Significado de "锚地" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 锚地 EM CHINÊS

锚	地
máo	dì

O QUE SIGNIFICA 锚地 EM CHINÊS

definição de 锚地 no dicionário chinês

Anchorage também é chamado de "local de amarração" e "local de amarração". Para a ancoragem de navios, atracções, abrigos, alfândegas, inspeções de fronteira e inspeções de quarentena, transferência de água e operações de triagem de frotas, etc. Sua área é determinada por fatores como o método de ancoragem, o número e o tamanho dos navios ancorados, as ondas do vento e a velocidade do fluxo.

锚地 又称“锚泊地”、“泊地”。供船舶抛锚停泊，避风，海关、边防检查和检疫，水上过驳和船队编组作业等的水域。其面积因锚泊方式、锚泊船舶的数量和尺度、风浪和流速大小等因素而定。

TRADUÇÃO DE 锚地

Conheça a tradução de 锚地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 锚地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «锚地» em chinês.

• chinês: 锚地
• Tradutor português - espanhol: fondeadero
• Tradutor português - inglês: Anchorage
• Tradutor português - hindi: लंगर गाह
• Tradutor português - arabe: مرسى
• Tradutor português - russo: якорная стоянка
• Tradutor português - português: ancoradouro
• Tradutor português - bengali: নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
• Tradutor português - francês: ancrage
• Tradutor português - malaio: Anchorage
• Tradutor português - alemão: Anchorage
• Tradutor português - japonês: アンカレッジ
• Tradutor português - coreano: 앵커리지
• Tradutor português - javanês: Balikpapan
• Tradutor português - vietnamita: Anchorage
• Tradutor português - tâmil: ஊன்றுதலுடன்
• Tradutor português - marata: अँकरेज
• Tradutor português - turco: demirleme
• Tradutor português - italiano: ancoraggio
• Tradutor português - polonês: Anchorage
• Tradutor português - ucraniano: якірна стоянка
• Tradutor português - romeno: ancorare
• Tradutor português - grego: αγκυροβόλιο
• Tradutor português - africâner: Anchorage
• Tradutor português - sueco: Anchorage
• Tradutor português - norueguês: Anchorage

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «锚地»

Descubra o uso de 锚地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 锚地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海商法: 原理·规则·案例 - 第 102 页

该船在这里锚泊了一晚,于第二天上午 10 : 30 到达利物浦港办理了清关手续,但被港口官员命令离开,于当天下午 14 : 40 返回了锚地。同天的 14 : 35 ,原告向被告承租人递交了 NOR (准备就绪通知书人" Joha 皿 aoldendo 而"轮一直在锚地停泊,直到 1 ...

张丽英, 2006

展拓界址: - 第 212 页

附件一甲皇家海軍中校迪'韓斯之大鵬潤海港報告 1 _ 沙頭角海:水深 4 蟳 2 的艮好錨地,惟海瞳前端的水太淺'不宜船隻航行。假如在海濁的其中一方修建一條道路,與東經 H4 。 1460 "呈平行之勢~吃水 21 英尺的船隻便能靠泊在細小的碼頭旁。 2 吉澳 ...

劉智鵬, 2010

长江志: 卷4, pt.4. 航运工程 - 第 387 页

其建设重点:沌口滚装码头工程、阳逻煤炭码头、武汉港水上锚地建设、江岸上段和枕汉口上段综合开发、集装箱码头改扩建工程等。规划建设项目见表 4 - 4 - 31 。&表 4 - 4 - 31 武汉港规划建设项目領规划中对于武汉港铺地,除原纱帽山、大军山等 11 处 ...

China. 水利部. 长江水利委员会, 2000

刘华清军事文选 - 第 1 卷 - 第 53 页

勤务,舰艇长必须对值班人员经常不断地进行检查,教育所有人员保持高度的警慯,注意隐蔽、伪装和严密灯火管制;当收到大风警报或当风力逐渐有增强的趋势时,应做好迅速起锚及离水鼓的一切准备;当舰艇远离锚地时应制定好航行计划,在指定锚位抛锚 ...

刘华清, ‎《刘华清军事文选》编辑组, 2008

南通市志 - 第 1 卷 - 第 370 页

第二节锚地南通港位于北纬 32 。 045 " ,东经 120 。 48 ^ 4 " ,港口岸线长 22 公里;江面宽达 7 〜 9 公里。 1967 年以前,港区没有正式固定锚地。船舶到港除直接靠码头作业外,其余船只均在码头附近或缓流水域自由锚泊, 60 年代后期开辟江心锚地。

施景钤, ‎孙应杰, ‎徐仁祥, 2000

宁波港监志 - 第 51 页

续上表 1979 年 5 月,宁波港务监督部门颁布《宁波港船舶锚地范围规定》。 1980 年的《宁波港港章(草案〉》第三十六条也规定,船舶在港内或港口附近锚泊,应按《宁波港船舶锚地范围规定》办理。根据《宁波港船舶锚地范围规定》,宁波港锚地具体划分如下: 1 ...

