Significado de "眉斧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 眉斧 EM CHINÊS

眉	斧
méi	fǔ

O QUE SIGNIFICA 眉斧 EM CHINÊS

definição de 眉斧 no dicionário chinês

O machado Han Mei por "sete cabelos": "Escolha as sobrancelhas da traça, corte ao corte do machado". Após a metáfora do "machado da sobrancelha".

眉斧 汉枚乘《七发》:"皓齿蛾眉，命曰伐性之斧。"后因以"眉斧"喻女色。

TRADUÇÃO DE 眉斧

Conheça a tradução de 眉斧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 眉斧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眉斧» em chinês.

• chinês: 眉斧
• Tradutor português - espanhol: hacha Ceja
• Tradutor português - inglês: Eyebrow ax
• Tradutor português - hindi: भौं कुल्हाड़ी
• Tradutor português - arabe: الفأس الحاجب
• Tradutor português - russo: брови топор
• Tradutor português - português: machado sobrancelha
• Tradutor português - bengali: ভুরু কুঠার
• Tradutor português - francês: ax sourcils
• Tradutor português - malaio: Alis
• Tradutor português - alemão: Augenbrauen- Axt
• Tradutor português - japonês: 眉毛斧
• Tradutor português - coreano: 눈썹 도끼
• Tradutor português - javanês: kapak Kening
• Tradutor português - vietnamita: ax lông mày
• Tradutor português - tâmil: புருவம் கோடாரி
• Tradutor português - marata: भुवया
• Tradutor português - turco: kaş balta
• Tradutor português - italiano: ax sopracciglio
• Tradutor português - polonês: brwi topór
• Tradutor português - ucraniano: брови сокиру
• Tradutor português - romeno: ax sprânceană
• Tradutor português - grego: φρύδι τσεκούρι
• Tradutor português - africâner: wenkbrou byl
• Tradutor português - sueco: ögonbryn yxa
• Tradutor português - norueguês: øyenbryn øks

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眉斧»

Descubra o uso de 眉斧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眉斧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人体词与人的秘密 - 第 114 页

由此形成了一些以凌辱女性为特征的畸形词语, "眉斧"、"眉史"就是其中的代表。"眉斧"出自枚乘《七发》,文曰: "皓齿蛾眉,命曰伐性之斧。"把美女比作危害生命的事物,后来人们以"眉斧"指女色。封建官僚、士大夫们一向以玩弄女性为乐事,却把罪责都推到被 ...

古敬恆, 2000

汉字体态论 - 第 11 页

而"斧车" ,即载斧之车,则为皇帝重要使者出行时用作导引。 ... 蔡邕《琴操,龟山操》: "予欲望鲁兮,龟山蔽之,手无斧柯,奈龟山何? ... 在汉语中, "眉"与"美貌"有密切关系: "眉"可径指"美女" ,苏章囊灘考懈 容眉斧伐,时危犹要脊梁 轼《苏州间丘江君二家雨中饮酒》 ...

刘志基, 1999

汉语委婉语词典 - 第 79 页

同"拨云撩雨"。婉指男女调情。明,无名氏《南牢记》一折: "暂抛报国忠臣志,且作撩云拨雨人。"《孽海花》十四回: "雯青自去下层书室里,做他的《元史补正》,凭着彩云在楼上翻江倒海、撩云拨雨,都不见不闻了。" [眉斧]汉,枚乘《七发》: "皓齿蛾眉,命曰伐性之斧。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

符號‧初文與字母 ─ 漢字樹 - 第 74 页

之情況>上下求索>取得若干新知,證之滇越、槃越、漂越、越人擴張已入身毒境內>故印東及胡茶辣區域有眉斧、段斧及越族刻劃符號之出土,非無故而然也。陶符之傳播與民族分佈、遷徙有密切關係,茲以越族為例,略發其凡。其他羌、胡、巴、蜀,仍有待乎 ...

饒宗頤, 2007

名遠國語大辭典 - 第 185 页

【眉壽】〔 V 尸^長壽。〔詩經:非子:「不去眉瞎之禍。」〕 18 色。 I 喻近處,迫切。〔辑【眉睫】 1 ; ;〉 4 1^ ; 8 毛和睫毛。【眉急】〔 V 4 一比喻事 1 急迫 0 【眉批】〔; "書頁上的批語。」〕文:「皓齒眉,命曰伐性之斧。貧好美色的人,容易傷身。〈枚稱【眉斧】门^匚屮 0 * 1 人的 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

汉语辞海: M-R - 第 1414 页

【眉斧】 1 ^ 110 ^比喻女色。【眉高眼低】 11161900 - ^ ^ 1 指脸上表情,神色的变化情况。也作"眉眼高低"。【眉开眼笑】 01611 ^ 1 ~ ^ ^ 160 形容坎快喜悦的神态。【眉来眼去】^ 1161 - ^ 0 ( ^ 1 形容以眉动目转表情达意,传递信息。也形容暗中勾结。【眉棱】" ...

"汉语辞海"编写组, 2003

廣艷異編 - 第 2 卷 - 第 x 页

_ 寬正娘伯索 V V 日人信為風叫莫荳一勵斧顆似人恩畫室街來 V間允又會 V 之洗 V V 會園之小會一又快噴臟芝鶴橢會小創詞之臼 V 啥而敝恰旺 V 陑心咀川帆陂隋怦施封 V 倒買訊州 V 碑美彼北伙追星斧可鈸 V 啵崠而剛美 V ~斧眉斧融 f V 而斧 V 粑湫 ...

吳大震, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

湖南民間故事集(二) - 第 85 页

... 跟隨四十個人,十個挑糯米香酒,十個挑豬肉串,十個挑酸鴨酸鵝,還有十人扛刀眉斧替他鹽身。因烏柒瑙谷覽在太醜陋,走坡坡草死,過河河水臭,走近後生,後生都變得像怪老猴,他走到哪裡,哪裡就腥躁腥臭。儘管天上地下再也挑不出比梨瑙谷更癲更醜的了 ...

民間故事, 1989

心靈醫師

在年祭中總會出現很多披頭散髮的人,他們行篇奇異,可預知未來,人們相信他們可能是「砷」的化身:於是有病的人紛紛供奉,請求指點迷津 o 據說'這就是乩童的源起 o 砷媒的種類眾多'有童乩、扶乩、道士、魍娘等等 o 手持七星劍、鯊魚劍、月眉斧、銅釘棍` ...

游乾桂, 1994

宗教與醫療: - 第 132 页

時,這些占 L 童用巫術性的法器如鯊魚劍、狼牙棒、刺球、月眉斧、七星劍,砍傷自己的身體,流血滿身。這些「特技」表演目的是在顯示占 L 童本身有其守護神的守護,令觀眾信者信服。*值得注意的是,這幾位牧師都受過良好的學術訓練,都擁有碩、博士學位, ...

林富士, 2011