Significado de "临危履冰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 临危履冰 EM CHINÊS

临	危	履	冰
lín	wēi	lǚ	bīng

O QUE SIGNIFICA 临危履冰 EM CHINÊS

definição de 临危履冰 no dicionário chinês

Roteamento de gelo arriscado: estampa. Em uma situação perigosa, ande no gelo. A metáfora está em uma situação perigosa. Sempre avise-se sobre medos e perdas.

临危履冰 履：踩踏。遇到险境，走在冰上。比喻处境艰险，时刻警戒自己要小心谨慎，惟恐有失。

TRADUÇÃO DE 临危履冰

Conheça a tradução de 临危履冰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 临危履冰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «临危履冰» em chinês.

• chinês: 临危履冰
• Tradutor português - espanhol: Amenazadas Lubing
• Tradutor português - inglês: Threatened Lubing
• Tradutor português - hindi: संकटग्रस्त lubing
• Tradutor português - arabe: تهديد Lubing
• Tradutor português - russo: Угрожающий LUBING
• Tradutor português - português: Ameaçada Lubing
• Tradutor português - bengali: হুমকির Lubing
• Tradutor português - francês: Menacée Lubing
• Tradutor português - malaio: terancam Lubing
• Tradutor português - alemão: Bedrohte Lubing
• Tradutor português - japonês: 脅さLubing
• Tradutor português - coreano: 위협 Lubing
• Tradutor português - javanês: Terancam Lubing
• Tradutor português - vietnamita: Bị đe dọa lubing
• Tradutor português - tâmil: அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி Lubing
• Tradutor português - marata: धमकी Lubing
• Tradutor português - turco: Tehdit lubing
• Tradutor português - italiano: Minacciato Lùbing
• Tradutor português - polonês: Zagrożone lubing
• Tradutor português - ucraniano: Загрозливий LUBING
• Tradutor português - romeno: Amenințate lubing
• Tradutor português - grego: Απειλή lubing
• Tradutor português - africâner: Bedreigde Lubing
• Tradutor português - sueco: Hotade lubing
• Tradutor português - norueguês: Truet lubing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «临危履冰»

Descubra o uso de 临危履冰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 临危履冰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新編劉子新論 - 第 395 页

江建俊. 不及朧月者囫,形不一,光不同也。虎尤〔兕〕多力囫,而受制於人者,心不一,力不齊也。萬人離心,不如百人同力;千人遞戰图,不如十人俱至。今求同心之衆,必死之士,在於仁恩洽而赏罰明。胥靡者回,臨危而不懼,履冰而不慄,以其將刑而不憂生也。

江建俊, 2001

國光國語大辭典 - 第 1 页

實行,圆履行。 0 踐踏。 0 履冰。 0 領土。左傳:「 8 我先君履」。 0 姓。【履冰】力! 1 ^ 1 踏在冰上。比喩處於危險的境地。 ... 比喩臨危【履睐】力! ! ^ - ^草鞋。【履謙】力? 1 VI 巧。於世 6 【履戴】力! .力& ;履地戴天,卽生【履薄】力"同「履冰」。然。易經:「履霜堅冰至。

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

人文關懷與社會發展: 人文篇 - 第 142 页

故聖人當言而懼,發言而憂,常如臨危履冰。 7 \ 73 修真養生品^夫道德治之於身,則心達志通,重神愛碱,輕物賤名,思慮不惑,血碱和平,肌廣潤澤,面有光瑩,精神專固,身體輕張,虚實相成,鬌髮潤光,佼好難終。治之於家,則父慈子孝,夫信婦貞,兄宜弟順,九族和親。

玄奘人文社會學院, 2003

中国文化精华全集 - 第 6 卷 - 第 798 页

终不危殆也。口舌者,祸患之宫,危亡之府。语言者,大命之所属,刑祸之所部也。言出患入,言失身亡。故圣人当言而惧,发言而忧。常如临危履冰。以大居小。以富居贫。处盛卑之谷。游大贱之渊。微为之本。寡为之根。恐惧为之宅。忧畏为之门。福者祸之先。

王书良, 1992

圣贤书: 流传千载的处世经典 - 第 54 页

口舌者,祸害之宫,危亡之府;语言者,大命之所嘱,刑祸之所部也。言出患人,言失身亡。故圣人者当言而惧,发言而忧,常如临危履冰。以大居小,以富居贫,处盛卑之谷,游大贱之渊。傅玄( 217 ~ 278 ) ,西晋哲学家、文学家。字休奕'北地泥阳(今陕西耀县东南)人。

吕不韦, 2001

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

胥靡者,临危而不惧,履冰而不傈,以其将刑而不忧生也。今士枪白刃而不顾死,赴水火而如归" " ,非轻死而乐伤,仁恩驱之也。将得众心,必与同患。暑不张盖,寒不御裘,所以均寒暑也;嗌险不乘,丘陵必下,所以齐劳逸也;军食熟,然后敢食,军井通,而后敢饮,所以同 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

新辭滙: 附四角號碼索引 - 第 47 页

8 有次序: ^子。【曆出不^ 1 次一次地發見,不可& ,癍。^ (曼| 8 》, |履阁 0 鞑子, @耔履 8^@1 。@「履歴」,生平的&歴。圈 0 實行, @履行 0 霞踏倉夭旗地 0 【履冰〕踏在冰上。^臨危&68 地。【履約〕赏行所約定的事,【履行】遵照應做的事, 1 1 實施。【履新」官: 5 : ...

薛頌留, 1966

羣書拾補 - 第 2 卷 - 第 37 页

... 其將刑而不憂生也今士搶白刃而不顧赴水^ ; ^ 1 一一火而如歸軍井通而^後敢飮單者變通之源 I&故謀能^制敵者將也不及朧月者 I 胥靡者臨危^ ^而不懼履冰而不兵 I 四十世薄時^ ^澆則爭起而戰鬭^生焉堯戰丹水故智均人之"和也剛柔不均則強 II 錢乖政 ...

盧文弨, 1967

中国天台宗通史 - 第 1 卷 - 第 245 页

值挑林水奔,而夜亡其伴;又被谗为巫,收往幽薊,乘冰济北,马陷身存。临危履薄,生行死地,悼栗兢兢,宁可尽言!昔裹粮千里,担簦于东南;负罪三谗,驱驰于西北。若听若思,二途俱丧。情不得已,寻诸旧疏。将疏勘经,不与文会。怏怏终曰,恒若病诸。这些事实在其他 ...

潘桂明, ‎吴忠伟, 2008

破音字大全 - 第 378 页

... 淸廉,且具臨(力; )機應變【二例】哀臨三日卜臨於大宮臨渴掘井臨崖勒馬 居高臨下臨淵羡魚臨淵履冰臨深履薄臨摹臨難臨事而 ... 臨歧臨到臨帖臨幸【一例】臨月臨民臨末臨存臨危光臨^二、讀作力一^〔四聲) ^一、請作力一^〔二聲)急得有如熱鍋上的螞蟻。

曾國泰, 1978