Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "路上" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 路上 EM CHINÊS

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 路上 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «路上» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 路上 no dicionário chinês

Na estrada 1. Na estrada. 2. Acima da estrada. 3. Ainda palavras, na sua frente. 路上 1.在路途中。 2.道路上面。 3.犹言手面上,眼前。

Clique para ver a definição original de «路上» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 路上


不上
bu shang
倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 路上

人皆知
人睚眦
路上路下
路上说话
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 路上

东流西
吃不
吃得
大和
大干快
大面儿
对不

Sinônimos e antônimos de 路上 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «路上»

Tradutor on-line com a tradução de 路上 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 路上

Conheça a tradução de 路上 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 路上 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «路上» em chinês.

chinês

路上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On the road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по дороге
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

na estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur la route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf der Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道路上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sulla strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na drodze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по дорозі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på vägen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på veien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 路上

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «路上»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «路上» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «路上» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «路上» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «路上» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 路上

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «路上»

Descubra o uso de 路上 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 路上 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我的世界在路上:走遍日澳紐蒐集微笑,台灣大男孩Terry的動人旅行故事:
勇敢上路!轉個念頭,你就能轉變自己的人生! 讓雙腳踩出去,發現你的夢想;讓生命重新開機,找出你的獨特價值! 無論是什麼樣的年紀,都請勇敢上路! ...
鍾一健, 2014
2
丝绸之路上的古代行旅
并列题名:Ancient tourists in Silk Road
田卫疆, 1993
3
絲路上游: 橫越亞洲的永夏之旅 - 第 156 页
橫越亞洲的永夏之旅 張瑞夫. 絃路上游 ?絲路上游絃路上游絲路上游. #37 先言晋症 晚餐哇时段我走准一盟间不知名的餐馆,禅盟清一色年遭遇男女需映琪的,完全不像年蛭人出没的地方。我黜了菜单上最便宜的餐黜,结果送上桌的只有雨串烤肉,龄是再要 ...
