Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寥然" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寥然 EM CHINÊS

liáorán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寥然 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寥然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寥然 no dicionário chinês

Aparência de repente silenciosa. 寥然 寂静貌。

Clique para ver a definição original de «寥然» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寥然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寥然

寥可数
寥数语
寥无几
若晨星

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寥然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Sinônimos e antônimos de 寥然 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寥然»

Tradutor on-line com a tradução de 寥然 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寥然

Conheça a tradução de 寥然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寥然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寥然» em chinês.

chinês

寥然
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liao Ran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liao Ran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियाओ दौड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو ران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ляо Ран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liao Ran
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিয়াও Ran
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liao Ran
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Liao Ran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liao Ran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遼は蘭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리아 란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Liao Ran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liao Ran
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Liao ரான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Liao संपली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Liao Ran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liao Ran
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liao Ran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ляо Ран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Liao Ran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liao Ran
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liao Ran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liao Ran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liao Ran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寥然

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寥然»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寥然» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寥然

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寥然»

Descubra o uso de 寥然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寥然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
于是,他就真的那样寥然的等着他的最好。在最初遇到景好好的时候,他并没觉得这就是他要找的最好,他只是被这个女人迷住了身。所以,他想要得到她。尤其是在他知道,沈凉年背叛了她两年之后,他就更笃定了这个想法。但是,那个时候,他是真的没有考虑 ...
Ye Fei Ye, 2014
2
南華真經
... 上刀枕(醫擱輿無籟乎娥酗-拋.紳寥已@。:、.、@,,、"活苟」寥然期翻- : f;.、」所花戾撫征蒲肴漩有則不能周故同合而畝.珊之普懇然縮俠 屍荏泄泄一 ...
莊子, ‎郭象, ‎陸德明, 1804
3
清季内閣檔案全輯 - 第 10 卷 - 第 45 页
約定是夜行事廖鍈回家携取斧頭廖步携取木棍石拱携収尖刀半夜時候齊至廖然守&移往地隣廖宗尾後 I ?以詐錢分用廖鍈等貪利應允十四日夜廖歩莊內建醮廖步隳锬 7 言^然太無手足愦面廖步當與廖蟒等商籙欲將伊兄廖然^害洩忿懇其幫助廖瑛等^原地 ...
張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999
4
王叔岷先生學術成就與薪傳論文集 - 第 60 页
至其善於甄辨資料的例證,更隨處可見。如「已,然也」條,《集釋〉舉王先謙釋《莊子,知北遊〉「寥已吾志」爲「寥然虛寂者吾之志」,以證「已,然也」之義:《廣義〉先引《集釋〉,然後說:「案『寥已吾志』,郭《注》:『寥然空虛。』已說『已』爲 1 "然』矣。」( I 23 〉此舉較王先謙 ...
國立台灣大學. 中國文學系, 2001
5
道教内丹学探微:
... 而道与虚同在本体虚无的层次上,它们的区分不如别的层次那样明显,从逻辑上说归为一级较为合理,事实上内丹学的表达并不是在逻辑上严格的,早期重玄学多论“形”而少涉及“精”,《宗玄先生文集》中有一段话与上引《化书》相似:块然之有,起自寥然之无。
戈国龙, 2015
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页
眷然惜良辰,徘徊踐落景。^ & ,欷心悟永。禱曰:秋曰淒瀋。 30 :夭高而氣淸。摩曰: 3 已吾志。際曰"寥然,空虚也。曰:悟,心解也。薄言違郊衢,抱轡出臺省。禱曰:苑言旋歸。園,子曰:善御者,正身惚轡也。淒淒節序高,寥寥信矣勞物化,憂襟未能整。^力, ^ ,商臣曰: ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 391 页
中秋之夕,讀眾生業果一章,忽發深省,寥然如涼風振簫,晨鐘扣枕。夜夢至一空堂,世尊南面凝立,眉間白毫相光,昱昱面門。佛身衣袂,皆湧現白光中。旁有人傳呼禮佛,蒙趨進禮拜已,手捧經函,中貯《金剛》、《楞嚴》二經,《大學》一書。世尊手取《楞嚴》,壓《金剛》上, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
8
Peiwen yunfu
籵了了鍰莎烔皿惰砸陑甚屾|小壬宋之志 l ] ′腋量醉甦孑一泰詞隱 jg 然"慎言岫始陑無有肝訪遼喃三|味菅各 _ 乍'三白享壺量誓 ... 璋|寥四以 I ' { `、〝送‵ ′妻仗火多僖 i |山帽量舞蒸『眉師報'又二亡剴|鄔埔寄之無塹廖然情稀病仃唰" '亡‵ ' ‵ ′一 ˉ 量 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
古今談概: 明代葉昆池刻本
明日至,寥然空宅,堂下兩堆煤土,皆袋所傾。問主宅者,曰:「昨日內相賃宅半日,知是誰何」客亦失跡,方知中詐。一錢誆百金《湖海奇聞》:胠篋唯京師為最黠。有盜能以一錢誆百金者,作貴遊衣冠,先詣馬市,呼賣胡床者,與一錢,戒曰:「吾即乘馬,爾以胡床侍。
馮夢龍, 2015
10
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷
... 深量以考物曰味; '不不有事芋軀其董生' ‵ ...斤′L 稱憂浮穆理快任量乂虱然上禮音也其薑洵而也言已【不勞差穆深 j 蓬住表任班;桓思巨以′〉" \ ′ ′ ' \一「有言已〝夭固 _ 寬焉'下漠鹽金之言差也弋履也不差言也祥而...而祝莘蕭 b 」之才目牙寥然[ 一 ...
Renzong Qing, 1811