张仕钱, ‎张海平, ‎《宁波港監志》 编委会, 1997

南京稅务志 - 第 37 页

港内只划定禁止抛锚的水域,没有确认命名的专用锚地。 1955 年,交通部颁布《长江港口管理暂行规则》,其中规定"港内之锚地、木帆船停泊区及排统停泊区应避让航道,选择在港内缓流或回流区,其上下分段处之岸上须有港务局树立标牌以资识别"。

南京市地方志编纂委员会, 1994

综合运输工程学 - 第 62 页

( 2 )锚地锚地是供船舶抛锚候潮、等候泊位、避风、办理进出口手续、接受船舶检查或过驳装卸等停泊的水域。锚地要求有足够的水深,使抛锚船舶即使由于较大风浪引起升沉与摇摆时仍有足够的富裕水深。锚地的底质一般为平坦的沙土或亚泥土,使锚具有 ...

胡思继, 2005

西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 171 页

(昌耀,《錨地》)飛速運轉的世界快車讓昌耀眩暈、噁心,心情頹喪,像一個被迫上車卻體質不佳的乘客。他焦急地期望這艘快車能夠減緩速度。因此,詩人要為這個世界尋找一個精神上的錨地,把自己和與自己同命相連的人們從眩暈和噁心中解救出來。至少要 ...

張光昕, 2013

最新英汉法律词典 - 第 69 页

... 遗嘱捐赠自己重要的器官供医学研究之用) Ancestor 被继承人(指不光为一家的祖先,而且还包括不动产的被 Ancestraldebt 被继承的债务 Ancestres 女性被继承人 Ancestry 祖先;列祖;家系 Andhorage [英]停泊税;锚地;停泊处 Andhoragedues 停泊税; ...

彭金瑞, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «锚地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 锚地 no contexto das seguintes notícias.

环渤海四港煤炭库存减少至1544万吨

截止8月30日，环渤海四港锚地待装船舶锚地数量：秦皇岛港锚地下锚船舶18艘、京唐港区锚地下锚船舶为4艘、国投曹妃甸港锚地下锚船舶为0艘、天津港锚地下锚船舶 ... «新浪网, ago 15»

中俄海军在锚地训练区联演最大亮点在联合登陆

拉曼海军上校表示，此次演习海域仍然在离港约数十海里的锚地训练区，首先，双方特混编队呈战斗队形航渡，锚地集结，按照企图立案各节点，展开联合演练。 «新浪网, ago 15»

中港个股：中国远洋称天津附近锚地船舶未受爆炸事故影响

路透香港8月20日- 中国主要综合航运企业--中国远洋周四称，公司在天津附近锚地船舶均未受到滨海新区危险品仓库爆炸事故影响，船舶及船员处于安全状态，仅部分 ... «路透, ago 15»

上海吴淞口两船碰撞载石船锚地翻沉无人伤亡

凌晨2时45分许，“江夏祥”轮在吴淞口10号锚地抛锚，船体严重左倾，船上16人全部被安全接下，船方已按海事部门要求在人员撤离前关闭油路阀门和电源。“百池”轮 ... «解放牛网, jul 15»

钱塘江清港基本完成运河杭州段滞留船舶904艘应急物资准备到位

目前，三堡船闸实行钱江进内河单向通航，截至16：00时，京杭运河杭州段滞留船舶904艘（鸦雀漾锚地滞留476艘、绕城公路桥至北星桥水域359艘、北星桥至三堡船闸 ... «人民网, jul 15»

150余艘船停靠咸祥沿海避风港

鄞州新闻网讯(记者鲍婷婷通讯员钱琼)今天下午4时许，站在大嵩江避风锚地望去，100多艘大小渔船、游艇齐刷刷地贴岸停靠。咸祥镇农办渔业负责人朱华鸿告诉记者:“ ... «中国宁波网, jul 15»

钱塘江锚地船舶大幅疏散备战“灿鸿”

为此，7月8日17：00杭州海事部门启动防台三级响应，积极启动相关防台准备工作，并从7月9日8时正式启动之江单向调度，大幅出清钱江五桥下游锚地内待闸船舶 ... «杭州网, jul 15»

三峡近坝水域拟建八个新锚地可供800余艘船舶待泊

中新网宜昌7月3日电(刘敏童浩)据长江三峡通航管理局3日消息，三峡近坝水域将建设八个新锚地，可为800余艘船舶提供现代化待泊服务，目前总体方案已经通过专家 ... «中国新闻网, jul 15»

秦港锚地船再创新低沿海煤市仍不乐观

当前，曹妃甸港锚地船2艘，其中已办手续船1艘，港口泊位仍面临长时间闲置风险。京唐港区库存结束快速下行态势，于556万吨持平走稳。综合来看，随着下游采购补 ... «新浪网, jul 15»

浙江连续暴雨致钱塘江待闸锚地滞航船舶逾800艘

新华网浙江频道6月24日电（记者段菁菁）记者24日从钱江港航管理处了解到，由于浙江地区连续大到暴雨，上游富春江大坝数次泄洪，导致钱塘江待闸锚地滞留船舶已 ... «新华网浙江频道, jun 15»