Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扪萝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扪萝 EM CHINÊS

ménluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扪萝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扪萝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扪萝 no dicionário chinês

Dill Climbing gueta. 扪萝 攀援葛藤。

Clique para ver a definição original de «扪萝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扪萝


丝萝
si luo
云萝
yun luo
女萝
nu luo
杉萝
shan luo
松萝
song luo
棘萝
ji luo
波萝
bo luo
海萝
hai luo
烟萝
yan luo
石萝
shi luo
碧萝
bi luo
纤萝
xian luo
苎萝
zhu luo
菠萝
bo luo
luo
藤萝
teng luo
赤萝
chi luo
阴萝
yin luo
青萝
qing luo
马尾萝
ma wei luo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扪萝

参历井
虱而谈
虱而言
隙发罅
心无愧
心自问

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扪萝

Sinônimos e antônimos de 扪萝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扪萝»

Tradutor on-line com a tradução de 扪萝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扪萝

Conheça a tradução de 扪萝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扪萝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扪萝» em chinês.

chinês

扪萝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eneldo palpable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palpable dill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साफ झलक रहा डिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشبت واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пальпаторно укроп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dill palpável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতীয়মান শুলফা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aneth palpable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dill ketara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tastbare Dill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

触知可能なディル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만져서 딜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dill palpable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thì là sờ thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டுக்கொண்டிருக்காது வெந்தயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघड बडीशेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palpable dereotu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aneto palpable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyczuwalny koperek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пальпаторно кріп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mărar palpabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλαφητή άνηθο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tasbaar dille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påtaglig dill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følbar dill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扪萝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扪萝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扪萝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扪萝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扪萝»

