tinham vindo para lutar contra Jin Bing em uma batalha feroz no nordeste de Jiangning, irradiaram-se para ajudar e estimular a moral. Os lobos da pós-guerra mundial foram capazes de servir Chuzhou. Quando os espinhos se espalharam pela terra, os feixes se transformaram em suas casas para trabalhar com seus soldados. Uma vez foi chamada de Sra. Anguo e ela foi chamada de Sra. Liang.

梁夫人 指南宋名将韩世忠之妻梁红玉。高宗建炎四年，世忠与来犯金兵激战于江宁东北之黄天荡，梁亲自擂鼓助阵，鼓舞士气。后世忠屯兵楚州，时荆棘遍地，梁又织薄为屋，与士卒共劳役。曾封为安国夫人，世称之为梁夫人。

TRADUÇÃO DE 梁夫人

Conheça a tradução de 梁夫人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梁夫人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梁夫人» em chinês.

• chinês: 梁夫人
• Tradutor português - espanhol: Sra Liang
• Tradutor português - inglês: Ms. Liang
• Tradutor português - hindi: सुश्री लिआंग
• Tradutor português - arabe: السيدة ليانغ
• Tradutor português - russo: Лян
• Tradutor português - português: Ms. Liang
• Tradutor português - bengali: মিসেস লিয়াং
• Tradutor português - francês: Mme Liang
• Tradutor português - malaio: Puan Liang
• Tradutor português - alemão: Frau Liang
• Tradutor português - japonês: 梁さん
• Tradutor português - coreano: 양 리앙
• Tradutor português - javanês: Mrs. Liang
• Tradutor português - vietnamita: Bà Liang
• Tradutor português - tâmil: திருமதி லியாங்
• Tradutor português - marata: सौ लियांग
• Tradutor português - turco: Bayan Liang
• Tradutor português - italiano: signora Liang
• Tradutor português - polonês: Pani Liang
• Tradutor português - ucraniano: Лян
• Tradutor português - romeno: Dna Liang
• Tradutor português - grego: κα Liang
• Tradutor português - africâner: me Liang
• Tradutor português - sueco: Liang
• Tradutor português - norueguês: Ms Liang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梁夫人»

Descubra o uso de 梁夫人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梁夫人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

梁夫人亦甚悲傷,閤家無不哀痛。就是那些來來往往行路之人,那一個不讚嘆小姐孝烈!梁夫人含淚勸道:「令愛既死,不能復活,且料理後事要緊。」岳夫人即吩咐岳安,速去置備衣衾棺槨,當時收殮已畢。岳夫人對梁夫人道:「現今這五口棺木將如何處置?必須尋 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

說岳全傳:

梁夫人亦甚悲傷,闔家無不哀痛。就是那些來來往往行路之人,那一個不贊嘆小姐孝烈!梁夫人含淚勸道:「令愛既死,不能復活,且料理後事要緊。」岳夫人即吩咐岳安,速去置備衣衾棺槨,當時收殮已畢。岳夫人對梁夫人道:「現今這五口棺木將如何處置?必須尋 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

重生之翻身貧家女（四）:

梁夫人是得了自家老爺的話的,她和柳夫人的席位也就相鄰,便笑道:“柳夫人,聽說您和這田姑娘也相熟,會種棉花,還能織出棉布,真真想見見是怎樣的一位妙人兒呢?” “是個乖巧懂事的孩子,也虧她心水兒清,那棉布也給我送了一匹,那可比絹麻要柔軟多了。

燕小陌, 2015

重生之翻身贫家女（四）:

燕小陌. 要知道,齐十七和瑞敏公主,可是皇上最重视的弟弟妹妹,所谓爱屋及乌,多少也能对田敏颜高看一眼。而且,田敏颜能和这朝中最有影响力的其中两人交好,对她们来说,也是好的。梁夫人是得了自家老爷的话的,她和柳夫人的席位也就相邻,便笑道:“柳 ...

燕小陌, 2015

说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 182 页

秦桧惧怕梁夫人,只好连忙收转行刑假圣旨,改为把岳家一门流发云南为民,再暗中写信给柴王,让柴王在云南把岳家一门斩尽杀绝。梁夫人回到驿中见岳夫人。岳夫人对流放云南旨意不作违抗,但希望停留一个月,等寻得岳飞等三人的尸首,并把他们安葬 ...

钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

隋唐演義: 創造盛世的烽火

原來蕭後因天氣炎蒸,曉得景明院大殿,窗牖宏敞,遂拉袁紫煙到此納涼;正與院主梁夫人,在殿上下棋。煬帝忙止住宮人,不許進去通報,同秦夫人悄悄走來,聰見簾內棋子敲響。要進殿庭,袁貴人在簾內,瞥看見,忙說道:「娘娘,陛下來了。」蕭後見說,忙起身同梁 ...