張瑞夫, 2014
4
死在路上也不錯 - 第 73 页
我叫阿格,來芒康的路上我們跟你坐同一輛車的」他微微笑了起來「那時候我還在想,這兩個廣東來的女生肯定是遊客,不太想跟你們講話。想不到你是騎車的。」「能不能往下騎還是問題,車都顛壞了。」「摔了?」他指指我左手的繃帶。「嗯,下白馬雪山的時候。
周榕榕, 2011
5
春天在到来的路上 - 第 104 页
竹久梦二 Esphere Media(美国艾思传媒). 狂叫着。这时,一匹饥饿的野狼循着刚才兄妹俩说话的声音找来了。那匹野狼看到了倒在雪地上的兄妹俩,就像疯了一样靠近他们。那么,小朋友们,可怜的兄妹俩被这匹野狼吃掉了吗?不。不。小朋友们,不要忘了, ...
竹久梦二, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
在路上遇見你,更相信愛: - 第 40 页
路上遇見你,更相信愛 在路上遇見你,在路上遇見你, 2014 年–月日女兒芝芝上祝您幸福。如果因為我的表達不當,讓您錯誤地理解為,香港沒有條件足夠好的男性,才導致我成為一名女同性戀者的話,在此我向您道歉。世界上確實有許多好男人,只是他們並 ...
趙式芝, 2014
7
舞落在鄉間小路上的花瓣: 阿牧詩集 - 第 4 页
004 踏著路上的野草、石子踏著草下的泥土、蚯蚓;不經意時,還會踢到一坨黑褐褐的牛屎清風,挾雜了花香與水肥味鳥叫蟲鳴,應和著阿火伯大聲小聲的訐譙台灣土狗,貲牙裂嘴的狂吠忽然,瞥見雨傘節時一陣陣的驚悚不論日時或暗暝只有光著腳丫子的小孩 ...
吳正牧, 2010
8
走在教育的路上 - 第 3 页
我是一个行者步履轻盈,在教育的路上我的脸上带着笑容我的心中充满阳光我的行囊中为教育准备了一切理想、智慧、激情、诗意和力量我是一个行者披星戴月,在教育的路上我计划着行程,思考着方向中国教育缺什么义务教育谁买单民办教育路何方我是 ...
朱永新, 2005
9
在路上,吃得輕浮 - 第 31 页
小黑 (中國文學) Q 踞鯽 Q 踞鯛不管怎麼說,善良的人總是比惡毒的來得多 0 你看^絕代雙嬌 0 的小魚兒,他硎仳小在惡人谷成長,接受的教育是惡名夭下昭彰的十大惡人僖授,最後還不是 2 名有正義感的青年?人間世,固然有很多利用人類的同情心中飽私壺 ...
小黑 (中國文學), 2012
10
我们仍在路上: 村民选举与村民自治研究论文集
卡特中心、福特基金会赞助
刘亚伟, ‎詹成付, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «路上»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 路上 no contexto das seguintes notícias.
1
"复兴路上"新片"跟着习大大走之美国篇"如何炼成
在国家主席习近平对美国展开国事访问之际,复兴路上工作室制作的“暖场”短片于本月20日正式上线。此次推出的新短片名为《跟着习大大走之美国篇——当中国遇见 ... «人民网, set 15»
2
女生上学路上被撞身亡母亲抱着尸体不肯放手
9月18日报道,福建泉州,两名初中女生上学路上被撞身亡,司机逃逸被逼停。今天早上六点五十多,来自重庆的向同学和来自江西的罗同学一起骑着电动车准备到泉州 ... «大洋网, set 15»
3
欧盟制定新规:员工上下班路上花费时间计入工作
欧盟制定新规:员工上下班路上花费时间计入工作。(网页截图). 据美国CNN网站9月10日报道,欧盟最高法院周四推出新规,雇员在赶往不同上班地点以及下班回家时 ... «新华网江苏频道, set 15»
4
山东运禽货车高速路上倾翻数万只小鸡遭村民哄抢
25日中午,山东荣乌高速一辆禽类运输车倾翻,数万只小鸡散落在路上和高速护坡上。附近村民闻讯纷纷前来抓小鸡,不少人开着三轮车,成车装回小鸡,也有被堵在 ... «新华网河北频道, ago 15»
5
复兴路上新作推"全球网民发布会" 妙答习主席去俄乌法干啥
中国共产党新闻网北京7月3日电(姚茜)今天,复兴路上工作室再推新作《跟着大大走之上合·金砖发布会》,一时间在网络上广为流传。除了延续之前《跟着大大走》系列 ... «人民网, jul 15»
6
复兴路上工作室再推新作中国领导人报道新语态受追捧
中国共产党新闻网北京4月17日电(记者姚奕)还记得让你脑洞大开的时政视频“神作”《领导人是怎样炼成的》、《中国共产党与你一起在路上》吗?视频的出品方“复兴路上 ... «人民网, abr 15»
7
路上有你收官张智霖单膝跪地求婚袁咏仪
新浪娱乐讯明晚21:10,《一路上有你》将于浙江卫视温情收官。作为本季节目的收官嘉宾,女星赵薇将在张智霖精心策划的求婚中担任重要角色,并将与管家金希澈组成 ... «新浪网, mar 15»
8
《一路上有你》汇聚正能量明星荟萃各展奇招
在各类真人秀节目设计各种考验挑战明星体能极限的同时,浙江卫视推出原创节目《一路上有你》,主打张智霖袁咏仪、田亮叶一茜、赫子铭何洁三对明星夫妻相爱相守 ... «人民网, mar 15»
9
《一路上有你》金希澈与邱淑贞扮一日情侣(组图)
女神来了!已息影多年的香港女星邱淑贞将于本周六晚21:10浙江卫视《一路上有你》中惊喜出演亮相。本周的节目中,观众将看到邱淑贞十八年来的首档综艺节目, ... «人民网, mar 15»
10
路上有你袁咏仪河东狮吼“吓瘫”张智霖
新浪娱乐讯展现奥林匹克精神的“一路上有你”杯夫妻协作双人赛,将在3月14日本周六晚21点10分于浙江卫视《一路上有你》盛大开启。张智霖袁咏仪、田亮叶一茜、 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 路上 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lu-shang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em