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寥然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寥然 no contexto das seguintes notícias.
1
古文識趣:人生短暫順應自然
注然勃然,莫不出焉;油然寥然,莫不入焉。已化而生,又化而死。生物哀之,人類悲之。解其天韜,墮其天帙。紛乎宛乎,魂魄將往,乃身從之。乃大歸乎!不形之形,形之 ... «香港文匯報, set 15»
2
蚌埠人的味道
于无法选择中做出选择,我以为然。 而因为小国寡民的限制,落 ... 理想的火光一定在人生某个时刻熊熊燃烧过,大风一过,便剩薪火点点,兴味寥然。于是便想开,逐渐 ... «凤凰网, ago 15»
3
秦淮风流考
何以从贡院建成到崇祯,中间长达一百七十年,秦淮香艳固已有之,然却无甚耀眼处,唯独崇祯间却“忽如一夜春风 .... 寥然几个字,人物跃然纸上,有声有色,意态毕呈。 «搜狐, jul 15»
4
三国女神攻略《无双三国》刺客奇门
正所谓红尘一骑笑,寥然孑无踪。作为《无双三国》中的一名女神职业,刺客永远都隐藏阴暗之中。敌在明,我在暗,杀奸臣,屠宦官,素来特立独行的刺客们来无影去无 ... «太平洋游戏网, mar 14»
5
日本品牌在华错过太多机遇
... 虽然拥有稳定的产品品质,然而较高的零售价格,缺乏足够有效的支持政策,使多数加盟商兴致寥然,消费者更倾向于选择具有差异化的DHC、ALBION等日本品牌。 «中国化妆品网, mai 11»
6
孔子“知其不可而为之”原因:内心始终风和日暖
是的,就如此乡野之人,就如此淡然之言,这寥然一句,“知其不可而为之”,后世却传颂了两千余年。这传颂,不单因为《论语》编入了这句话;更是因为,世人喜用此言以 ... «凤凰网, mai 11»
7
发现之旅全记录专业影像团队首选EOS MOVIE
... 并没有成为它的阻碍;在豆角红遍网络的短片《梦想》中,青涩的记忆被定格在北京阴郁的初冬傍晚,清凛而寥然的空气中,EOS MOVIE记录的是单纯明亮的青春故事; ... «天极网, mar 11»
8
明代画家唐寅与落花诗(图)
唐寅在卷后题跋中称:“石田先生尝咏落花十篇,人情物态,曲尽无遗,而用意炼语,超越前辈,视昔人绿阴青子之句,已觉寥然矣,间以示予,读之累日不能释手。顾予方 ... «新浪网, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寥然 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liao-ran>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em