褚人獲, 2015

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

是時梁夫人也在軍中,聞決戰有期,向世忠獻計道:「我兵不過八千人,敵兵卻不下十萬,若與他認真交戰,就是以一當十,也恐抵敵不住,妾身卻有一法,未知將軍肯見用否?」世忠道:「夫人如有妙計,如何不從?」梁夫人道:「來朝交戰時,由妾管領中軍,專任守禦,只用 ...

蔡東藩, 2015

警世通言:

有一個梁夫人,能於塵埃中識拔韓世忠。世忠自卒伍起為大將,與金兀術四太子相持於江上,梁夫人脫眷洱犒軍,親自執桿擂鼓助陣,大敗主人。後世忠封靳王,退居西湖,與梁夫人諧老百年。又有一個李亞仙,他是長安名妓,有鄭元和公子嫖他,吊了稍,在悲田院做 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

合錦回文傳:

看官,聽說賴本初使盡奸謀,到殺了自己之妻。房瑩波十分乖覺,到替了夢蘭之死。此豈非人有千算,天祇一算?當時有幾句口號道:天道甚正,有時用詭。即以惡而治惡,即用彼而治彼。本初既為楊家侄,到做了楊太監的對頭人;瑩波不認梁家親,反做了梁夫人的 ...

朔雪寒, 2014

張愛玲小說評析 ：百年僅見一星明: - 第 122 页

楊昌年 張愛玲小說評析 122 女性的自主不夠,只得隨男性的冷熱收放而起舞。如梁夫人因擄獲青年慮兆麟而情不自禁微笑)使得薇龍暗暗的歎一口氣,想著:「女人真是可憐,男人給了她幾分好顏色看,就歡喜得這個樣子!」〈張氏慣在小說中貶損女性,當是恨鐵 ...

楊昌年, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梁夫人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梁夫人 no contexto das seguintes notícias.

梁启超：读书可以疗伤

梁启超悲痛万分，写下了一篇情文并茂的《祭梁夫人文》，以表心迹：“我德有阙，君实匡之；我生多难，君扶将之；我有疑事，君榷君商；我有赏心，君写君藏；我有幽忧，君 ... «和讯网, ago 15»

“森系”暖男梁兆基

因为梁夫人名叫Forest，梁兆基的菜式创意也有了森林的风格。在他的许多菜品里，都能看到与森林关系密切的土木元素。一道番茄配香草李子中，李子被他切成了细小 ... «一财网, jun 15»

梁启超与协和医院的“百年公案”

加之夫人李蕙仙不久前因癌症复发去世，他悲痛不已，写下了声情并茂的《祭梁夫人文》，度过了一段难捱的时光，自然也没有心情去看病。过了一阵子，忽然发现自己 ... «搜狐, mai 15»

刘嘉玲花树下留影长发飘逸画面唯美(图)

还有网友留言，“嘉玲姐，看到你心情就美美的啦”、“梁夫人怎么可以这么美，每个角度都很迷人”。 延伸阅读: 50岁刘嘉玲早年婚纱照首曝光合影梁朝伟显帅气/图 · 2.5亿 ... «人民网, abr 15»

季羡林：回忆梁实秋先生

梁夫人和三个孩子：文茜、文蔷、文骐，都见到了。那天饭菜十分精美，交谈更是异常愉快，给我留下了深刻的印象，至今忆念难忘。我自谓尚非馋嘴之辈，可为什么独独 ... «新浪网, jan 15»

徐克喷东北话：哎呀妈呀，你对象老磕碜了

... 在《智取威虎山》腾讯首映礼的现场那个教起了梁家辉与徐克东北话，可这教的句子太不友好了，什么“哎呀妈呀，你对象老磕碜了”，这让人家梁夫人和徐夫人怎么想。 «温州网, dez 14»

唯恐老爸倒台慢梁振英女儿脸书上招摇

我想起陈水扁女儿，一个傻瓜，一个心理极有问题的女人，可怜梁振英，他的蠢女儿倒会錦上添花，各位还记得不久前梁夫人在记者面前的可笑表演吗？梁振英家可真 ... «大纪元, out 14»

明星生活细节引猜疑萧亚轩被疑与柯震东复合

因为梁朝伟与张曼玉经常饰演情侣，这也让“梁夫人”刘嘉玲与张曼玉之间的不和传闻多年来从未停过。金马奖50岁生日，刘嘉玲与梁朝伟、章子怡共走红地毯，放着金马 ... «人民网, jul 14»

明星生活细节引猜疑萧亚轩被疑与柯震东复合(图)

因为梁朝伟与张曼玉经常饰演情侣，这也让“梁夫人”刘嘉玲与张曼玉之间的不和传闻多年来从未停过。金马奖50岁生日，刘嘉玲与梁朝伟、章子怡共走红地毯，放着金马 ... «中国新闻网, jul 14»

要聞港聞- 遭評論文章指拿女兒做公關騷梁夫人發爛渣喪鬧蔡子強

... 【本報訊】特首梁振英次女梁齊昕上月底公開自殘照，向傳媒控訴母親梁唐青儀須負上最大責任。事隔一周，梁太昨首開腔回應，稱永遠支持女兒，又對撰文評論事件的 ... «香港蘋果日報, jul 14»