Significado de "屡盟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 屡盟 EM CHINÊS

屡	盟
lǚ	méng

O QUE SIGNIFICA 屡盟 EM CHINÊS

definição de 屡盟 no dicionário chinês

Alianças repetidas repetidamente.

屡盟 一再会盟。

TRADUÇÃO DE 屡盟

Conheça a tradução de 屡盟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 屡盟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屡盟» em chinês.

• chinês: 屡盟
• Tradutor português - espanhol: repetidamente Liga
• Tradutor português - inglês: Repeatedly League
• Tradutor português - hindi: बार-बार लीग
• Tradutor português - arabe: مرارا وتكرارا دوري
• Tradutor português - russo: Неоднократно Лига
• Tradutor português - português: repetidamente League
• Tradutor português - bengali: লীগ রেকর্ড
• Tradutor português - francês: À plusieurs reprises Ligue
• Tradutor português - malaio: rekod liga
• Tradutor português - alemão: wiederholt Liga
• Tradutor português - japonês: 繰り返しリーグ
• Tradutor português - coreano: 반복 리그
• Tradutor português - javanês: rekaman Liga
• Tradutor português - vietnamita: Liên tiếp đoàn
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் மீண்டும் கூட்டணி
• Tradutor português - marata: लीग विक्रम
• Tradutor português - turco: Lig rekoru
• Tradutor português - italiano: ripetutamente League
• Tradutor português - polonês: wielokrotnie League
• Tradutor português - ucraniano: неодноразово Ліга
• Tradutor português - romeno: În mod repetat League
• Tradutor português - grego: επανειλημμένα Λιγκ
• Tradutor português - africâner: herhaaldelik League
• Tradutor português - sueco: Upprepade gånger League
• Tradutor português - norueguês: gjentatte ganger League

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屡盟»

Descubra o uso de 屡盟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屡盟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

胡安國《春秋傳》研究: - 第 272 页

若王政舉則諸侯莫敢相害,盟何為焉?賢君立則信著義達,盟可息焉。」"春秋盟會因王政敗壞、綱紀廢弼而生,諸侯於亂世不勤德修政、惇信明義,反而約盟結黨,徹私營利;但又屢盟屢叛,數會數離,難以將遵信守誓作為固結之本。胡安國言:「盟者,《春秋》所惡, ...

康凱淋, 2014

說經五稿 - 第 166 页

七^七主篛云侵主從徂而好小察注曰徂伺也司伺字通用徂,〜音廣林謂 81 張茛傅云祖擊泰皇帝師古曰徂謂密伺之管子蟮^鄭康成云蜻讚雕沮司之狙疏云俗育狙^之言故讀従是用長不得援穀粱傳以疑周宵經^ ,钬譏要.盟耳譏屢盟耳故傳云明; 6 不蠲要盟詩云 ...

孔廣林, 1800

Bannong xiansheng Chunqiu shuo

1」'寸/ _| ‵禾士戶」 l 剉花甘」三司盟掌咁皿〔鹹之涯呱邦戲有凝句會同測瞄手並(盟約之| |矗不信者故詩日出此〕二物以說爾斯 ... 一天府非大會同而盟是繻屢盟故詩日君子屢盟亂堤[用旦八詛麻之啞恤蠻牛盟詛之靦琥作盟詛之載僻而詛其載古者大會同乃 ...

惠士奇, ‎吳泰來, 1810

詩經章法與寫作藝術: - 第 164 页

巧言》第二章的譬喻映射來源域概念譬喻角度攝取語言表達式目標域譬喻類型有害植物亂事是植物亂事如植物之生長亂之初生;亂之又生亂事實體譬喻園丁君子是園丁園丁可控制植物生長君子如怒,亂庶遄沮君子實體譬喻(第三章)君子屢盟,亂是用長。

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

左传引诗赋诗之诗教研究

用以看今日之國際情勢,如出一轍,讀史之可爲殷鑑,至伐宋而戰宋,則宋絕而鄭得以小瘳,君子以小雅屢盟譏之。」〈註四)春秋之時,列國紛爭,得以橫役鄭人,故爲折之盟,至穀丘之盟,凡再盟矣。其爲會者四,曰夫鐘、曰闞、曰虛、曰龜、此矣!十一年惡曹之盟,宋與 ...

曾勤良, ‎左丘明, 1993

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

始于谗言受宽容。乱之又生,如今又发生灾祸,君子信谗[8]。君王信谗灾难重。君子如怒,君王如果能斥责谗人,乱庶遄沮[9]。老百姓可以免受灾难和痛苦。君子如祉[10],君王若能重贤才,乱庶遄已[11]乱根铲尽国兴隆。君子屡盟[12],君王屡盟少信用,乱是用长。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

君子屡盟[12],君王屡盟少信用,乱是用长。祸乱因此愈增添。 君子信盗[13],君王偏偏相信盗贼说的话,乱是用暴。祸乱愈演愈凶险。盗言孔甘[14],强盗说话蜜样甜,乱是用餤[15]。祸乱因此更加添。匪其止共[16],不是他呀已尽职,维王之邛[17]。陷害天子有很大 ...

盛庆斌, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 448 页

... o 乱之又生,者子信逸 o 君子如怒,乱庶遣沮 o 君子如祉,乱庶造已君子屡盟,乱是用 ... 屡盟:屡次盟约 o (就盗:者,逸人 o 固孔甘:很甜,这里是很动听的意思 o (tdn):进食,这里是听得进的意思 o ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

《左氏春秋》文系年注析 - 第 2 卷 - 第 450 页

屡盟为长乱之道论裨谌是盟也,其与几何〜?《诗》曰: "君子屡盟,乱是用长。"今是长乱之道也。祸未歇也,必三年而后能纾【 1 】。文见《左传,襄公二十九年》【注释】〔!〕其与几何:言不能久。〔 2 〕纾:解。【简析】郑简公二十二年(前 544 年)十二月,郑公孙黑〈子皙)以 ...

邵炳军, ‎梅军, ‎左丘明, 2008

中国古代羁縻政策的演变 - 第 141 页

情况与前述又有很大不同。如前表所列,唐王朝与吐蕃的盟誓,安史之乱前共三次,安史之乱后有七次。而且两次盟誓之间的间隔縮短,即屡盟屡毁,屡毁屡盟。如宝应元年( ? ^】)之盟与永泰元年 065 、之盟,间隔为三年时间。而且永泰元年门^ ? )之盟始于三月, ...

彭建英, 2004