Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "两生" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 两生 EM CHINÊS

liǎngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 两生 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «两生» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 两生 no dicionário chinês

Dois estudantes No início da dinastia Han, Sun Shutong foi o patriarca de Liu Bangding, e ele fez mais de 30 alunos em Lusheng. Ele se recusou a fazê-lo para dois estudantes. Ele disse que o Sun Shutong não era adequado para os tempos antigos. Shusun Tong riu dele como um verdadeiro anão, sem saber como mudar. Mais tarde, os "dois alunos" se referem metafóricamente a pessoas que estão familiarizadas com rituais e música e não sabem que mudaram seu poder. 两生 汉初,叔孙通为刘邦定朝仪,使征鲁地诸生三十余人,有两生不肯行,谓叔孙通所为不合于古。叔孙通笑其为真鄙儒,不知时变。后以"两生"喻指熟谙礼乐典籍而不知权变的人。

Clique para ver a definição original de «两生» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 两生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 两生

刃矛
刃相割
如直
上领
审终审制
石弓
世为人
事家
势下
手加额
手空空

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 两生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Sinônimos e antônimos de 两生 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «两生»

Tradutor on-line com a tradução de 两生 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 两生

Conheça a tradução de 两生 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 两生 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «两生» em chinês.

chinês

两生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doble vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double Life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डबल लाइफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حياة مزدوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двойная жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dupla Vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই ছাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Double Life
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua pelajar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Double Life
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二重生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이중 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two siswa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuộc sống đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு மாணவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन विद्यार्थी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki öğrenci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Double Life
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójne życie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подвійне життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viață dublă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλή Ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Double Life
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbel Livet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbeltliv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 两生

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «两生»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «两生» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «两生» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «两生» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «两生» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 两生

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «两生»