Descubra o uso de 扪萝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扪萝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 过去共同生活的回忆,“霜猿行独闻”则是对别后独自旅程寂寥的想象。诗中虽然没有正面写送别,但无论是偏于写景、写情或写事,都暗涉了离别。然而离别只是形体上的分隔,更重要的乃是精神上的合一。结束两句以极其肯定的语气写道:“扪萝正意 ...
盛庆斌, 2015
2
文言文选读 - 第 1 卷 - 第 231 页
初唐有名的诗人。诗,指《游灵隐寺》: "鹫( !力)岭郁岧( ^ ( ^ )晓( ^化) ,龙宫镄寂寥。楼观沧海口,门对浙江潮。桂子月中落.天香云外飘。扪萝登塔远,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。夙( ^ )齡尚遐异,拽对涤烦港。待入天台路,看余度石桥。" 6 〔意〕推測。
张中行, 1983
3
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 921 页
吴小如, 1992
4
历代山水小品 - 第 246 页
宁希元, 1994
5
太平廣記:
其路則深溪峭岩,捫蘿摸石,一上三日,而達於山頂。行人止宿,則以緪蔓繫腰,縈樹而寢。不然,則墮於深澗,若沈黃泉也。復登措大嶺,蓋有稍似平處,路人徐步而進,若儒之布武也。其絕頂謂之孤雲兩角,彼中諺云:「孤雲兩角,去天一握。」淮陰侯廟在焉。昔漢祖 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
Bie xia zhai cong shu - 第 2 卷
墻慵惘捫蘿膈深谷猶有白垂蘑咆.啊糕 l 澗世”宿〈 T 】圳臧盂 p 鄉搟〞上鴨川清娩雲庄一尸魍院机廣蔣如雨寒{泉. ] ' ‵ _ 齦醇膣」* "」啡化觸蘿觸果喈紅湘波滿地鴨澤田寫觸汗華寓生!文待詔篇王槐—雨待{御瀉唰政涸恫鈿懈馳岫 喜茂余上曹孓」二齊、.
Guangxu Jiang, 1837
7
古代游记选注 - 第 75 页
沧海、浙江、扪萝、刳木数语一一指宋之问诗中之语。扪萝— —手抓萝蔓。形容攀登时情状。刳枯)一挖。指挖木作槽以引泉水入寺。以上数句,灵隐寺无此景状,必登韬光始得见到,故作者予以指出。
刘操南, ‎平慧善, 1984
8
聊齋詩詞選 - 第 18 页
樵者指以柯 3 ,扪萝自兹去。勾曲上层霄 4 ,马蹄无稳步。忽然闻犬吠,烟火数家聚。挽辔眺来处 5 ,茫茫积翠雾 6 。〔注释〕 1 "青石关" ,在青州颜神镇(今山东淄博市博山区)西南二十余甩,与莱芜县接境,俗名杨家关。关口两山壁立,形势险峻,连亘数里,为旧日 ...
殷孟伦, ‎袁世硕, 1983
9
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
送沉记室夜别范云【原文】桂水澄夜氛,楚山清晓云。秋风两乡怨,秋月千里分。寒枝宁共采,霜猿行独闻。扪萝正意我,折桂方思君。【鉴赏】范云十几岁时,其父范抗在鄄府(今湖北武汉附近)任职,范云随侍其侧,年长其十岁的沈约也在郢府为记室参军,一见如故,
盛庆斌, 2013
10
山水佳迹对联(下):
... 我来秋正爽,快览名区六六峰仰霞观云楼,岂让东瀛众仙岛瞻灵岩胜境,是真西蜀大名山 秘册侈仙都,鸣鹄穷源,九室傥存黄帝诏大宗尊柱史,犹龙别派,百灵应护赤城霞眺高台宝室仙都,真日月分精,蹑屐快寻三岛石读琳崖玉宵好句,信云霞难画,扪萝欲觅五符 ...
萧黄 编著, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扪萝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扪萝 no contexto das seguintes notícias.
1
象山、炼丹山(蓬莱山)文化史提要(下)
鄞人周应宾撰有《重建丹山石屋记》,说丹山“去县治西三里许,有山突兀而出,踞坐海上”,“相传为谓陶真人炼丹处”,从山阳扪萝而上,有一去处岩石开敞如室,其深可容 ... «中国宁波网, jun 15»
2
严克勤:再论明式家具审美情趣之万物静观
壬辰春与范尔孚、戴振之、范尔正,家侄原道共肩舆,从石门而上,路窄险孤绝,无复游人,扪萝攀石,涉其巅际。太湖淼茫,三万六千顷在决眥间,始知惠山之全。 «新浪网, jul 14»
3
杭州西湖的诗僧
云:“桂子月中落,天香云外飘,扪萝登塔远,刳木求泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋,夙龄尚遐异,搜对滁烦嚣。待入天台路,看予度石桥。”迟明访之,已不见矣。人始知为 ... «新浪网, jan 14»
4
星巴克入驻灵隐寺网友争议大慈大悲成大瓷大杯?
扪萝登塔远,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。待入天台路,看余度石桥”等。清康熙南巡时,登寺后的北高峰顶览胜后,还即兴为灵隐寺 ... «人民网, set 12»
5
古人的好文章在山水(图)
披草而坐,倾壶而醉”、“扪萝西山,沿候樵径”、“湖南山水,舟恋其清”、“屏山献青,画峦滴翠”……读读古人这些流连于大自然的笔墨,实在令人神往。苏轼的文章,山水 ... «中国经济网, out 09»
6
金殿——全国最大的纯
... 年(1602年),陈用宾“偕卜胜东城,相度山原间几一舍许无当者,延伫环望,真气英英,连蜷环翠宫左,扪萝视之,适彩雉从中盘起,玉局宛然,无亦光岳之閟有待欤? «生活新报, out 08»
7
古代诗人修炼故事:骆宾王
扪萝登塔远,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。待入天台路,看余度石桥。” 第二天,宋之问再去拜访他时,就再也找不到了。寺中有知道底细的僧人说:“这位老僧 ... «大纪元, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扪萝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/men-luo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em