Descubra o uso de 两生 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 两生 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
校園安全與生活輔導案例彙編:校園的守護天使 - 第 205 页
期間'由校長、學務、輔導主任、輔導老師、班導師授生輔組長經常到觀護所予以探望皮鼓勵,便兩生感受到學校的溫暖'並藉機讓兩生再盲重新回校用屾學業的動力 o 本案經少年法院審理'並由生輔組長三灰出庭陳述校方立場'經法宮核定貢付管教。貢付後' ...
教育部, 2009
2
王陽明傳習錄:
答周道通書【144】吳、曾兩生至,備道道通懇切為道之意,殊慰相念。若道通真可謂篤信好學者矣。憂病中會不能與兩生細論,然兩生亦自有志向、肯用功者,,每見輒覺有進,在區區誠不能無負於兩生之遠來,在兩生則亦庶幾無負其遠來之意矣。臨別以此冊致道 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
3
传习录 - 第 73 页
答周道通书「 144 」吴、曾两生至,各道道通恳切为道之意,殊慰相念。若道通真可谓骂信好学者矣。忧病中会不能与两生细论,然两生亦自有志向、肯用功者, ,每见钒觉有进,在区区诚不能无负于两生之远来,在两生则亦庶儿无负其远来之意矣。临别以此册 ...
王守仁, 191
4
小品方:
若宜取利者,加大黃;須半夏(五兩,洗)生薑(五兩)茯苓(三兩)旋覆花(一兩)細辛(二兩)橘皮(二兩)桂凡十一物,以水九升,煮取三升,分三服。病者先時喜有水下者,用術三兩,除旋覆花,去下便調瘥也。半夏枳實湯,治冷熱久癖,實不能飲食,心下虛滿,狀如水氣方。
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
5
石室秘錄:
外治法論陽症癰疽論陰症癰疽天師曰:人有背生癰疽,或生於胸腹之間,或生於頭面之上,或生於手足之際,皆是五日之內,猶當內散:五日之外,必須動刀。內散方:金銀花四兩,蒲公英二,甘草二兩,當歸二兩,天花粉五錢,水煎服。一劑即消,二劑全愈,不必三劑。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
6
金匱要略:
茯苓半斤澤瀉四兩甘草二兩桂枝二兩白朮三兩生薑四兩上六味,以水一斗,煮取三升,內澤瀉、再煮取二升半,溫服八合,日三服。吐後、渴欲得水而貪飲者,文蛤湯主之。兼主微風、脈緊、頭痛。文蛤湯方:文蛤五兩麻黃三兩甘草三兩生薑三兩石膏五兩杏仁五十 ...
張仲景, ‎朔雪寒, 2014
7
千金翼方:
上一十一味,咀,以水一斗七升,煮竹葉,取九升,去滓,下諸藥,煮取二升八合,分三服,利兩三行,佳也。治癰發背內補芍藥湯方:芍藥乾地黃桂心(各二兩)當歸(三)薑(四兩,切)黃(五兩)茯苓(三兩)人參麥門冬(去心)甘草(炙,各一兩)上一十味,咀,以水一斗,煮取 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
8
辨證錄:
陳士鐸 朔雪寒. 以五虎散敗毒,雖毒亦能往下泄,而損傷元氣正不少也,未為得法。設或敗毒之藥少減,又恐有留毒之患,亦未為治法之妙。蓋毒瓦斯之入,因元氣之虛也。因虛而感毒,又敗毒而重虛,毋論毒盡不泄,已犯虛虛之戒,況只敗毒,毒更難散也。治之法宜 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
9
傷寒雜病論: 桂林古本
脈沉緊者,大烏頭煎主之。大烏頭煎方:烏頭大者五枚(熬去皮)上一味,以水三升,煮取一升,去滓,納蜜二升,煎令水氣盡,取二升,強人服七合,弱人服五合,不差,明日更服。寒疝,腹中痛,若 痛裏急者,當歸生薑羊肉湯主之。當歸生薑羊肉湯方:當歸三兩生薑五兩 ...
張仲景, 2014
10
雜病廣要:
《濟生》檳榔散,治胸膈痰飲,腹中虛鳴,食不消化,或加嘔逆,或臂痛項疼,於本方去桂心、茯苓、芍藥,加檳榔,杏仁、乾薑、白朮。《直指》橘 ... 桂心甘草附子(各二兩)上八味咀,以水八升,煮取三升,分三服。(《千金》)《 ... 生薑(八兩)附子(四兩生用四破)上二味咀,以水 ...
丹波元堅, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «两生»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 两生 no contexto das seguintes notícias.
1
马可献唱《花千骨2015》 “杀阡陌”倾述《两生缘》
该剧中,马可不仅依然挑大梁饰演人人喜爱的杀阡陌一角,而且深情献唱主题曲《缘》。网友听后纷纷为杀姐姐马可的演唱点赞,盛赞马可不仅演技好,歌也唱的棒棒 ... «大公网, set 15»
2
杀阡陌马可主演番外网络剧花千骨2015 献唱主题曲
杀阡陌马可主演番外网络剧花千骨2015 献唱主题曲两生缘 ... 还将领衔主演番外网络剧《花千骨2015》,这在粉丝中掀起了一阵波澜,他还献声演唱了主题曲《两生缘》。 «凤凰网, set 15»
3
马可花轮造型唱《花千骨2015》主题曲
今日,备受关注的《花千骨2015》曝光了由马可献声演唱的主题曲《两生缘》,MV中杀姐姐换上光鲜夺人的时装穿越到现代都市,抛媚眼、撩拨刘海,迷倒一众粉丝。 «新浪网, set 15»
4
《两生花》曝花语版海报"花开两生情定今世"(图)
甜蜜的“三口之家”在花瓣的簇拥下显得越发幸福,纠结的“四角恋情”也显得更加虐心。另外,海报上“花开两生,情定今世”的花语,则彰显出全剧唯爱永恒的主题,并引发 ... «人民网, jun 15»
5
霸屏王刘恺威《两生花》今晚开播:刘恺威失忆王丽坤分饰“两角”
由唐七公子小说《岁月是朵两生花》改编,刘恺威、王丽坤主演的纯爱剧《两生花》今晚(12日)开播,搜狐视频同步上线。作为暑期档的前哨战,6月的电视荧屏已经初现 ... «人民网, jun 15»
6
龙源电力连番抛售生物质发电资产加码风电业务
这已是龙源电力第四次转卖上述生物发电资产,两项目挂牌价格也在不断创出新低。龙源电力如此急切转让的原因,主要是两生物质发电公司长期亏损,未来公司将更加 ... «中国经济网, jan 15»
7
这是真的!买了2两生煎包顺道中了991万!(图)
这是真的,就是这家店:一大姐中午去买生煎包,老板说:“不好意思,包子正在煮,您稍等会儿”,大姐看到老板身旁有台福彩销售机,说“那再给我来三张彩票吧”,说完拿 ... «搜狐, dez 14»
8
"两生花"上演两生三角虐恋刘恺威护花王丽坤
由王丽坤、刘恺威、高仁、刘一含、杨金承等实力派演员主演的都市情感剧《两生花》昨天在上海举行开机发布会。全民“男神”刘恺威现场获封“禽兽”专业户,手举平底锅 ... «半岛网, dez 14»
9
台湾两名高中生校车上公然上演“活春宫”(图)
该校学务主任坦承,从照片上的制服研判应是该校学生,二人应是在不知情的情况下,被校车内的监视器拍下,若查出两生身份至少各记大过一次,同时通知家长进行 ... «腾讯网, dez 13»
10
婆媳相看两生厌刚生完孩子婆婆鼓动儿子离婚
婆媳相看两生厌刚生完孩子婆婆鼓动儿子离婚. 水母网 2013-09-03 ... 就在昨天,她向记者讲述了自己从结婚、生女到离婚的经历。 房子问题没解决,婆媳相看两生厌. «水母网, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 两生 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liang-sheng-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em